Bedeutung von "czterdziestolatek" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON CZTERDZIESTOLATEK AUF POLNISCH

czterdziestolatek

WAS BEDEUTET CZTERDZIESTOLATEK AUF POLNISCH

vierzig

Vierzig Jahre alte polnische Comedy-Serie von 1974-1977.

ÜBERSETZUNG VON CZTERDZIESTOLATEK

Erfahre, wie die Übersetzung von czterdziestolatek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von czterdziestolatek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «czterdziestolatek» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 四十多岁
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: años cuarenta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: forties
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चालीसवें वर्ष
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأربعينات
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сороковые годы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: quarenta anos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চল্লিশ বছর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: quarantaine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: empat puluh tahun
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vierziger Jahre
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 40代
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 포티
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: patang puluh taun
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thứ bốn mươi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நாற்பது ஆண்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चाळीस वर्ष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kırk yıl
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: anni quaranta
• Polnisch: czterdziestolatek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сорокові роки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: patruzeci de ani
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σαράντα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: veertigerjare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fyrtiotalet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forties

10 BÜCHER, DIE MIT «CZTERDZIESTOLATEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von czterdziestolatek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit czterdziestolatek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Krytyka - Wydania 4-5;Wydania 8-18 - Strona 132

Czterdziestolatek charczat. Kilkadziesiqt kilogramów cíala oprawcy wciskalo jego twarz w podloge, i tlumilo krzyk. Hitler liczyl na glos uderzenia. Dwudziestu mçzczyzn w gitnych sortach milczato w czwórkach po srodku celi. — Dose.

Miklós Haraszti, 1980

Maluch. Biografia

I jaki spotkał go koniec? W pierwszej, pełnej anegdot i ciekawostek biografii Malucha Przemysław Semczuk opowiada nieznaną historię złotego dziecka polskiej motoryzacji.

Przemysław Semczuk, 2014

333 popkulturowe rzeczy--: PRL - Strona 72

CZTERDZIESTOLATEK zodów, konkretów i szczegółów wziętych z tzw. życia. Na 300 stronach maszynopisu stworzyliśmy 145 postaci. Wśród najbardziej zapamiętanych jest rola Ireny Kwiatkowskiej. Jej Kobieta Pracująca w każdym odcinku ...

Bartek Koziczyński, 2007

Kocha, lubi, pragnie

Profesor Zbigniew Lew-Starowicz radzi Paulinie Reiter nie tylko, jak znaleźć, ale przede wszystkim jak utrzymać partnera i stworzyć związek – namiętny i szczęśliwy. „Kocha, lubi, pragnie” to jednocześnie szkoła uwodzenia i ...

Zbigniew Lew-Starowicz, ‎Paulina Reiter, 2014

30 najważniejszych programów TV w Polsce - Strona 218

Serial, opowia- dajacv o problemach dnia codziennego inteligencji klasy sredniej, jest na wskroá wspólczesny. lytulowy czterdziestolatek - Stefan Karwowski - to taki peerelowski everyman, przeciçtny Polak z duzego miasta. W tym cza- sie na ...

Wiesław Godzic, 2005

Kalendarzyk niemałżeński

Zarty! Porscheto nowobogacki szpan zupenie nie na nasze drogi! Mnie taki męZczyzna kojarzy się z moją kochaną, fajną terenówką! Citroen ma być perfekcyjny? Jak czterdziestolatek? Zupe na bzdura. Jedyne, co ich ączy, tobolesna ...

Paulina Młynarska, ‎Dorota Wellman, 2013

Kino: PWN leksykon - Strona 156

a w reżyserii J. Hoffmana oraz w serialu Czterdziestolatek i Czterdziestolatek 20 lat później, komedii Motylem jestem, czyli romans czterdziestolatka (1976, nagrodzony na FPFF Gdańsk) — wszystkie w reżyserii J. Gruzy.

Krystyna Damm, ‎Bartłomiej Kaczorowski, 2000

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 151

Czol En-laja]. czóhio n III, Im D. czólen. czterdziestolatek m III, Im DB. czter- dziestolatków 1. Im M. te czterdziestolatki a. ci czterdziestolatkowie, pot. «mezczyzna czter- dziestoletni»: W wyprawie bierze udzial trzech czterdziestolatków.

Andrzej Markowski, 2004

Popular Television in Eastern Europe During and Since ... - Strona 76

Timothy Havens, Kati Lustyik Anikó Imre. “BLOCK OF FLATS” GENRE The “block offlats” TV series genre was very popular because it addressed a central problem for Poles—that of housing. Czterdziestolatek, like all other series of this kind, ...

Anikó Imre, ‎Timothy Havens, ‎Kati Lustyik, 2013

The Cinema of Krzysztof Kieślowski: Variations on Destiny ... - Strona 37

... presented in the very well-received television series Dyrektorzy (Directors, six episodes, 1975, Zbigniew Chmielewski) to the popular humorous depiction of life during the Gierek period in Czterdziestolatek (The Forty-Year-Old, 21 episodes, ...

Marek Haltof, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CZTERDZIESTOLATEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff czterdziestolatek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Czterdziestolatek z Tychów. Jubileusz słynnej motoryzacyjnej fabryki

Czterdziestolatek z Tychów. Jubileusz słynnej motoryzacyjnej fabryki. Andrzej Kublik. 19.09.2015 01:00. A A A Drukuj. Lipiec 1992 r. Fiaty 126P do kupienia w ... «Wyborcza.biz, Sep 15»

Mirella Olczyk i Grażyna Woźniak zagrały Jagodę w serialu …

Z powodu trudnej sytuacji w domu Grażyna Woźniak musiała zrezygnować z roli w serialu "Czterdziestolatek". To wtedy zastąpiła ją Mirella Olczyk-Kurkowska. «pomponik.pl, Jun 15»

Czterdziestolatek. Zofia Czerwińska ujawnia szokujące kulisy …

Właśnie mija 40 lat od dnia, w którym został pokazany pierwszy odcinek kultowego serialu "Czterdziestolatek". Zofia Czerwińska w rozmowie z "Super ... «SE.pl, Mai 15»

"Czterdziestolatek": serialowa Jagoda po latach

W maju minęło 40 lat od chwili emisji pierwszego odcinka serialu "Czterdziestolatek". Produkcja, uważana dziś za kultową, przyniosła popularność ... «aleSeriale.pl, Mai 15»

Mija 40 lat od premiery "Czterdziestolatka". Tak dziś wygląda …

Kadr z serialu "Czterdziestolatek" - winda w bloku przy ul. Pańskiej, fot. ... W końcu. Odwiedzamy mieszkanie państwa Karwowskich z serialu "Czterdziestolatek". «Gazeta.pl, Mai 15»

"Czterdziestolatek" bawi nas już od 40 lat!

Dokładnie 40 lat temu, 16 maja 1975 Telewizja Polska pokazała pierwszy odcinek "Czterdziestolatka" - serialu, który stał się nie tylko portretem całego ... «rmf24.pl, Mai 15»

TRAGEDIA Czterdziestolatka. Andrzej Kopiczyński nie rozpoznaje …

Na tę straszną chorobę nie ma rady. Niestety, cierpi na nią Andrzej Kopiczyński (81 l.), niezapomniany Stefan Karwowski z serialu "Czterdziestolatek". «SE.pl, Mai 15»

"Czterdziestolatek" - scena otwarcia Trasy Łazienkowskiej [WIDEO]

Stanów Zjednoczonych. Otwierano ją z niezwykłą pompą, a moment otwarcia pokazano również w popularnym serialu "Czterdziestolatek". Warto to zobaczyć! «WawaLove - z sercem o Warszawie, Feb 15»

Adam Jarubas: Czterdziestolatek, czyli jeszcze nie powiedziałem …

Dwukrotnie już wzywałem Andrzeja Dudę do debaty, ale nie odpowiedział. Być może się boi? - zastanawia się Adam Jarubas, kandydat PSL w wyborach ... «Dziennik Bałtycki, Feb 15»

Czterdziestolatek zadomowił się na rondzie

Tabliczki z napisem "Rondo Czterdziestolatka" zawisły nad skrzyżowaniem Al. Jerozolimskich, al. Jana Pawła II i ul. Chałubińskiego. Tak nazwali je w marcu ... «TVN24, Mai 14»