Bedeutung von "concierge" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CONCIERGE AUF POLNISCH

concierge

WAS BEDEUTET CONCIERGE AUF POLNISCH

der Concierge

Konsjerż

Concierge, Hausmeister und Pförtner in Mietshäusern und Hotels. In den heutigen Luxushotels ist das Personal auch für die Abwicklung aller Arten von Angelegenheiten zuständig - die Buchung von Theaterkarten und Restauranttischen, die Beratung und Unterhaltung, die Buchung von Transporten usw. Im Mittelalter wurden sie die Person genannt, die dafür verantwortlich ist, die brennenden Kerzen in den Kammern zu halten. Der Concierge in späteren Jahrhunderten war mit anderen Aufgaben belastet. kümmert sich um die Gäste im Palast und erfüllt ihre Wünsche. Dank der Entwicklung des Schienen- und Dampftransports und damit des zunehmenden Touristenverkehrs wurde ein Portier in der Lobby nach dem Vorbild eines Concierge geschaffen. Die neue Funktion war, dem Gast zu helfen, den Bahnhof bis zum Ende seines Aufenthaltes im Hotel zu begrüßen. In den folgenden Jahren trat dieser Beruf in allen großen europäischen Städten auf. 1929 gründete Ferdinand Gillet in Paris den ersten Verein Les Clefs d'Or.

Konsjerż, concierge – dozorca domu i odźwierny w kamienicach i hotelach. We współczesnych luksusowych hotelach również pracownik, którego zadaniem jest załatwianie najróżniejszych spraw dla gości – rezerwacji biletów teatralnych i stolików w restauracjach, doradzanie i organizowanie rozrywek, rezerwacja środków transportu, etc. W średniowieczu nazywano tak osobę odpowiedzialną za utrzymanie palących się świec w pomieszczeniach zamkowych. Konsjerż w późniejszych stuleciach był obarczany innymi obowiązkami m.in. dbaniem o gości przebywających w pałacu i spełnianiem ich życzeń. W XX wieku dzięki rozwojowi transportu kolejowego i parowego, a tym samym wzmożonemu ruchowi turystycznemu, stworzono stanowisko portiera w holu wzorowane na konsjerżu. Nowa funkcja obejmowała asystowanie gościowi od powitania na stacji do końca jego pobytu w hotelu. W kolejnych latach zawód ten pojawiał się we wszystkich ważniejszych miastach Europy. W 1929 roku w Paryżu Ferdinand Gillet założył pierwsze Stowarzyszenie Konsjerżów – Les Clefs d’Or.

ÜBERSETZUNG VON CONCIERGE

Erfahre, wie die Übersetzung von concierge auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von concierge auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concierge» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 门房
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: conserje
• Übersetzer Deutsch - Englisch: concierge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कंसीयज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بواب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: консьерж
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: porteiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রহরী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: concierge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pekerja rencam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Portier
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コンシェルジュ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 관리인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: concierge
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hướng dẫn khách
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரவேற்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हॉटेलातील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kapıcı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: concierge
• Polnisch: concierge
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: консьєрж
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: administrator
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θυρωρός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: concierge
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: concierge
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: concierge

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCIERGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concierge in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concierge im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Personal Concierge Service: Entrepreneur's Step-By-Step ...

Some personal shoppers even act as wardrobe consultants to celebrities. Startup is easy. Overhead is low. And you can even work out of your home. All you need to get started is a phone, some business cards, and this essential guide.

Entrepreneur magazine, 2012

Start Your Own Personal Concierge Service

Turn Your Can-Do Attitude Into Cash Are you a pro at multi-tasking?

Entrepreneur Press, 2012

Concierge Confidential: The Gloves Come Off---and the ...

In Concierge Confidential, Fazio reveals the behind-thescenes madness that goes into getting the rich and famous what they want, and shares some great insider knowledge on how to get access to the unattainable without making the concierge, ...

Michael Fazio, ‎Michael Malice, 2011

The Concierge: Key to Hospitality

Of all the staff members in the hotel and hospitality industry the concierge is the one who has the most personal contact with the guests.

McDowell Bryson, ‎Adele Ziminski, 1992

The Private Concierge

L.A.'s rich and powerful rely on Lane Chandler's company, The Private Concierge, to anticipate their every whim...and to guarantee unparalleled discretion.

Suzanne Forster, 2012

Physician Services: Concierge Care Characteristics and ...

Concerns include the potential that membership fees may constitute additional charges for services that Medicare already pays physicians for & that CC may affect Medicare beneficiaries' access to physician services.

A. Bruce Steinwald (au), 2005

Confessions of a Concierge: Madame Lucie's History of ...

Shares the memories of a Parisian woman about turn-of-the-century France, World War I, and the period between the wars.

Bonnie G. Smith, 1987

La Concierge - Strona xiii

smile, candor, tolerance and helpfulness of the concierge (even though under the screen of appearance a volcano of anger may be building up). “I have been such a conciergel”, muses the heroine of the book, “May be La Bruyere would have ...

Elli Kohen, ‎Dahlia V. Gordon-Kohen, 2001

Concierge Medicine: A New System to Get the Best Healthcare

For critics, the term “concierge medicine” provides the opportunity to paint an image of mercenary doctors at the beck and call of the rich. Senator Pete Stark told the Congress, “Concierge care is like a new country club for the rich.” The term ...

Steven D. Knope, 2010

Creating a Concierge Service for Seniors - Strona 1

Generally, a concierge provides a personalized service for customers. Most of us are familiar with hotel concierges who help the guests by recommending restaurants, giving directions, obtaining tickets to shows and events, and generally ...

Debra Hadsall, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCIERGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff concierge im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Etihad Adds Concierge Service Because Butlers on a Plane Aren't …

Don't you hate those times when you need a rare blue diamond in a rush, but it turns out that you're stuck on a plane being pampered by a butler whose only ... «Skift, Aug 15»

SanDisk unveils $40 Concierge service for SSD upgraders

SanDisk today announced the availability of its SSD Concierge service that provides consumers with the tools and software required to upgrade their laptop ... «CNET, Aug 15»

Personal Concierge App Goodservice Nabs $1.6M From Sequoia …

Goodservice wants to give users in India a personal assistant in their smartphone. The Delhi-based app just scored seed funding of $1.6 million from Sequoia ... «TechCrunch, Jun 15»

First Look At Uber's Co-Founder's Shopping Concierge “Operator”

Operator wants to “unlock the 90% of commerce that's not on the Internet”, CEO Robin Chan tells me. After two years in stealth, Chan was finally willing to give ... «TechCrunch, Apr 15»

Apple is adding a 'Concierge' service to its Genius Bar that …

The company is aiming to improve the way it operates its Genius Bar operation by launched a "Concierge" service, 9to5Mac reports. The Genius Bar is Apple's ... «Business Insider, Feb 15»

The world's greatest hotel concierge?

The hotel's concierge Ramon replied to say it would be his pleasure to assist and Ms Grzywacz was delighted to find on her return that her unusual request had ... «Telegraph.co.uk, Jan 15»

Reserve: New App Is Your Concierge to Hot Restaurants Across the …

The online reservation wars continue: Today, a new app called Reserve enters the space, bringing with it the promise of "digital concierge service" and access to ... «Eater, Okt 14»

A Surge In Concierges

Steve Sims is the founder of Bluefish, a luxury concierge service that takes care of rich people. As Steve posted on Reddit recently: "We've arranged everything ... «NPR, Jul 14»

What It's Like to Use a $10K Phone With a Real-Life Personal …

The Signature Touch's Concierge service is what sets it apart from other phones. It's free for the first year, then jumps to around $3,000 a year. Concierge makes ... «Wired, Jun 14»

Luksus ma na imię concierge

Definicja lub określenie specyfiki usługi concierge jest o tyle trudne, że kształtują ją ... Na rynkach rozwiniętych usługi concierge działają znacznie dłużej. «Puls Biznesu, Mai 14»