ÜBERSETZUNG VON BEZOPADOWY
Erfahre, wie die Übersetzung von
bezopadowy auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von bezopadowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bezopadowy» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
bezopadowy
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
bezopadowy
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
bezopadowy
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
bezopadowy
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
bezopadowy
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
bezopadowy
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
bezopadowy
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
bezopadowy
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bezopadowy
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bezopadowy
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
bezopadowy
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
bezopadowy
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
bezopadowy
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
bezopadowy
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bezopadowy
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
bezopadowy
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
bezopadowy
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
bezopadowy
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bezopadowy
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
bezopadowy
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
bezopadowy
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
bezopadowy
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bezopadowy
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
bezopadowy
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
bezopadowy
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «BEZOPADOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bezopadowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bezopadowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zeszyty problemowe postępów nauk rolniczych
Powyższe wyniki badań pozwoliły na zmodyfikowanie uwzględnionych przez Schmucka [10] kryteriów, dotyczących dni bezopadowych. Przyjęto, że okres bezopadowy, trwająoy >10 i >15 dni, przerywa dzień lub dwa kolejne dni o łącznej ...
2
Annales: Geographia, geologia, mineralogia et petrographia
Rozszerzenie omawianego zagadnienia może dać wyliczenie ciągów dni bezopadowych jako kryterium wydzielania posuch atmosferycznych (41, 43). Za okres posuszny przyjmuje się ciąg dni bezopadowych dłuższy od 9, bowiem krótszy ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1970
3
100 lat obserwacji meteorologicznych w Łodzi - Strona 109
CH CIĄGÓW BEZOPADOWYCH ORAZ CZĘSTOŚCI DNI BEZOPADOWYCH I OPADÓW PONIŻEJ ŚREDNIEJ WIELOLETNIEJ Utrzymujące się przez dłuższy czas okresy bezopadowe prowadzą do rozwoju posuchy.
4
Polish geographical review: - Tom 71 - Strona 435
Charakterystyka. okresów. bezopadowych. w. Krakowie,. 1863—1995. The characteristic ofdry spells in Cracow in period 1863 — 1995 Zarys treści. W pracy przeanalizowano okresy bezopadowe w Krakowie w latach 1863— 1995.
5
Prace i studia Instytutu Geograficznego UW.
OKJŒSY BEZOPADOWE Dla uzupelnienia obrazu zagadnienia susz w Polsce, zajçto sic rowniei okresami bezopadowymi, 53 one bowiem bezpoaredniq przyczynq formowania sic susz atmo- sferycznych i glebowych. Celem analizy bylo z ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny, 1972
6
Prace Instytutu Geograficznego: Geografia fizyczna - Tom 6 - Strona 68
Około 30% wszystkich okresów bezopadowych zajmują susze trwające co najmniej 20 dni (z sumą opadów nie przekraczającą 2,5 mm). Najczęściej okresy suszy występują w marcu i październiku, a następnie w grudniu i we wrześniu.
Uniwersytet Wrocławski. Instytut Geograficzny, 1991
7
Wydawnictwa popularnonaukowe - Tom 21 - Strona 52
Otóż na podstawie danych z Kasprowego Wierchu (średnie okresu 1938 — 1952) wynika, że w Tatrach okresy opadowe i bezopadowe występują jednakowo często (po 54 w roku), jednak średnia długość okresów opadowych jest prawie ...
Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1952
8
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 31-33 - Strona 100
Opady silne i bardzo silne, powyżej 20 mm występują rzadko i ograniczają się do miesięcy letnich. W tab. 22 i 23 przedstawiono częstotliwość okresów bezopadowych i niektóre daty występowania tych okresów. Długotrwały brak opadów ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1973
9
Prace i Studia - Tomy 10-11 - Strona 223
Kilkunastodniowe okresy bezopadowe, przy średniej dobowej temperaturze powietrza 18-25 C, spowodować mogą - zależnie od poprzedzającego okresu - dotkliwe obniżenia w uwilgotnieniu gruntu. Do gleb piaszczystych 10-dniowy okres ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Gospodarki Wodnej, 1970
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 146
... Bezokolicznikowa postać czasownika. bezopadowy "charakteryzujący się brakiem opadów; nie dający opadów*: Bezopadowa zima. Chmura bezopadowa. bezosobowo przysłów, od bezosobowy: Zwracać się do kogoś bezosobowo.
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BEZOPADOWY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
bezopadowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Susza na razie nie odpuszcza. Potrzeba bardzo dużo deszczu
... niż 5-10 milimetrów i tylko na tzw. ścianie wschodniej 21 i 22 października spadnie powyżej 15 milimetrów, a później i tam zacznie się okres bezopadowy. «Gazeta Pomorska, Okt 15»
Upały powrócą, a susza jeszcze długo nie ustąpi
Jednak rzadziej zdarza się długi, kilkutygodniowy okres bezopadowy, czyli susza atmosferyczna, prowadząca do suszy hydrologicznej, czyli zmniejszonych ... «TVN Meteo, Aug 15»