Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cajg" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAJG AUF POLNISCH

cajg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CAJG AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cajg» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Jeans

Cajg

Cajg - ein starker Baumwoll- oder Wollstoff, hergestellt in gebrochener, gewobener Bindung. Die Verwendung dieses Gewebes erzeugt Längsgurte. Sie war der billigste Stoff für Arbeitskleidung. Hergestellt in Polen seit dem 17. Jahrhundert. Cajg – mocna tkanina bawełniana lub wełniana wykonywana w splocie skośnym łamanym. Zastosowanie tego splotu tworzy podłużne pasy. Była najtańszą tkaniną używaną na ubrania robocze. W Polsce produkowana od XVII wieku.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cajg» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CAJG


rajscajg
rajscajg

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CAJG

cafe theatre
cafeteria
caffe greco
cafuso
cage
cagliari
cagliostro
caillois
caine
cairn terrier
cajgowy
cake walk
cakewalk
cakiel
cakle
cakra
cal
cala naprzod cala wstecz
calais
calando

Synonyme und Antonyme von cajg auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAJG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von cajg auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAJG

Erfahre, wie die Übersetzung von cajg auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von cajg auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cajg» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

牛仔裤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jeans
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

jeans
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जीन्स
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جينز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

джинсы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jeans
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জিন্স
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jeans
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jeans
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jeans
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジーンズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

청바지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jeans
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quần jean
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜீன்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निळ्या सुती कापड्याच्या विजारी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kot
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

jeans
65 Millionen Sprecher

Polnisch

cajg
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

джинси
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blugi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τζην
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

broek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jeans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeans
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cajg

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAJG»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cajg» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cajg auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAJG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cajg in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cajg im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 216
zNiem. bo3 3eug, bai ©erátfe, SSerfjeug. Sta- tek albo cajg do rzemiosla nalezacy. Szczerb. Sax. 141. - 2. Cajg, bai Sont ober bie innere ©üte ber Шщг. Z strony myncy trzeba na baczeniu mieé i cajg i wagç i ksztalt pospolity. Modrz. Baz. 133.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 446
Mskr. Zony rzemuálników maja prze- stad na swdj gieradzie , ale na statek albo cajg do rze- miesfa nalezaey, nie maja sie largad. Szczerb. Sax. 141. Kupií ten ogród ze wízystkim slatkiem i naczyniem. Kosz. Cyc. 199. Z koácielnych statków ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 314
Cafnial zob. CAFNAL Cafran zob. SZAFRAN Cafranowy zob. SZAFRANOWY Cafta 'zob. СОРТА Cagan zob. SAGAN Caganek zob. SAGANEK Cajch zob. CAJG Cajchnowac zob. CECHNOWAC CAJCHOWY 'uszyty z cajgu : Caix»ove puortki ...
Mieczys·law Karaś, 1977
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 188
cajg -gu, Im -gi, mrz \vAók. «mocna tkanina bawelniana, uzywana zwykle na ubrania robocze» • cajgowy <niem. Zeug> cake-walk [wym. kejkuok] -ka, lm -tí, mzm I muz. «taniec pochodzenia murzyriskiego, o zywym tempie, synkopowanym ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Genealogiae aliquot familiarum nobilium in Saxonia: mit Tab
Cajg Hert-Cajg Francifcg Brei-Fride-Gerbar-Cajg Tbeod«-Toha-Gerhar-Ot-Brei-Melcbi-Cajg loba-Henri-Bartra-DanulPautg Hen-Brei-Ni-Hanf^Vran- п.щ run- natg nam do n. rug 0, dus not: natg rus obijt nes 0. dus obijt to. do n. or nat: obijt nes ...
Hieronymus Henninges, 1590
6
Slownik wyrazow obcego a mniej jasnego pochodzenia: ... - Strona 87
Cajg. Cejg p. Cajg. Cejghauz, p. Cajgliauz. Ce(j)gwart p. Cekwart. Cejk(h)auz p. Cajgliauz. 9 Cejtak = jagnie, dwuletnie. 9 Cejtówka = takaz owea. Dw. Cy- tak, Cytówka. Wista Ш, 906. Moze tu nalezy Cejtuchowy królik. L. ZZNm. zeitig=mzn.
Jan Karłowicz, 1905
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 310
Bliskoznaczne: cajg, drelich, sztruks. Pochodne: zob. przym. kordowy. Por. tkanina. kord2 z perskiego kard przez turecki kard; rzecz. r. m.; D. korda, Ms. kordzie, l. mn. M. B. kordy, D. kordów; historyczny „od XIII wieku krótki miecz na uzbrojeniu ...
Halina Zgółkowa, 2005
8
Z Tomaszowa do Magnitogorska - Strona 73
Nazywają go Cajg, od niemieckiego słowa „pokaż". Każde porządne miasto ma swojego wariata, ale ten był wyjątkowo nieprzyzwoity. Zawsze w biegu, jakiś zapluty, niechlujny, rozchełstany. Biegają za nim wyrostki wołając: Cajg! Cajg!
Michał Piasecki, 1995
9
Mastology '88: Proceedings of the 1st European Congress on ...
The reason that peripheral hormones are increasing the effect of ASA, the correlations of ovarian and adrenal hormones with CAjg-3 -positive with FSH-Prg-oe, negative with 170HPrg-DHEA'S- and positive of LHRH factor with T, suggest of a ...
Lydia Ioannidou-Mouzaka, ‎Michael Philippakis, ‎Philip Angelakis, 1988
10
Close to the wind - Strona 134
The Concord Area Jewish Group (CAJG), as the congregation was called before choosing its Hebrew name, had met at the First Parish, Unitarian, Meeting House since 1974, at which time the Unitarian Church's minister, Dana Greeley, ...
Warren Salinger, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAJG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cajg im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
DESTREZAActriz incursiona en el mundo de la acrobacia
La actriz y periodista Julieta Cajg, conocida como "Cayetina", no descansa un segundo y vuelve a arremeter con todo en el teatro. Parece ser que a la ... «Primicias Ya, Jul 15»
2
Julieta Cayetina Cajg. Me encanta la sensación de estar alejada de …
-¿Viajaste alguna vez como mochilera? -Hice muchos viajes con mochila. El más importante fue al Sur, San Martín de los Andes, Villa La Angostura, Bariloche, ... «lanacion.com, Apr 15»
3
Con Alejandro Fantino y Alessandra Rampolla, llega "Escuela para …
... para Maridos: se trata de un nuevo formato, una producción audaz que con Alejandro Fantino y Alessandra Rampolla al frente, junto a Julieta “Cayetina” Cajg ... «El Liberal Digital, Apr 15»
4
La broma de los oyentes de Perros de la Calle a Cayetano: en …
La reacción de Nicolás Cajg, en charla con Ciudad.com. ... Sin ir más lejos, en los últimos días Nicolas "Cayetano" Cajg quedó plasmado en la enciclopedia ... «Ciudad.com, Okt 14»
5
Julieta "Cayetina" Cajg: ¡Hice 6 veces pis en un balde antes de salir …
Julieta "Cayetina" Cajg contó su rara experiencia vivida el lunes por la noche en el Auditorio Nicolás Casullo de la Universidad Nacional de Quilmes, donde se ... «Diario Veloz, Okt 14»
6
Las fotos hot de Julieta "Cayetina" Cajg en las playas de Brasil
Julieta "Cayetina" Cajg viajó a Brasil para cubrir el Mundial de fútbol junto al equipo de La Metro y develó algunas intimidades de la convivencia con sus ... «Diario Veloz, Jul 14»
7
El destape sexy de Julieta "Cayetina" Cajg en Brasil: mirá las fotos
La actriz y periodista viajó al país vecino para cubrir el Mundial y alentar a la Selección. También se hizo un tiempito para disfrutar de la playa… ¡y mostrar sus ... «Ciudad.com, Jul 14»
8
¡Una foto que grita! Andy Kusnetzoff mostró la terrible cara de dolor …
Y así lo demostró Nicolás "Cayetano" Cajg. El intrépido periodista deportivo venció un gran temor y pasó por las manos (y la aguja) de un tatuador, para ... «Ciudad.com, Jun 14»
9
Otro sitio más de Comunidad Blogs lasprovincias.es
Las estadísticas demuestran que el ICAV y la CAJG de Valencia no contemplan los derechos del discapacitado que otorga el art. 5 de la Ley 1/96 de Asistencia ... «Las Provincias, Apr 14»
10
Cayetano, con nueva novia: "Estamos muy contentos con Paula"
... a diario en Perros de la Calle (lunes a viernes de 10 a 14 por FM Metro), habrán notado desde hace algún tiempo que Nicolás "Cayetano" Cajg (35) está feliz. «Ciudad.com, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cajg [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/cajg>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż