Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brakteat" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRAKTEAT AUF POLNISCH

brakteat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET BRAKTEAT AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brakteat» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
brakteat

bracteate

Brakteat

Brakteat - Münze auf einer Seite eines dünnen Blattes auf einer weichen Unterlage gestanzt. Auf der Vorderseite war eine auf die Rückseite gedrückte Briefmarke als Konkave aufgedruckt. In der Mitte des 12. bis 14. Jahrhunderts wurden die niederwertigen Denarianer in Form von Brakteats geschlagen. So wurden mit der begrenzten Emissionskraft des Herrschers wegen des Mangels an Erz manchmal sogar große Mengen wertlosen Geldes umgewälzt. In Polen Mieszko Stary, zusätzlich zu solchen Praktiken der Reduzierung der Erzmasse in der Masse geschlagenen BHKTeat Zwangsaustausch von Münzen, die zu einer erheblichen Entwässerung des Marktes geführt. Brakteaty schlug auch den berühmten Jaks von Kopanica. Eine häufige Praxis war die häufige Ersetzung der Brakteats, und dann wurde die Anzahl der Münzen reduziert, zum Beispiel für 13 alte, konnten nur 12 neue Ausgaben erhalten werden, wobei nur neue Münzen erlaubt waren. Dies wiederum verhinderte den Trend der Geldakkumulation und zwang ihren schnellen Umsatz, was im Mittelalter zu einem stetigen Wirtschaftsboom führte. Der tschechische Chronist Kosmas von Prag schätzte diese Lösung sehr negativ. Brakteat – moneta wybijana jednostronnie z cienkiej blaszki na miękkiej podkładce. Stempel odciśnięty wypukło na awersie pojawiał się jako wklęsły na rewersie. W postaci brakteatów bito przede wszystkim w XII - XIV wieku w środkowej Europie niskowartościowe denary. Tym sposobem przy ograniczonych możliwościach emisyjnych władcy spowodowanych brakiem kruszcu, niekiedy wprowadzano do obiegu nawet duże ilości bezwartościowego pieniądza. W Polsce Mieszko Stary oprócz takich praktyk redukcji kruszcu w masowo bitych brakteatach stosował przymusową wymianę monet, co doprowadzało do znacznego drenażu rynku. Brakteaty bił również słynny Jaksa z Kopanicy. Typową praktyką była częsta wymiana brakteatów, a wówczas redukowano ilość monet, np. za 13 starych otrzymać można było jedynie 12 nowej emisji, przy czym dopuszczano do obrotu jedynie nowe monety. W ten sposób zapobiegano tendencji gromadzenia pieniędzy i wymuszano ich szybki obrót, co prowadziło do stabilnego rozkwitu gospodarczego w średniowieczu. Ówczesny czeski kronikarz Kosmas z Pragi oceniał bardzo negatywnie to rozwiązanie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brakteat» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE BRAKTEAT


afrobeat
afrobeat
bakalaureat
bakalaureat
beat
beat
big beat
big beat
bigbeat
bigbeat
laureat
laureat
matrylineat
matrylineat
offbeat
offbeat
oleat
oleat
patrylineat
patrylineat
seat
seat
two beat
two beat
vivat crescat floreat
vivat crescat floreat
wspollaureat
wspollaureat

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE BRAKTEAT

brak
brakarka
brakarnia
brakarski
brakarstwo
brakarz
braknac
brakorob
brakorobca
brakorobczy
brakorobstwo
brakowac
brakowanie
brakownia
brakowny
brakowy
brakteaty
bralin
bralinski
bralka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE BRAKTEAT

abat
ablegat
abnegat
absorbat
achromat
adat
adresat
adsorbat
adstrat
advocaat
adwokat
aegrotat
aerostat
agat
aglomerat
agnat
agregat
agrokombinat
akcjonariat
akolitat

Synonyme und Antonyme von brakteat auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRAKTEAT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von brakteat auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRAKTEAT

Erfahre, wie die Übersetzung von brakteat auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von brakteat auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brakteat» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

苞片
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bracteada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bracteate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bracteate
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bracteate
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

брактеат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bracteate
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bracteate
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bractéate
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bracteate
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bracteate
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bracteate
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포엽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bracteate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bracteate
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bracteate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bracteate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bracteate
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bracteate
65 Millionen Sprecher

Polnisch

brakteat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

брактеат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bracteate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bracteate
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skutblaardraend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brakteaten
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brakteat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brakteat

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRAKTEAT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brakteat» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brakteat auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRAKTEAT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brakteat in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brakteat im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pieniądz miasta Świdnica - Strona 5
14 Brakteat — AgO 15g 358 8697 Rl 15 Brakteat — AgO 15g 358 8697 Rl 16 Brakteat — AgO 15g 358 8697 Rl 17 Brakteat — AgO 15g 358 8697 Rl 18 Brakteat — AgO 15g 358 8697 Rl 19 Brakteat — AgO 15g 358 8697 Rl 20 Brakteat ...
Piotr Kalinowski, 2010
2
Pieniądz miasta Ziębice - Strona 4
PIENI¥DZ. MIEJSKIXV. WIEK. 1 Brakteat -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- Ag 377 8906 2 Brakteat Ag 377 8906 WCN 43/2010 -125,- 3 Brakteat Ag 377 8906 4 Brakteat Ag 377 8906 5 Brakteat Ag 377 8906 6 Brakteat Ag 377 8906 7 Brakteat Ag 377 ...
Piotr Kalinowski, 2010
3
Pieniądz miasta Opole - Strona 4
1400. -. 1450. 4 Nr Nomina3 Rok Metal FuS Kop Rzadkoœæ Ostatnie notowania 1Brakteat ---- Ag0,20g 485 2Brakteat ---- Ag0,20g 485 3Brakteat ---- Ag 0,20g 485 4 5 15 6 16 7 8 9 10 11 12 13 14 Brakteat Brakteat Brakteat Brakteat Brakteat ...
Piotr Kalinowski, 2010
4
Brakteaty - pieniądz średniowiecznych Prus - Strona 424
Elbląg, brakteat. C2.11. 0,113 g, 11,7 mm. 12635 (63). Toruń, brakteat. C1.2. Ubytki, 0,109 g, 11,5 mm. 12636 (42). Elbląg, brakteat. C2.6? Połamany, 0,069 g. 12637 (76). Roztok/Rostock, brakteat, schyłek XV w. do 1492. Oertzen 198. 0,132 g ...
Borys Paszkiewicz, 2009
5
Polska: Do roku 1572 - Strona 70
medalowy na pamiątkę pokuty w Gnieźnie 1118 r. 23. — Denar gnieźnieński z nap. ADALBIBVS (= Adalbertus) 24. Władysław II (1139 — 46). Denarek krakowski 25. — Denarek krakowski 26. — Denarek gnieźnieński 27. Bolesław IV ...
Aleksander Brückner, 1928
6
Pieniądz panów bytomskich - Strona 5
Nr Nominal Rok Metal Fr Кор Rzadkosc Ostatnie notowania □ 1 Brakteat .... Ag - - R* 2 Brakteat .... Ag - - R* I 3 Brakteat .... Ag - - R* Ш Brakteat R* 4 .... Ag - - Brakteat R* 5 .... Ag - - \ Brakteat R* 6 .... Ag0,3g - 5529x Brakteat Ag0,3g 5529x R* 7 ...
Piotr Kalinowski, 2010
7
Runy i runiczne pomnik słowiańskie - Strona 17
aty 53, 55), 7 (Chersey), or (brakteat 1), - (brakteat 23), - (omyłka zam. 1 , Flatdal, Kyrketorp), W (Röck), D (Hardeberga), i (Forsa) ą-14 – tt (Tingvold). Th, th : P P ; często mięsza się z P , P w, jak na pomnikach z Bewcastle, Falstone, Konghell, ...
Jan Leciejewski, 1906
8
Numismatyka Krajowa - Strona 10
dla łatwiejszego rozróznienia. Nr. I,IV. brakteat, na którym litera B, przy której trzy kropki, oznaczająca Bolesława. Nr. LV. brakteat z koroną podobna jak na brakteacie Kaz mirza Nr. XLVIII. Nr. LVI. brakteat, na którym brama krakowska z orłem, ...
Kazimierz Władysław Stężyński-Bandtkie, 1839
9
Denar w kalecie: trzy pierwsze stulecia monety polskiej
Mieszko III, brakteat, centaur grający na rogu, 0 21 mm 39. Kazimierz Sprawiedliwy (1177-1194), brakteat, DVX CAZ1M. popiersie w koronie, 0 20 mm 40. Bolesław Wysoki (1163-1201) lub Bolesław Kujawski (1194-1195), brakteat, ...
Stanisław Suchodolski, 1981
10
Moneta, medal, order: - Strona 19
Na rewersie wyobrażenia dwóch ptaków, jednym z nich jest prawdopodobnie orzeł. Sygn. C 48, 0 16 mm, 0,275 g *28. Brakteat z popiersiem księcia Bolesława V Wstydliwego na tle proporca, w szyszaku, obok tarcza księcia, z lat 1228-1279.
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich. Biblioteka, ‎Józef Andrzej Szwagrzyk, 1971

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRAKTEAT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brakteat im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rolnik znalazł złote bransolety, oddał je do muzeum. Miał dostać …
... Pomorza Zachodniego w okolicach Stargardu Szczecińskiego wyrobów ze złota z V w. (brakteat skandynawski, zawieszka pierścieniowata i pierścień). «TVN24, Okt 15»
2
Jak zabytkowe monety trafiły w prywatne ręce?
... monet jest 12 denarów datowanych na lata 1070-1138 z wizerunkami Bolesława II Śmiałego i Bolesława II Krzywoustego oraz jeden Brakteat. Łącznie ... «Onet.pl, Sep 15»
3
Średniowieczny kościół w podziemiach Poznańskiego Centrum …
Oprócz średniowiecznych rynsztoków udało się odkopać także kolejne monety. Tym razem znaleziono brakteat i denar wielkopolski Kazimierza Wielkiego. «fakt.pl, Aug 15»
4
Monety z czasów Kazimierza Wielkiego odkryte pod Starym …
Brakteaty i denary z czasów króla Kazimierza Wielkiego (panował w latach 1333-1370) odkryli archeolodzy w wykopie przed poznańskim ratuszem. To rzadkie ... «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
5
Tak płacono za czasów Kazimierza Wielkiego. Odkrycie w Poznaniu
55 lat temu brakteaty Kazimierza Wielkiego odkryto podczas wykopalisk na terenie gnieźnieńskiej katedry. Wówczas wykopano trzy egzemplarze tych ... «TVN24, Jul 15»
6
Piwnica sprzed 500 lat
Znaleźliśmy także srebrną monetę brakteat pochodzącą z XII wieku. Ta moneta to dosyć dziwna sprawa. Mimo, że pochodzi z XII wieku to znaleziona została w ... «eLuban.pl, Jul 15»
7
NBP szykuje kolejną gratkę dla numizmatyków
W przypadku „Historii monety polskiej” i monety „Brakteat Leszka Białego” mamy nakład do 20 tysięcy sztuk. W przypadku „Skarbów Stanisława Augusta” i ... «Polskie Radio, Dez 14»
8
Kolekcjonerska gratka
Będą to: srebrne monety 10-złotowe z serii „Historia Monety Polskiej – brakteat Leszka Białego” oraz monety „Skarby Stanisława Augusta – Jadwiga” (złota o ... «Nasz Dziennik, Nov 14»
9
Jedyne takie muzeum
8 wieków liczy sobie najstarszy eksponat w muzeum – moneta (tzw. brakteat) z hebrajskim napisem. Przypomina o tym, że polscy książęta oddawali Żydom w ... «Newsweek Polska, Okt 14»
10
Polin, czyli 1000 lat historii polskich Żydów
... obiekt w kolekcji Muzeum) - średniowieczny brakteat, czyli moneta wybita w Polsce przez żydowskich mincerzy z imieniem Mieszka zapisanym po hebrajsku. «Culture.pl, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brakteat [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/brakteat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż