Lade App herunter
educalingo
cnotka

Bedeutung von "cnotka" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CNOTKA AUF POLNISCH

cnotka


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE CNOTKA

anegdotka · bardotka · belkotka · belotka · beotka · bergamotka · bigotka · bleskotka · blotka · blyskotka · bron krotka · chichotka · ciagotka · ciotka · klejnotka · notka · pachnotka · pieknotka · slicznotka · tesknotka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE CNOTKA

cmoktac · cmoktanie · cmolas · cmolaski · cmssps · cmy · cmyk · cnic sie · cnn · cnota · cnotliwie · cnotliwiec · cnotliwosc · cnotliwy · cnrs · cny · co · co badz · co badz by · co by

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE CNOTKA

czeczotka · despotka · dewotka · diablotka · dozywotka · dwuzlotka · dygotka · dzwiekotka · fotka · frotka · gablotka · gilgotka · glupotka · gotka · grzechotka · holotka · hotentotka · idiotka · istotka · jotka

Synonyme und Antonyme von cnotka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CNOTKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

cnotka ·

Übersetzung von cnotka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CNOTKA

Erfahre, wie die Übersetzung von cnotka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von cnotka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cnotka» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一个PRIM
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Un prim
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

A prim
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक रस्मी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

A متزمت
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

чопорная
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

A prim
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিপাটি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Une prim
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prim
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ein prim
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

堅苦しいです
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꼼꼼한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

prim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Một prim
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சொகுசான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चोखंदळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuralcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Un prim
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

cnotka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

манірна
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Un prim
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μια Prim
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

A prim
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

En prim
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

En prim
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cnotka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CNOTKA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cnotka
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cnotka».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cnotka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CNOTKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cnotka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cnotka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona viii
Podobnież Cnotka, t. j. cnota mniemana, fałszywa, pozorna, n. p. Te są téj płci cnotki, Sarkać na los kochania, a czuć, że jest słodki. Teat. – Toż Cnotka personifie, n. p. Chłopiątka złodzieje z początku, więc dla dobroci cnotkami one ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
e kręci mnie ta cizia! cnotka rzż obraźliwe 1 ostentacyjnie cnotliwa kobieta • Ale z niej cnotka! Wyrzuciła wszystkie Playboye • Jak pójdę z nim do łóżka, to będę puszczalska, a jak nie, to pomyśli, że jestem cnotka 2 dziewica ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
3
Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: ... - Strona 51
(także: ironice) (np. w hasłach cnotka, mądrostka, piękny) ipersonif. (np. w hasłach caco, cnotka, ręka, tęcza). Przytoczę niektóre z nich: CECH, [...] Cech rzemieślniczy, towarzystwo jednej professji osób, które za nadanym sobie przywilejem, ...
Ewa Rudnicka, 2004
4
Les bases de la communication professionnelle en anglais
Cet ouvrage s'adresse aux élèves des BEP du secteur tertiaire.
André Kuchcinski, ‎S.. Cnotka, ‎F.. Bingham, 2007
5
Teatr ludowy w dawnej Polsce - Strona 179
Służącego tego spotykamy w Polsce w uciesze Fiś Cnotka i Wyszumiany, ogłoszonej z zbiorku p. t. Uciechy lepsze y pożytecznieysze aniżeli z Bachusem y Wenera ). Zbiorek ów podpisał kryptonim P. H. P. W., który jest zarazem autorem ...
Stanisław Windakiewicz, 1902
6
Nazwiska mieszkańców Komornictwa Olsztyńskiego - Strona 27
Cnotka: Jacobus Cnotka 1634 RA 12 s.31; Cnotka 1740 ABW 84 s.33. □ Od nz. Cnota ^ ap. cnota z formantem -ka lub od ap. cnotka. Colch: Mathias Colch 1649 AK I11.□ Nazwisko niejasne. Cudnik: Jarek Cudnik 1604 RA 6 s. 16. □ Od nz.
Barbara Mossakowska, 1993
7
After. Płomień pod moją skórą
Nie, dziękuję #odpowiadam, koncentrując ca ą swoją uwagę na brązowej plamie nadywanie. #Yeby zagrać, musiaaby przestać być taką cnotką chociaZna pięć minut #o9wiadcza go9no Hardin. Wszyscy poza Steph wybuchają 9miechem.
Anna Todd, 2015
8
The Long Evolution of Brains and Minds - Strona 301
Spektrum Akademischer Verlag, Berlin Cleeremans A (2005) Computational correlates of consciousness. Prog Brain Res 150181—98 Clutton-Brock TH, Harvey P (1977) Primate ecology and social organization. J Zool 18321—39 Cnotka J, ...
Gerhard Roth, 2013
9
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 545
***Bez wystarczajacego kontekstu (1): с со/ cudná/ cnota MurzOrt Bv. Synonimy: 1. czeéé, poczciwoéé, ezlachetnoéé, zacnoéé, zaleta; 2. przymiot. O/CNOáC, CNOTLIWOSC, CZSNOTNOéí, NIECNOTA DM CNOTKA (5) sb f o oraz a jasne. вд ...
Stanisław Bąk, 1968
10
Romans z draniem - Strona 53
Czemu ona tak na niego działała, nie miał pojęcia i czemu dzisiaj zachowywała się jak jakaś cnotka? Mimo że miał wiele lasek, że mógłby co noc spać z inną, ta jedna nie mogła wyjść z jego głowy. Podniecała go masakryczne. Pragnął jej.
Justyna Banowska, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CNOTKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cnotka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
W co grają Niemcy? Są samobójcami czy dobrymi strategami?
... bezsprzecznego hegemona i Angeli Merkel coraz mniej potrzebny jest Francois Hollande jako „cnotka” przy podejmowaniu najważniejszych decyzji w imieniu ... «wPolityce.pl, Sep 15»
2
Dziecięca pornografia u Tymochowicza?
Taka cnotka Republika gdzie prawda i tylko prawda zamieściła paszkwil z pełną świadomością.Do oceny internautów takie działanie. Like · Reply · Jul 8, 2015 ... «Telewizja Republika, Jul 15»
3
Elżbieta Witek nowym rzecznikiem PiS
Powiem szczerze,że bez koldry to zmarznę,ale Ziutę zastąpię córką Karola(lat 16).Ma Karolina i chętna w te klocki,choć wszystkim swieci ze cnotka i klęczy w ... «SE.pl, Jul 15»
4
Zmarł artysta grafik Andrzej Kot
Pierwszy album Andrzej Kota wydali Japończycy. W 1986 roku ukazała się książka "Prawdziwa cnotka nie boi się kotka. Andrzej Matynia o Andrzeju Kocie i jego ... «Strefa Biznesu, Feb 15»
5
Jennifer Lawrence kupiła nowe mieszkanie (FOTO)
NO i co takiego sie stalo ze miala te foty na telefonie. Jedna cnotka z druga zaraz oburzone - jakby w zyciu nie zrobily nic glupiego. Przeciez wytlumaczyla po co ... «Kozaczek.pl, Okt 14»
6
Radośnie i żyźnie
Pan Sienkiewicz, i nie tylko on, jest jak ten zdrajca Kuklinowski spod Jasnej Góry, który Babinicza kaperował tymi słowy; „jeślić cnotka przeszkadza, to ją ... «Niezalezna.pl, Aug 14»
7
Jedyna taka góra
Tak więc Kasprowy, jak nie lada cnotka, zawsze walecznie bronił do siebie dostępu. Trudny był do zdobycia, opierał się kochankom. Nigdy nie oddał się ... «naTemat, Dez 13»
8
Dziewica - nie dziewica- naiwnosc mlodego chlopaka
Zakochalem sie. Na zaboj, od zaraz. Potem bylo chodzenie, pierwszy numerek i zapewnienie ze jest cnotka, zmowiny i slub. W dalszej kolejnosci zaszla w ciaze ... «Panorama Leszczyńska, Mai 13»
9
"Cnotka niewydymka", "pobzykiwanie termita" i wygrana Farnej. Co …
Mateusz nie bądź taką cnotką niewydymką! Ma być łaaaaaaaał, a nie pobzykiwanie termita! - powiedział Jagielski do chłopaków z grupy Tomsona i Barona. «Plotek.pl, Sep 12»
10
Mam 30 lat i jestem dziewicą
Usłyszałam raz od szczerych po alkoholu znajomych na imprezie, że taka ze mnie "cnotka niewydymka" i że mam "niezdjętego simlocka" - mówi. «Onet.pl, Dez 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cnotka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/cnotka>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE