Bedeutung von "crescite et multiplicamini" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CRESCITE ET MULTIPLICAMINI AUF POLNISCH

crescite et multiplicamini

ÜBERSETZUNG VON CRESCITE ET MULTIPLICAMINI

Erfahre, wie die Übersetzung von crescite et multiplicamini auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von crescite et multiplicamini auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crescite et multiplicamini» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: crescit等multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: crescit et multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Englisch: crescit et multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Hindi: crescit एट multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: crescit آخرون multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Russisch: CRESCIT др multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: crescit et multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: crescit এবং multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Französisch: crescit et multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: crescit et multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: crescit et multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: crescitらmultiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: crescit 등 multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Crescite et multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: crescit et multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வளர்ந்து வரும் மற்றும் multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Marathi: crescit आणि multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Crescit ve multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Crescit et multiplicamini
• Polnisch: crescite et multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: CRESCIT ін multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: crescit et multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: crescit et multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: crescit et multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: crescit et multiplicamini
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Crescit et multiplicamini

10 BÜCHER, DIE MIT «CRESCITE ET MULTIPLICAMINI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crescite et multiplicamini in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crescite et multiplicamini im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Music and Riddle Culture in the Renaissance - Strona 380

994b5–6 ἡ γὰρ θατέρου φθορὰ θατέρου ἐστὶ γένεσις and various other passages, especially in De generatione et corruptione. EXAMPLE: ... contains the words 'crescite et multiplicamini', which is the verbal canon of the 2.p. And the cantus ...

Katelijne Schiltz, 2015

A Short Instruction Into Christian Religion: Being a ... - Strona 53

Nam hoc discendum est vobis, filioli, et cordibus dili- genter infigendum, quod Deus ipse conjugium instituit, ordinavit, et sua benedictione ... Et Dominus Deus benedixit eis, dicens, Crescite et multiplicamini, et replete terram, et subigite eam.

Edward Burton, 1829

Catechism - Strona 53

Nam hoc discendum est vobis, filioli, et cordibus dili- genter infigendum, quod Deus ipse conjugium instituit, ordinavit, et sua benedictione ... Et Dominus Deus benedixit eis, dicens, Crescite et multiplicamini, et replete terram, et subigite eam.

Thomas Cranmer, ‎Justus Jonas, 1829

The Works of George Bull: D. D., Lord Bishop of St. David's

Quod enim Scripturam locutam ad Filium explicat de Filio, adeo contortum est, ut refutatione sit indignum; et ratione prions loci, ubi ... Nam," inquit ibidem, " etiam nobis, id est, Christianis " Deum dixisse asserit, Crescite et multiplicamini, et do- ...

George Bull, ‎Edward Burton, ‎Robert Nelson, 1827

Law, Sex, and Christian Society in Medieval Europe - Strona 271

Prima ad officium propter sobolem propa- gandum, dicente Domino, 'Crescite et multiplicamini et replete terram [Gen. 1 : 28]'; secunda ad re- medium propter fornica- tionem vitandam, dicente Joannes Faventinus (B.L. Royal 9. E. VII fol.

James A. Brundage, 2009

Ogniem i mieczem:

Na podziękowanie! — wołał Skrzetuski wychylając ogromny kielich małmazji. — Niech żyją! Niech żyją! — Crescite et multiplicamini! — Jużeś to waszmość z pół chorągiewki powinien wystawić! — rzekł śmiejąc się staruszek Zaćwilichowski.

Henryk Sienkiewicz, 1949

The Vulgate Bible, Volume I: Douay-Rheims Translation - Strona 38

carne, tam in volatilibus quam in bestiis et universis reptili- bus quae reptant super terram, educ tecum, et ingredimini super terram. Crescite, et multiplicamini super eam.” 18 Egressus est ergo Noe et filii eius, uxor illius et uxores filiorum eius ...

Swift Edgar, ‎Angela M Kinney, 2010

The Astrologer of the Nineteenth Century; Or, The Master ... - Strona 219

“Producat aque reptile aëre virentes et voluntate super terram subfirmamento calo.” . - I conjure thee, by the virtue of the seveNTH word, which he spake when he blessed them, saying, “Crescite et multiplicamini et reptili aquas maris oves ...

Society of the Mercurii (LONDON), ‎Merlinus ANGLICUS (Junior, Gent., pseud.), 1825

Czy prawo rzymskie bylo zasada praw litewskich i polskich? ...

Tu nimirum es, o clarissime princeps, et singularis orbis et urbis Imperator, qui licentiam primo homini indultam, iamque diu abrogatam, rursus in usum, ac in verae sententiae consvetudinem revocasti, ubi dictum est, crescite et multiplicamini ...

Tadeusz Czacki, 1809

John Calvin's Commentaries On Genesis 1-23 (Extended ...

Et benedixit Deus Noah, et filiis ejus: et dixit ad eos, Crescite, et multiplicamini, et replete terram. 2. And the fear of you and the dread of you shall be upon every beast of the earth, and upon every fowl of the air, upon all that moveth (upon) the ...

John Calvin, 2012

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRESCITE ET MULTIPLICAMINI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crescite et multiplicamini im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Les libertinages de Beata Julia

Machon se sert de cette affaire pour construire ensemble libertinage moral et ..... Crescite et multiplicamini, et replete terram ; croissés et multipliés pour peupler ... «Revues.org, Jul 14»

Revista AVGVSTINVS

12, 37) 163 — 'Crescite et multiplicamini' (conf. 13, 35-37) La proclama literaria y espiritual de Agustín entre Sacra Scriptura y tradición latina 287. Van Reisen ... «Orden de Agustinos Recoletos, Apr 08»