Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dom panski" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DOM PANSKI AUF POLNISCH

dom panski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DOM PANSKI


abadanski
abadanski
abakanski
abakanski
abidzanski
abidzanski
afganistanski
afganistanski
afganski
afganski
afroamerykanski
afroamerykanski
afrochrzescijanski
afrochrzescijanski
afrykanski
afrykanski
aganski
aganski
akermanski
akermanski
akwitanski
akwitanski
akwizgranski
akwizgranski
albanski
albanski
ambrozjanski
ambrozjanski
amerykanski
amerykanski
ammanski
ammanski
andamanski
andamanski
anglikanski
anglikanski
anglo amerykanski
anglo amerykanski
angloamerykanski
angloamerykanski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DOM PANSKI

dom
dom akademicki studencki
dom blizniaczy
dom bozy
dom bozy dom modlitwy
dom dziecka
dom gry
dom ksiazki
dom kultury
dom mody
dom perignon
dom poprawczy
dom publiczny
dom starcow
dom szeregowy
dom towarowy
dom zdrojowy
domacac
domacalny
domaciczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DOM PANSKI

antiguanski
antyamerykanski
antyarianski
antymieszczanski
antyrepublikanski
arakanski
arcychrzescijanski
arcykaplanski
arianski
astrachanski
asuanski
atamanski
atanazjanski
augustianski
azerbejdzanski
azjanski
balabanski
balkanski
baltoslowianski
baltycko slowianski

Synonyme und Antonyme von dom panski auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DOM PANSKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von dom panski auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DOM PANSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von dom panski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von dom panski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dom panski» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

主人套房
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Casa Señorial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Master´s House
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मालिक के घर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البيت الماجستير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Хозяйский дом
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Casa senhorial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মাস্টার্স ঘর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Maison de Maître
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rumah Sarjana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Herrenhaus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

奉公先
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마스터 의 집
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

house master
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nhà thạc sĩ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாஸ்டர் வீட்டில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पदव्युत्तर घर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Master evi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Casa Signorile
65 Millionen Sprecher

Polnisch

dom panski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

господарський будинок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Casa de master
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αρχοντικό Γαιοκτήμονα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

meester se huis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mästarens House
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

herres hus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dom panski

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DOM PANSKI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dom panski» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dom panski auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DOM PANSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dom panski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dom panski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
"Domy pańskie" na Lubelszczyźnie od późnego gotyku do ... - Strona 16
Siedziba mieszkalna właściciela to dawny „dom zamkowy" stojący przy jednej z kurtyn w prostokątnym obwodzie murów. Dom i ... Witold Krassowski pisał o różnych treściach określeń „dom pański", „dwór", „pałac" i „zamek". Uważał, że „dwór" ...
Irena Rolska-Boruch, 2003
2
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego ... - Strona 506
Ten roku pierwszego królowania swe o, "певцов ierwsze о, _otwmzvi dgrzwi domu Pïńs g »optan/il ich. 4. ... Polym wcszli do rola Ezecllyasza, i rzekli: Oczys'ciliámy wszystek dom PAński, i oitarz calopalenia, i wszystkie naczynis iego, i stói ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
3
Polska i Ruś aż do pierwszej połowy XVII wieku: pod ...
Taki płod pogrobkiem nazywał urząd mieyski , a iego matkę za panią wienną uważał, wwiązawszy ią zaraz w cząstkę dóbr mężowskiego majątku, reszty zaś dla pogrobka pilnu4 jąc ". DOMY I ZATRUDNIENIA I. DOM PAŃSKI 1. Mieszkanie.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1842
4
Dwór murowany w Polsce w wieku XVI: wieża, kamienica, kasztel
Stanowią one dokument tym cenniejszy, im bardziej enigmatyczne są wiadomości archiwalne dotyczące „domów pańskich" w naszym rozumieniu. Posłużenie się tym źródłem wydaje się w pełni uzasadnione z uwagi na tożsamość ...
Teresa Jakimowicz, 1979
5
Prace - Tomy 10-12 - Strona 17
Stanowią one dokument tym cenniejszy, im bardziej enigmatyczne są wiadomości archiwalne dotyczące „domów pańskich" w naszym rozumieniu. Posłużenie się tym źródłem wydaje się w pełni uzasadnione z uwagi na tożsamość ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1978
6
Studia językoznawcze: Wybór prac opublikowanych w języku ...
Chodzi o to, że pod hasłem świątynia powinna figurować, jako jeden z synonimów, grupa dom Pański. Czyli wydobywane przy badaniu polisemii wyrazu A synonimy powinny być rejestrowane pod B, C itd. Ocena, czy chodzi o tę samą ...
Jerzy Kuryłowicz, 1987
7
Pismo Święte w przekładzie polskim Jakuba Wujka - Strona 516
i tarcze i puklerze króla Dawida, które był poświęcił w domu Pańskim. 10 I postawił wszystek lud dzierżący puginały od prawej strony kościoła aż do lewej strony kościoła przed ołtarzem i kościołem wokoło króla. 11 I wywiedli syna ...
Jakub Wujek, 1963
8
Renesans: sztuka i ideologia : materialy sympozjum ... - Strona 429
Uwagi typu „wedle dostatku pańskiego", „drzewiany abo kamienny", czy też dyktujące wybór „miejsca ku ludzkiemu przebywaniu godnego" 20 były aktualne wszędzie; uniwersalny charakter miał również postulat, aby dom pański różnił się od ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Sztuce, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki, 1975
9
Rezydencje średniowieczne na Śląsku: zamki, pałace, wieże ...
4.6. Dom. pański. w. zespole. zamkowym. lub. dworskim. aule. Podobnie w skrzydle południowym zamku w Ząbkowicach, większa sala. watnych, w tym 7 dworów kanoników powstałych w miejscu rozparcelowanego zamku. Prawie wszystkie ...
Małgorzata Chorowska, 2003
10
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 161
Na gorce. Teraz tam maścierskaja [warsztat]. I jeszcze jest dwa panskich chlawy. Karoṷniki stajać, kamiennyje takije” (G99Pap.WL). „Panowie mieli parobków, sługi mieli tam. I domy byli, i te czworaki, jak my nazywamy, czworaki postawione.
Anna Engelking, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dom panski [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dom-panski>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż