Lade App herunter
educalingo
bachorek

Bedeutung von "bachorek" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BACHOREK AUF POLNISCH

bachorek


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BACHOREK

akumulatorek · amorek · autorek · bajorek · bisiorek · borek · borowodorek · chlorek · chlorowodorek · chorek · czterochlorek · czterofluorek · doktorek · dworek · dyrektorek · dywizorek · dzieciorek · dziwotworek · faborek · tchorek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BACHOREK

bachczysaraj · bachelard · bachiczny · bachleda · bachmacik · bachmann · bachmat · bachnac · bachnac sie · bachor · bachorz · bachorza · bachorze · bachorzec · bachotek · bachow · bachowski · bachowy · bachtin · bachtinowski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BACHOREK

faworek · fetorek · fiszorek · florek · fluorek · fosforek · futorek · gasiorek · gesiorek · glodomorek · gryzipiorek · humorek · indorek · inhalatorek · jaworek · jezorek · juniorek · kaczorek · kalafiorek · kalichlorek

Synonyme und Antonyme von bachorek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BACHOREK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

bachorek ·

Übersetzung von bachorek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BACHOREK

Erfahre, wie die Übersetzung von bachorek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von bachorek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bachorek» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bachorek
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bąchorek
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bachorek
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

bachorek
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bachorek
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

bachorek
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bachorek
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bachorek
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bachorek
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bachorek
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bąchorek
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bachorek
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bachorek
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bachorek
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bachorek
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

bachorek
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

bachorek
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bachorek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bachorek
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

bachorek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bachorek
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bachorek
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bachorek
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bachorek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bachorek
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bachorek
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bachorek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BACHOREK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bachorek
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bachorek».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bachorek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BACHOREK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bachorek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bachorek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wesela Prastewnice aneb rozmanite wyprawowanj, cili ...
Frantisek Bohumil Tomsa. diwnim a btüznim dobrodtuZfiwi ptonäfledo'wali gi i tu gegi? g -KdoZ ie by(a täno mälo gen pozotawenä probudilay ftäla cu giZ pronäfledownice gegi. I wedla gi na makowici bcadu fwe'ho, odkud celau ktaginu wüko( ...
Frantisek Bohumil Tomsa, 1839
2
Almanach polskiego rynku nieruchomości
Firma: „Zbigniew Bachorek i Spółka" s.c. Zbigniew i Tadeusz Bachorek Osoby zrzeszone w stowarzyszeniu: Zbigniew Bachorek - lic. nr 92 1 Kontakt: ul. Piękna 28/34 m. 24, 00-547 Warszawa Zbigniew filia: ul. Żwirki i Wigury 29, ...
Tomasz Błeszyński, ‎Zbigniew Kubiński, 2003
3
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: ...
... jako pot., z odcieniem niecheci. bachorek - tu 'zartobliwie, z poblazliwoácia. o dziecku': „A wiec do zobaczenia bachorku" Kr 350; „poznatem angielska. rodzine z rozkosz- nymi bachorkami" Kr 508. Rzeczownik bachor, stanowiacy podstawe ...
Urszula Sokólska, 2005
4
Polszczyzna Żydów - Strona 329
234), Patrzcie! Wszak ten dorosły bucher płacze! TAMŻE 231. 2. 'dziecko w ogóle': najmniejszy bachur katolicki zapytać ŁADN BEB ZAP II 17. Zdrobnienia: Takie panny [z baletu] [...] ssą [adoratora] jak potoczny bachorek SARN FEBR 70, ...
Maria Brzezina, 1986
5
Roczniki - Tomy 35-37 - Strona 336
Georg. pisze ,,Bachorce dziś Bacharcie". R. 1136 Bachora niepewne; 1582 Baczarcie capituli crusv., inny raz u Paw. Bacharczie. W dyplomacie z r. 1250 podanym u Ulanowskiego wymienione jako własność kościoła kruszwickiego ,,Petrkova, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1909
6
Na drogach do piekieł przez kraje, morza i Monte Cassino - Strona 254
... a światłem lampy karbidowej i świecami żonglowali Franciszek Bąchorek i Bronisława To- toń. W półmroku, z nosami okopconymi jak kominiarze, szczęśliwie ukończyliśmy operację i wtedy Bąchorek oznajmił mi, ze był już bliski zemdlenia.
Julian Maj, 1973
7
Tylko dla kobiet
NA ZASADZIE FASOLI Gdy po wielu latach bezowocnych zabiegów małżeńskich urodzi się kobiecie upragniony bachorek, to zwykle owa kobieta dostaje na punkcie dziecka tak zwanego bzika. Przy takim królu nie wolno rozmawiać, bo się ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
8
Pst - Strona 99
Ten właśnie bachorek spojrzał do góry, w okno Pandarka. Usmarkany, usmarkany rzecz jasna nielitościwie, aż mu z brody zwisało. I w rączce misia trzymał. Brudnego, bez jednego oka, bez obu nóg. Buzia bachorka uśmiechnięta szeroko.
Dariusz Bitner, 1997
9
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 98
BACHANDRYJA «pijaiístwo»: Machis, kaz Ja- kubowej przyniesc jeszcze dwie butelki miodu! Chodzcie do mnie na bachandryjç. Wol. Dom. III, 54. (od bachanalii) BACHOREK «dziecko zydowskie»: Skrzeeza po- walane bachorki w krymkach.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
10
Lud: Sandomierskie - Strona 27
Sędzina i Wysocinka przez strumienie Bachorki i przez strumień Zgłowiączki ciągną się jeszcze około Brześcia i Wieńca pod Włocławek, do samego koryta Wisły. Ciaśnina ta z powodu opadnięcia wysokich wód Gopłańskich, z czasem zarosła ...
Oskar Kolberg, 1867

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BACHOREK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bachorek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nauczycielka mogła zabić dzieci
Co za głupi komentarz- a gdyby ten tzw. bachorek -był twoim bratem, synem czy zwykłym kolegą ,też byś się cieszyła ????? 10 sty 20:41 | ocena:100%. «fakt.pl, Jan 15»
2
Żeglarze zginęli pod Elblągiem. Jacht zahaczył o linię wysokiego …
Kaczynski juz przekopal...ten kanal ..??? Nie ? Kurduplu zlap za lopate... W zyciu kurdupel uczciwie nie pracopwal...resortowy bachorek komunistyczny. «Dziennik.pl, Apr 14»
3
Dyrektorka szkoły zatrudniła córkę, zwolniła nauczycielkę
toki sam jesteś taki bachorek wiesz :P...nie wiem po co ty się czepiasz tych dzieci co chodzą tam do szkoły skoro sam artykuł jest o czymś innym. Kolejny ... «nowiny.pl, Nov 13»
4
Warszawianka: Pacjent w tym mieście traktowany jak towar
Jeżeli bachorek spadnie z huśtawki i jest podejrzenie wstrząśnienia mózgu, jest kierowany do państwowego szpitala. To zbyt niebezpieczne mieć do czynienia ... «Gazeta Wyborcza, Okt 13»
5
Dlaczego warto wybrać opony Bridgestone?
... jednośladów rozmawiamy z Marcinem Bachorkiem z Bridgestone Polska. ... Marcin Bachorek: Zgadza się, jak wszyscy wiedzą mocno zaangażowaliśmy się w ... «scigacz.pl, Apr 12»
6
Opony motocyklowe - cena bezpieczeństwa
W podobnym tonie wypowiada się Marcin Bachorek z firmy Bridgestone: „Wg normy PN-C94300-7 'Ogumienie - pakowanie, przechowywanie i transport' opony ... «scigacz.pl, Okt 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bachorek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bachorek>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE