Bedeutung von "arkebuzeria" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ARKEBUZERIA AUF POLNISCH

arkebuzeria

WAS BEDEUTET ARKEBUZERIA AUF POLNISCH

Arkebuzeria

Arkebuzeria

Arbuzery - Armed Guns - Arkebuz. Die Formation fand in den Armeen des 16. und 17. Jahrhunderts statt. Arkebusse werden auch mit Arkebusen bewaffnete Musketiere genannt. Im Commonwealth of the Two Nations war eine seltene Art von leichtem Fahren von ausländischen Autoren, ähnlich dem Aussehen und der Organisation der westlichen Krasjers. Sie erschien während der Herrschaft von Stefan Batory in den polnischen Ländern. Die Feuerwehrleute trugen vom Pferd Feuer, was sehr viel Geschicklichkeit erforderte. Es war mit Arkebusen oder etwas kürzeren Banditen und zwei Pistolen und einem Rapier pro Person bewaffnet. Schützende Rüstung war arquebus Rüstung, bestehend aus ciris, Schlüsselbeinen, Handschuhen mit Handschuhen, geschmiedeten Stahlplatten mit einer Dicke von bis zu 3,5 mm, ergänzt mit einem offenen Helm. Sie wurden in Regimenter mit einer Abteilung der Kompanie organisiert, deren Offiziere aus einem Kapitän, Leutnant, Patron, Quartiermeister, Schriftsteller und in der Regel sechs Kommissaren bestand. Außerdem gab es Chirurgen, Kapläne, Trompeter, Schmiede, Bewaffnete und andere.

Arkebuzeria – jazda uzbrojona w broń palną – arkebuz. Formacje te występowały w wojskach XVI i XVII-wiecznych. Arkebuzerami są także nazywani muszkieterzy uzbrojeni w arkebuzy. W Rzeczypospolitej Obojga Narodów była rzadkim rodzajem lekkiej jazdy autoramentu cudzoziemskiego, przypominającym wyglądem i organizacją zachodnich kirasjerów. Pojawiła się na ziemiach polskich za panowania Stefana Batorego. Arkebuzerzy prowadzili ogień z konia, co wymagało od nich olbrzymiej zręczności. Uzbrojona była w arkebuzy lub nieco krótsze bandolety oraz po dwa pistolety i po jednym rapierze na osobę. Uzbrojeniem ochronnym była zbroja arkebuzerska, składająca się z kirysu, obojczyków, naręczaków z rękawicami, nabiodrników z kutych płyt stalowych o grubości miejscami do 3,5 mm, uzupełniona otwartym hełmem. Zorganizowani byli w regimenty z podziałem na kompanie, których kadra oficerska składała się z kapitana, porucznika, chorążego, podchorążego, kwatermistrza, pisarza i na ogół sześciu wachmistrzów. Ponadto zatrudniano chirurgów, kapelanów, trębaczy, kowali, rusznikarzy i innych.

ÜBERSETZUNG VON ARKEBUZERIA

Erfahre, wie die Übersetzung von arkebuzeria auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von arkebuzeria auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arkebuzeria» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: harquebusier
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: arcabucero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: harquebusier
• Übersetzer Deutsch - Hindi: harquebusier
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: harquebusier
• Übersetzer Deutsch - Russisch: harquebusier
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: harquebusier
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: arkebuzeria
• Übersetzer Deutsch - Französisch: arquebusier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: arkebuzeria
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Arkebusierreiter
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: harquebusier
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: harquebusier
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: arkebuzeria
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: harquebusier
• Übersetzer Deutsch - Tamil: arkebuzeria
• Übersetzer Deutsch - Marathi: arkebuzeria
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: arkebuzeria
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Archibugiere
• Polnisch: arkebuzeria
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: harquebusier
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: harquebusier
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: harquebusier
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: harquebusier
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: harquebusier
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: harquebusier

10 BÜCHER, DIE MIT «ARKEBUZERIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arkebuzeria in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arkebuzeria im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sztuka wojenna czasów Stefana Batorego - Tom 2 - Strona 86

Zaciąg cudzoziemski to przede wszystkim piechota (węgierska, niemiecka, szkocka) a tylko częściowo jazda (husaria węgierska, niemiecka rajtaria i arkebuzeria, a także Tatarzy o uzbrojeniu podobnym do jazdy kozackiej). Na Litwie był tylko ...

Tomasz Zackiewicz, 2013

"Disciplina militaris" w wojskach Rzeczypospolitej do ... - Strona 462

Do tych drugich – oprócz piechoty i dragonii – zaliczano również oddziały jazdy (arkebuzeria i rajtaria)2, dlatego w niniejszym rozdziale prawa stosowane w piechocie i jednostkach cudzoziemskich omówione zostaną obok siebie.

Karol Łopatecki, 2012

Wojskowość polska w dobie wojen tureckich drugiej połowy ...

Struktura wystawionych wówczas wojsk koronnych przedstawiała się następująco: rodzaj wojsk wystawiono jednostek koni i porcji husarii arkebuzerii rajtarii pancernych i Kozaków jazdy lekkiej piechoty typu niemieckiego 12 4 1 136 21 36 S ...

Marian Zgórniak, 1985

Husaria - Strona 86

Od czasu reformy Jabłonowskiego husarze wozili arkebuzy przytroczone z tyłu do siodła — tak jak ówczesna arkebuzeria, a nie przewieszone na pasie przez plecy — jak późniejsza kawaleria karabiny. „W szyku konnym, podczas parady, ...

Jerzy Cichowski, 1981

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 483

ARCYBRACTWO. stowarzyszenie osób w zamia- rach religijnych ARKEBUZERIA, w dawnej Polsce jazda ciçzka, uz- brojona w arkebuzy. ARKUBALISTA, wielka kusza na podwoziu, sluzqca do miotania ciçzkich pocisków. ARMINIANIZM ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Drobna szlachta podlaska w XVI-XIX wieku: - Strona 30

Wobec takich obaw starano się piechotę, dragonię oraz jazdę typu cudzoziemskiego (arkebuzeria, rajtaria), w których udział elementu ple- bejskiego był większy, aniżeli w usarii i w chorągwiach kozackich, rekrutować głównie na ziemiach ...

Stefan Krzysztof Kuczyński, ‎Muzeum Wojska w Białymstoku. Ośrodek Badań Historii Wojskowej, ‎Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 1991

Wojny kozackie - Strona 62

Zaliczała się do niej rajtaria i arkebuzeria. Jedyną jednostką organizacyjną, a zarazem taktyczną jazdy była chorągiew, natomiast jednostkami taktycznymi wyższego rzędu, organizowanymi ad hoc, były pułki, grupujące w zależności od ...

Romuald Romański, 2005

W służbie polskiego króla: z zagadnień struktury ... - Strona 179

Nie wiemy jednak, czy była to ciężkozbrojna arkebuzeria (łac. sclopetarii), czy też średniozbrojna rajtaria (niem. Reuter, Schwarzreuter - od czarno trawionych zbroi). Niewątpliwie jednak była to jazda w większości strzelcza. Określono ją jako ...

Marek Plewczyński, 1995

Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...

... pizzeria 'zakład gastronomiczny produkujący i sprzedający pizzę ' , należący do nazw nosicieli cech historyzm arkebuzeria 'w Polsce XV-XVH w.: ciężka jazda uzbrojona w arkebuzy' oraz nazwa nieosobowego subiektu czynności sceneria ...

Krystyna Waszakowa, 1994

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 191

arkebuzer -rze; -rzy, -row arkebuzeria -rii, -riç arkfunkcja -cji, -cje; -cji arkosolium; -lia, -liów arkoza -ozie, -oze; -oz arktogea -gei, -gee arktyczny (od: Arktyka): fauna arktyczna, ale: Morze Arktyczne Arktyka -усе, -yke; przym.: arktyczny ...

Stanisław Podobiński, 2001