Lade App herunter
educalingo
bezbrzezny

Bedeutung von "bezbrzezny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BEZBRZEZNY AUF POLNISCH

bezbrzezny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BEZBRZEZNY

bezorezny · bezpieniezny · bezsniezny · brzezny · dwubrzezny · lewobrzezny · nabrzezny · nadbrzezny · obrzezny · obubrzezny · odbrzezny · pobrzezny · ponadbrzezny · prawobrzezny · przybrzezny · rzezny · sprzezny · uprzezny · wybrzezny · zaprzezny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BEZBRZEZNY

bezbozniczy · bezboznie · bezboznik · bezboznosc · bezbozny · bezbrakowy · bezbramkowo · bezbramkowy · bezbratni · bezbrewy · bezbrodny · bezbrody · bezbronnie · bezbronnosc · bezbronny · bezbrzez · bezbrzeze · bezbrzeznie · bezbrzeznosc · bezcel

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BEZBRZEZNY

bezzalezny · bialosniezny · biezny · cichobiezny · dalekobiezny · dalekosiezny · dolezny · dosiezny · drapiezny · dziezny · dziwolezny · dzwig okrezny · grabiezny · insulinoniezalezny · insulinozalezny · jednobiezny · knezny · koziol sniezny · krzywoprzysiezny · lezny

Synonyme und Antonyme von bezbrzezny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BEZBRZEZNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

bezbrzezny ·

Übersetzung von bezbrzezny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BEZBRZEZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von bezbrzezny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von bezbrzezny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bezbrzezny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

漫漫
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sin límites
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

boundless
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

असीम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير محدود
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

безграничный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sem limites
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

illimité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terbatas
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grenzenlos
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無限の
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무한한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

boundless
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vô hạn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எல்லையற்ற
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अमर्याद
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sınırsız
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

illimitato
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

bezbrzezny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безмежний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fără margini
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απεριόριστος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oneindige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gränslös
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Grenseløst
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bezbrzezny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BEZBRZEZNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bezbrzezny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bezbrzezny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bezbrzezny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BEZBRZEZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bezbrzezny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bezbrzezny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 142
Bezbronne pisklę. bezbrzeżny «rozległy, ogromny; bezgraniczny, bezmierny, niezmierzony*: Bezbrzeżna pustynia, puszcza. Bezbrzeżne morze. Bezbrzeżny step. Bezbrzeżne przestworza kosmosu. przen. «o bardzo dużym nasileniu; głęboki, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 419
REZBRZEZNY znaczy tak rozległy, że brzegów jego żadne oko nie dojrzy; a zatem co zdaje się nigdzie brzegów nie mieć, np. ocean bezbrzeżny, step bezbrzeżny. Tu swe bezbrzeżna wieczność zacznie panowanie. NAR. — Wzrok bez- ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Marzenie Celta
Zamęt. Ogromny, bezbrzeZny zamęt panujący przez caytydzie" wredutach rewolucjonistów. #Zamęt? #. powtórzy Roger ledwies yszalnymgosem. Zamykając oczy, spróbowa zobaczyć go,us yszećipoczuć. #. Ogromny, bezbrzeZny zamęt ...
Mario Vargas Llosa, 2012
4
Skamander - Tomy 1-3 - Strona 61
Ach, pewno nie wiesz także, co znaczy „żal bezbrzeżny", To nic... to nic nie znaczy... Dzień taki cichy, śnieżny. (J. Tuwim: Powiedzieć Ci nie mogą) Słowa „smutno" i ,,żal bezbrzeżny", mające adresatce monologu przekazać precyzyjnie ...
Ireneusz Opacki, 1978
5
Kozak ukraiński: studium językowe - Strona 208
nazajutrz wyjechalismy na stepy szerokie jak tylko zajrzec okiem FISCH NESTOR 125-126, [...] mysl [Motrony - narze- czonej Kozaka mazepiñskiego Czujkiewicza] [...] wybiegala w step bialy, dale- ki, bezbrzezny GAWROÑSKI MAZEPA 75, ...
Maria Strycharska-Brzezina, 2005
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 80
^^^nany W jej oczach krył się jakiś bezbrzeżny smutek- ..bezbrzeżna radość. O bez brzeż nie. Była bez- ops *prz str brzeżnie zdumiona. 2 Bezbrzeżna przestrzeń, bezbrzeżne pole, morze prz itp. sprawiają wrażenie ciągnących się bez końca.
Mirosław Bańko, 2000
7
Tam gdzie malwy lśniạ czerwone: antologia literatury ... - Strona 60
Z tego okresu szczególnie ceniony jest jego wiersz liryczny Vidur okeano (Wokół nie objęty okiem, bezbrzeżny Atlantyk). Niezwykle bogata jest jego praca przekładowa. Tłumaczył Pustfcina, Lermontowa, Konopnicką, Kondratowicza, Hugo, ...
Zygmunt Stoberski, 1973
8
Polska: Krajobraz i człowiek: wypisy geograficzne - Strona 108
Miejscami taka tu równia płaska, bezbrzeżna, że lada wał, wzgórek pożądany, aby wznieść się ponad morze, sfalowane łanami zboża, lub stepów trawiastych. Myliłby się, ktoby sądził, że świat ten niema nic w sobie pięknego. Powiedziałbym ...
Zdzisław Fedorowicz, 1925
9
Słownictwo pism Stefana Żeromskiego: Tom wstępny - Strona 23
... podajemy jego łączliwość: a) z wyrazami określanymi, tj. z rzeczownikami, np. bezbrzeżny - ocean nieszczęścia, smutek, tuman; bezbrzeżna - chmura, czerń, pogarda; bezbrzeżne — pole; b) z wyrazami określającymi, tj. z przysłówkami lub ...
Kwiryna Handke, 2002
10
Sępie gniazdo:
... awdrugiej połowie roku zmienionąw wyschłą pustynię, step trawiasty, na którym pasąsię niezliczone stadapod strażą pastuchów-llanerosów, gdzie czai sięwniskich krzewach jaguar, aw błocie wygrzewa się aligator — obszar bezbrzeżny, ...
Edmund Bogdanowicz, 2014
REFERENZ
« EDUCALINGO. Bezbrzezny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/bezbrzezny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE