Bedeutung von "dluz" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DLUZ AUF POLNISCH

dluz

ÜBERSETZUNG VON DLUZ

Erfahre, wie die Übersetzung von dluz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dluz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dluz» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 更长
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: YA
• Übersetzer Deutsch - Englisch: lONGER
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लंबे समय तक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: LONGER
• Übersetzer Deutsch - Russisch: БОЛЬШЕ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: JÁ
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: PLUS
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lagi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: LÄNGER
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: LONGER
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: LONGER
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: maneh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: CÒN
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீண்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: यापुढे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: artık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: PIÙ LUNGO
• Polnisch: dluz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: БІЛЬШЕ
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: MAI
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ΠΛΕΟΝ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: MEER
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lÄNGRE
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lENGRE

10 BÜCHER, DIE MIT «DLUZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dluz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dluz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 435

Dłóto, Dłótkowaty). "DŁUŻ, y, ż. DŁUŻA, y, ż. 1. długość, dłużyzna, co do miejsca, bit 8ingc cincr 3d de; Boh.. zdálka; Sorab. 2. dlon; Ross. AoIrora, AIiIia, AoIIIIia, AIIIIIIIIIKE. Extensio logitudinis, quae vulgariter dłuż nominatur. Szczyg. Tyn. 175.

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

Stosunki kredytowe w ziemi przemyskiej w połowie XV wieku

1 r. na 6, dłuż. — ; zap. 1957, 2188. 42, 43. Ihnat i Trusz, mieszcz. z Przemyśla : ręk. 2 r. na 6, wierz. 2 r. na 6, dłuż. — ; zap. 681, 682. 44. Walentyn z Jarosławia: wierz. 1 r. na 22, dłuż. — ; zap 774. 45. Piotr, karczmarz z Przeworska : wierz.

Marjan Ungeheuer, ‎Franciszek Bujak, 1929

Wybór pism: Pisma polonistyczne - Strona 61

bolonĆ 'boleść'; dłuż. chólowa, gluż. kholowa 'cholewa'; dłuż. gusor, głuż. husor 'gęsior' itd., itd.; dłuż. cop, głuż. fop 'czop'; dłuż. colo, głuż. 6olo; klon; dłuż. lod, gluż. lód; dłuż. śopły, gluż. fopły; £ona; dłuż. tnjod, głuż. mjód. Wypadki, jak dłuż.

Jan Michał Rozwadowski, 1959

Rozprawy - Tomy 8-11 - Strona 128

oraz wielkopolskiego modrak 'chaber', kasz. moedrók, dłuż. módrak \\ módrack, który również posiada pewne odpowiedniki u Słoweńców i Serbochorwatów, brak go natomiast na Górnych Łu- życach. Zatem już w wyrazach o szerokim ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1962

Język górnołużycki w: "De originibus linguae Sorabicae" - Strona 166

mjenuju — dłuż. mjenowaś, pol. mianować, czes. jmenovati (se), sła. menovat', słe. imenovdti, sch. imenovati, scs. imenovati, ros. przest. KjKCHo«a»j&(c.8). mocuju — dłuż. mocowaś, pol. mocować się, sła. mocovat' sa. raduju — dłuż.

Stanisław Stachowski, 1967

Przegląd i charakterystyka języków słowiańskich - Strona 45

pśHńasć, głuż. pfHnjesć, dłuż. pśHnasł, głuż. pfHnjesl, dłuż. pśHńasła, głuż. pfHnjesla, dłuż. pśHńasli, głuż. pfHnjesli, dłuż. Saseśoro, głuż. d£esaćoro, dłuż. p^eśźaseśoro, głuż. pfećdzesaćoro itd. W innych językach słowiańskich akcent może ...

Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Władysław Kuraszkiewicz, ‎Franciszek Sławski, 1954

Prace filologiczne - Tomy 42-43 - Strona 18

Perponitza 'południca przebywająca w zbożu' znad Nysy na płd. od Gubina (BBW III 560) z dłuż. pśezpołnica 'ts.' (Muka II 242, Schuster-Śewc III 1178). Pijanze 'pijawka' w kilku punktach koło Liibbenau w postaciach Pianze, Pi-einze, Pienze ...

Adam Kryński, 1997

Słownik starożytności słowiańskich: zeszyt dyskusyjny - Strona 66

wopuS, dłuż. hopu§ 'ogon', głuż. knjez, dłuż. knSz 'pan' etę.). Między j. łuż. zachodzą jednak poważne różnice. Jest ich tyle, że języki te różnią się znacznie bardziej niż np. czes. od słc. Toteż możliwość porozumienia się Górnołu- życzanina z ...

Gerard Labuda, 1958

Polskie słownictwo gwarowe z zakresu hodowli zwierząt domowych

Wymienię tylko niektóre z tych nazw: pol. knur, kiernoz, czes. kanec, słow. kanec, kan, głuż. kundroz, dłuż. kjandroz, pol. neresdc, ros. koćoh Hexojiou\eimbiu, ukr. KHyp, biał. KHbip, słoweń. merjasec, serb.-chor. Hepacm, eenap, mac. Hepe3 ...

Halina Horodyska, 1967

Precision Spectroscopy in Astrophysics: Proceedings of the ...

D. Luz, F. Hourdin, P. Rannou, and S. Lebonnois. Icarus, 166:343–358, 2003. 13. D. Luz, T. Civeit, R. Courtin et al: Geoph. Res. Abstracts, 7:08888, 2005. 14. D. Luz, T. Civeit, R. Courtin et al: Icarus, 179:497–510, 2005. 15. D. Luz, T. Civeit, ...

Nuno C. Santos, ‎Luca Pasquini, ‎Alexandre C. M. Correia, 2008

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DLUZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dluz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Valentin Dluz. 20 ans mais tout d'un grand

Le Plouvornéen Valentin Dluz a rejoint les spectacles des sons et lumières d'Avel Lambader à 3 ans seulement, avec ses parents, Didier et Pascale. Il s'investit ... «Le Télégramme, Jul 15»

Julie Dluz : « Deux entraîneurs perfectionnistes »

Coupe de France (3e tour). Landi-Lampaul (N1F) - Brest BH (D2F), jeudi (20 h 30). La capitaine de Landi-Lampaul (25 ans) a joué 13 ans sous la houlette des ... «maville.com, Okt 14»

La Traversée du Laber : un vainqueur et des mécontents

Alexandra Le Dluz ; 3. Nathalie Pacaud ; 4. Estelle Chardronnet. Légendes hommes : 1. Alain Stéphan ; 2. Jean-Marc Magrini ; 3. Jean-Pierre Roguès ; 4. «Ouest-France, Aug 14»

Les salariés d'Immark tous en grève pour défendre leur directeur

Les salariés exigent également la révocation immédiate du nouveau PDG d'Immark, Jean-Yves Le Dluz et l'accusent d'employer des méthodes d'adjudant-chef ... «Midi Libre, Mär 12»