Bedeutung von "chalupy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CHALUPY AUF POLNISCH

chalupy

ÜBERSETZUNG VON CHALUPY

Erfahre, wie die Übersetzung von chalupy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von chalupy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chalupy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: chalupy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: chalupy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: chalupy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: chalupy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: chalupy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: CHALUPY
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Chalupy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Chalupy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chalupy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Chalupy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: chalupy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: chalupy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: chalupy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: chalupy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chalupy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: chalupy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: chalupy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Chalupy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chalupy
• Polnisch: chalupy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: CHALUPY
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Chalupy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Chałupy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: chalupy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Chalupy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chalupy

7 BÜCHER, DIE MIT «CHALUPY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chalupy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chalupy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Z chałupy

Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Jan Kasprowicz

Lud Polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 140

Chałupy budować, nie poważy się na miejscu, gdzie przedtén szła droga , w jego mniemaniu albowiem diabeł za niektórymi ludźmi włóczy się, i ślady swoje zostawia. –Drzewa od burzy zwalonego w ścianę nie zakłada, gdyż czart sprowadza ...

Łukasz Gołębiowski, 1830

Beskid Śląski: przewodnik - Strona 77

Na każdym kroku można spotkać przykłady kunsztu rzemieślniczego, dużego smaku artystycznego i wyjątkowych duchowych walorów mieszkańców beskidzkich wsi. Od chałupy do chałupy Elementem kultury ludowej najbardziej rzucającym ...

Mirosław J. Barański, 2007

Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne

A jak ją sprzedała i sła do chałupy, to ten dziad siedział jesce we fosie i prosiuł. Tak ona się nachyliła z gościńca do tego dziada i daje mu tę jałmużnę, co mu przyobiecała, jak gnała krowę na jarmak. — Ale on ją schyciuł pod garło temi rękami ...

Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826

Rekonstrukce chalupy - Strona v

V čem asi tkví kouzlo naší chalupy? Důležitou roli zde určitě hraje změna prostředí. Už jen vědomí, že o víkendu budeme na chalupě. Málokdo si uvědomuje, jaký vliv na naši psychiku má změna prostředí. Jen si zkuste dovolenou strávit doma ...

Žák Jan, 2014

Tajemnica diabelskiego kręgu

Pod linią czarnego lasu zapaliło się światło w pierwszej chałupie, potem w drugiej i trzeciej. Pociemniało już tak bardzo, że rzucanie patyków w wodę straciło sens, Nina wróciła więc do Sławka. Z walizki wyjęła latarkę, którą spakowała jej ...

Anna Kańtoch, 2013

Harnaś - Strona 486

Do chałupy bał się jednak zbliżać Majcherek, pamiętając przestrogę Pochopnia. Chciał się też przekonać, czy w pobliżu chałupy nie czai się ktoś obcy. Coraz większa niemoc go ogarniała, a nie mógł się zdecydować wejść do chałupy.

Bronisław Sroka, 2013