Bedeutung von "charzykowski" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CHARZYKOWSKI AUF POLNISCH

charzykowski

ÜBERSETZUNG VON CHARZYKOWSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von charzykowski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von charzykowski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «charzykowski» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Charzykowskie
• Polnisch: charzykowski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Charzykowskie
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Charzykowskie

10 BÜCHER, DIE MIT «CHARZYKOWSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von charzykowski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit charzykowski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 333

Rezydując na zamku charzykowskim, Jan Rabe informował listownie wielkiego mistrza w Malborku o sytuacji w komturii. Nawiązał również kontakt z członkami obalonej, prokrzyżackiej Rady Miejskiej. Następnie udał się do Nowej Marchii w ...

Janusz Bieszk, 2010

Polityka regionalna a historyczna i obronna świadomość ... - Strona 156

wski ChTPN Chojnice Chojnicko-charzykowski ośrodek sportów wodnych (okres międzywojenny) Początki chojnicko-charzykowskiego ośrodka sportów wodnych sięgają 1912 roku. Rozległa, położona przy nabrzeżu jeziora ...

Jacek Knopek, ‎Adam Marcinkowski, 2001

Słownik geografii turystycznej Polski - Tom 1 - Strona 110

Pomorskie Jeziora CHARZYKOWY — wieś, o możliwościach wczasowych, dawniej letnisko, pow. chojnicki, woj. bydgoskie. Leży malowniczo w pd.-zach. części Pojezierza Kaszubskiego, na pd.-wsch. krańcu pięknego Jez. Charzykowskiego ...

Poland. Komitet do Spraw Turystyki, ‎Maria Irena Mileska, ‎Jerzy Brinken, 1956

Integrated landscape studies and their application - Strona 134

Metody te zastosowano w niniejszym opracowaniu. Przyjęto je do rozwiązania następujących zadań: - charakterystyki ustroju hydrologicznego Jeziora Charzykowskiego (w latach 1991-2003); - określenia zasięgu oddziaływania piętrzenia w ...

Andrzej Richling, ‎Andrzej Harasimiuk, 2005

Biuletyn: Bulletin - Wydania 68-69 - Strona 139

Marian STANGENBERG i Kazimiera ŻEMOYTEL SKŁAD CHEMICZNY OSADÓW JEZIORA CHARZYKOWSKIEGO (z 15 fig. w tekście) Streszczenie Autorzy opracowali 102 próbki osadów głębszych i przybrzeżnych Jeziora Charzykowskiego ...

Instytut Geologiczny (Poland), 1952

Polskie szkutnictwo ludowe XX wieku - Strona 242

Rysunek konstrukcyjny łodzi rybackiej używanej na Jeziorze Charzykowskim Fig. 1 82. The construction of a fishing boat used on Lake Charzykowskie rekreacyjne oraz pomocnicze przy spławie drewna, co ma jeszcze miejsce na Brdzie.

Jerzy Litwin, 1995

Ochrona dóbr kultury i historycznego związku człowieka z ...

lność na południowy zachód od jeziora Charzykowskiego Wczesne średniowiecze Vlll-X w. 10 23 Zespół obozowisk we wsi Swornegace nad Brdą pomiędzy jeziorami Witocznem i Mezolit Karsińskim 11 24 Zespół ...

Józef Partyka, 2003

Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 34-37 - Strona 111

Za częściowym wytopieniem się pogrzebanych lodów w depresji charzykowskiej przemawia obecność niższej terasy jeziornej, na której również występuje kreda jeziorna [15]. Tym bardziej, że R. Galon [1] wiąże obniżenie się lustra wody w ...

Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1974

Pomorze Gdańskie: panorama turystyczna - Strona 35

Latem pojawiają się w Charzykowych tłumy żeglarzy, a zimą miłośnicy sportu bojerowego. Warunki mają znakomite. Na rozleglej przestrzeni Jez. Charzykowskiego o pow. 1348 ha, długiego na 9,5 km i od 0,5 do 2,5 km szerokiego pojawiają ...

Franciszek Mamuszka, 1983

Z problemów administracji: Administracja publiczna - Strona 77

... randze ponadregionalnej: Pobrzeże słowińskie (ze słowińskim Parkiem narodowym i jeziorami przybrzeżnymi), równina Charzykowska i Bory tucholskie [z Parkiem narodowym „Bory tucholskie” i parkami krajobrazowymi Wdzydzkim (WPk), ...

Tadeusz Maciejewski, ‎Janusz Gierszewski, ‎Paweł Piotr Mynarczyk, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHARZYKOWSKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff charzykowski im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Mistrzostwa Polski klasy Korsarz: Korsarze w mateczniku

Pogoda nad jeziorem Charzykowskim w ostatni weekend 19-20.09.2015 okazała się prawdziwie żeglarska, wbrew słabowiatrowym prognozom. Nie wiadomo ... «Zagle, Sep 15»

- Szczwane bestie - mówią myśliwi i rybacy o kormoranach czarnych

... możemy im płoszyć zwierzyny. 110 sztuk kormoranów do odstrzału jest m.in. na jeziorach Charzykowskim, Dybrzk - Łąck i Karsin Długie. B. Cirocki, P. Furtak. «Dziennik Bałtycki, Sep 15»

Lubisz szanty? Jedź na festiwal do Charzyków!

W amfiteatrze przez dwa dni będzie można posłuchać szantowych pieśni. Już w piątek w charzykowskim amfiteatrze szantowy festiwal, który wkroczył w wiek ... «Gazeta Pomorska, Aug 15»

Najlepsi w kraju zawodnicy klasy Optimist rywalizowali na Jeziorze …

Na Jeziorze Charzykowskim rywalizowało 110 młodych żeglarzy, przeprowadzono osiem wyścigów. W regatach, oprócz Filipa Szmita, uczestniczyło jeszcze ... «Gazeta Olsztyńska, Jul 15»

Triathlon w Charzykowach. Znamy Mistrzów Polski

... etap pływacki, bardzo szybka trasa kolarska i widowiskowa trasa biegowa, wiodąca promenadą wzdłuż brzegu jeziora Charzykowskiego i przystani jachtowej. «TVN Meteo, Jun 15»

Pływali, biegali, kopali piłkę. Tak chojniczanie przywitali nowy rok …

11 wykąpali się w Jeziorze Charzykowskim, a następnie w południe ze stadionu Kolejarza truchtali z innymi miłośnikami biegów ulicami Chojnic na Stary Rynek ... «Gazeta Pomorska, Jan 15»

Morsy z Chojnic pływały w Sopocie. Na medal!

A co niedzielę spotykają się też nad Jeziorem Charzykowskim. Aleksander Machel był pionierem zimowego pływania w Jeziorze Charzykowskim. Dziś cieszy ... «Gazeta Pomorska, Dez 14»

Ogrody "Zacisze" już wkrótce staną się osiedlem. Jutro walne

W charzykowskim ogrodzie nie tęsknią za czapą z Gdańska. Prawie wszyscy chcą być na swoim Jutro o godz. 17 w restauracji "Słoneczna" walne zebranie ... «Gazeta Pomorska, Dez 14»

Morsy z Chojnic wykąpały się w Jeziorze Charzykowskim...

Niektórzy sezon na kąpiele w jeziorze zaczęli dopiero teraz. Po raz pierwszy w tym sezonie spotkały się oficjalnie chojnickie morsy. Choć nie wszyscy jeszcze ... «Gazeta Pomorska, Nov 14»

Policyjne standardy w Charzykowach. Jak w hotelu! [ZDJĘCIA]

Do tego "salon" z kompletem wypoczynkowym. Wszystko w pięknej okolicy nad Jeziorem Charzykowskim. Kolejny luksusowy hotelik? Bynajmniej. To... rewir ... «Dziennik Bałtycki, Okt 14»