10 BÜCHER, DIE MIT «BECZULECZKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
beczuleczka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
beczuleczka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 69
BECZULECZKA, i, f. 2. dem.- Croat. bachvicza, ardovich; Bosn. baçviça, ardoviça; Ross. 60ченокъ, боченочек'Ь‚ Eccl- делания, has îimnclyen. BECZULKOWY, a, e, od beczulki, îönndienß, eine fleine Египте anlangenb, Bass. боченочннй.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
2
Grammatyka francuzka i polska wytlomaczona i obiasniona ...
Mogol* seul, \pue'rïL Zu iest iest ciche na kon- cu nastepuiacych wyrteów: baril, beczuleczka (bary); chenil, psiarnia; cul, tylekj fusil, fuzya; outil, narzç- uzie roboeze; soul, opily; sourcil, brwi ; gentil, ladny; lecz gdy saniogtoska гасгу- na wyraz ...
Jean C. Hautepierre,
1806
3
Mamalyga czyli slonce na stole - Strona 152
Kolo jedenastej Jakub zatrzymal konie: — Zjemy mamalygi z bryndza.! — rzekl, cmokajac z apetytem. Wyciagnal kociolek z mamalyga., ale bryndza... gdziez byla beczuleczka z bryndza? Znikla. Ukradli ja Cyganie. Po poludniu ujrzelismy na ...
Stanisław Makowiecki,
1976
4
Słownik prasłowiański - Tom 3 - Strona 199
(L.), dial, 'beczuleczka' (MAGP 1. c; kasz. déieëka 'mala miseczka', Sychta 1. c), ros. dial, дежечка dem. do дежка, tez 'ciasto w takim naczyniu' (SENG, Slovarb Ejazan.), ukr. д1жечка dem. do дгжка (SUM, Hrincenko, Tymcenko od XVII w.) ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., Franciszek Sławski, Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa,
1979
5
Powrót białych nietoperzy - Strona 24
To beczuleczka po ropie, pozaginana, z przylepionymi liscmi. „To znaczy, ze ludzie". Uspokojona wyjdzie Lida na porçbç. Won tu pod- wójna. zywicy utoczonej z zyl i smarów prowincjonalnego warsztatu naprawczego samochodów ...
6
Herkules nowożytny i inne wesołe rzeczy - Strona 20
A i beczuleczka wina, co oca- lala od gosci — to siç ja. tam w tej niszy schowalo. — Kunsztowne katakumby! — podzrvialismy. — A jeszcze jedno najwazniejsze panom pokazç. Proszç poswiecic dalej. Korytarz zwçzal siç i znizai. Ttzeba bylo ...
7
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ...
Becula — pol: Beczula [ap. beczec] 'krowa, która czç sto beczy bez powodu' Rozwadówka (Biala Podlaska). Beculja — srb: Béculja [ap. bécati 'becec (ciele)' lub becka 'beczka do piwa'] [Pizu- rica, 181] (Rovac). Becutecka — pol: Beczuleczka ...
8
Slownik Lacinsko-Polski do uzytku szkol srednich - Strona 276
Ct; b) czué ból, cierpieó: pes dolet Ci; prten. dicti- tare... illis dolentia S przykre wyrazy. doliolum, i, n. {dtmin. do dolium) beczuleczka. dolium, ii, n. beczka, naczynie z gliny, w ktorem mlode wino prze- chowywano, aby fermentowalo. dolo, oni«.
Bronislaw Kruczkiewicz,
1925
9
Huculszczyzna: - Strona 223
SLOWNIK AR1DNYK = dj.bcl BAJBARAK = kaftan azeroki, gunia ВАМЛ = iródlo solne BANUSZ = kaaza kukurydziaoa prazona w imietanie BARIWOCZKA = beczuleczka BARTKA = toporek, ciupaga BASZTANNYK = alary Iaa iglaaty ...
Ferdynand Antoni Ossendowski,
1936
10
Studia nad słownictwem gwar ukraińskich w Polsce: ... - Strona 401
Barwne ptótno domowe: vergeta pysana (! podudok nynùa, kulak pid Holovu) Cz.R, Z., (vegeta pysana z kolop^eh y vouny abo voHcky) L. 35v., vereta bila L. 35v Inné sprzçty: berylka, -Icyna Pn. 86v; boklah, -'a 'piaska beczuleczka' ±2 1. Zel.
Janusz Rieger, Towarzystwo Naukowe Warszawskie,
2002