Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "donkiszotowski" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DONKISZOTOWSKI AUF POLNISCH

donkiszotowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DONKISZOTOWSKI


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DONKISZOTOWSKI

doniosly
doniszczac
doniszczanie
doniszczenie
doniszczyc
donizetti
donkiszocki
donkiszot
donkiszoteria
donkiszotowac
donkiszotyzm
donna
donne
donor
donos
donosic
donosiciel
donosicielski
donosicielstwo
donosik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DONKISZOTOWSKI

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

Synonyme und Antonyme von donkiszotowski auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DONKISZOTOWSKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von donkiszotowski auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DONKISZOTOWSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von donkiszotowski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von donkiszotowski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «donkiszotowski» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

堂吉诃德
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quijotesco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quixotic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विलक्षण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وهمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

донкихотский
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quixotesco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাববিলাসী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chimérique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemurah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

idealistisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

非現実的な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공상적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quixotic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anh hùng rơm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடை முறைக்கு ஒவ்வாத கற்பனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quixotic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hayalperest
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

donchisciottesco
65 Millionen Sprecher

Polnisch

donkiszotowski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

донкіхотський
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

donquijotești
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δονκιχωτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

donquichotachtig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

främmande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quixotic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von donkiszotowski

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DONKISZOTOWSKI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «donkiszotowski» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe donkiszotowski auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DONKISZOTOWSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von donkiszotowski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit donkiszotowski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 426
rii, blm «postawa życiowa, sposób postępowania właściwy don- kiszotowi; donkiszotyzm*: Widzieć donkiszo- terię w czyimś postępowaniu. Potraktować coś jako donkiszoterię. donkiszotowski ^scy, przym. od donkiszot: Donkiszotowskie boje.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Juliusz Słowacki (1809-1849) Biografia psychologiczna
Tak się zakończył ten » dzień Donkiszotowski* w życiu autora Beniowskiego, a epilog ten, jakkolwiek zabawny, poci żadnym względem Słowackiemu nie przynosi ujmy. Jeżeli kogo » okrył wstydem*, to Ropelewskiego i Platerów. Nabielak ...
Ferdynand Hoesick, 1897
3
Jan Potocki: biografia - Strona 194
... która odsyła prosto do Venta Quemada, gdzie Alfons van Worden, bohater wystarczająco donkiszotowski, również odbędzie swego rodzaju całonocne czuwanie? Nie wspominając już o innych słynnych miejscach, jak Puerto de Lapiche czy ...
François Rosset, ‎Dominique Triaire, ‎Anna Wasilewska, 2006
4
Biblioteka warszawska - Strona 363
Januszkiewicza) wynieść po-nad całe otoczenie („Dwie uczty", „Dzień Donkiszotowski") swego bohatera, zupełnie w duchu dawnej, do idealizowania skłonnej, szkoły powieściopisarskiej. Kie chcemy przypuszczać, aby te iście belletrystyczne ...
A. J.. Szabranski, 1895
5
Dante Romantyków: Recepcja Boskiej Komedii u Mickiewicza, ...
Dantejsko-donkiszotowski jest też wiersz Norwida Epos-nasza, w którym zdaniu Krasińskiego z Przedświtu: „I ja też miałem Beatri- czę moją" wtóruje „Bo i ja miałem Dulcyneę moją!"174. Beatrycze i rajskie radości dane będą być może ...
Agnieszka Kuciak, 2003
6
Słowa i ludzie: szkice o języku polskim i kulturze
... 241 dinar 159 dobrodziej 102,281 dobry zart tynfa wart 1 60 do glçbi 237 dolar 157 Don Juan 34 Don Kichot 34 Donkiszot (donkiszot) 34 donkiszoteria 34 donkiszotowac 34 donkiszotowski 34 donkiszotyzm 34 donzuan 34 donzuaneria 34 ...
Jerzy Podracki, 2003
7
O słowackim, krasińskim i mickiewiczu - Strona 235
Ferdynand Hoesick. „DZIEŃ DON KISZOTOWSKI" czyli POJEDYNEK SŁOWACKIEGO Z R0PELEWSKIM. –<–•g.– >-- . W jak wysokim stopniu zaostrzył Beniowski niechęć przeciwko Słowackiemu DZIEŃ DONKIszoTowski czyli PoJEDYNEK ...
Ferdynand Hoesick, 1895
8
Kalejdoskop językowy - Strona 233
Do donkiszotowskiej rodziny w języku polskim należy też imię donkiszotowskiego rumaka Rosynanta w znaczeniu lichego konia, zdychającej szkapy. Homeryckie boje i homeryczne śmiechy Jak to było z Homerem, nie wiedzą nawet najstarsi ...
Witold Paweł Cienkowski, 1967
9
Tygrysie Wzgórza
... Thomas, krzepki student ostatniego roku o zielonobrązowych oczach koloru brudnej wody, byłpotomkiem donkiszotowskiego porucznika oddelegowanego do Indii razemzSecond Sappersicórki jego sekretarza.Ginnymiała brązowe włosy ...
Sarita Mandanna, 2011
10
Dramat życia prawdę wyrabiający - Strona 30
Powyżej poznański „Goniec Polski" Władysława Bentkowskiego, z którym współpracował świetny krytyk emigracyjny, Julian Klaczko. „Goniec" reprezentowany przez mężną głowę „eks-artylerzysty", donkiszotowskiego rycerza w staroświeckim ...
Mieczysaw Inglot, 1985

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DONKISZOTOWSKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff donkiszotowski im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kazin: Czy socjalista może zostać prezydentem?
Po śmierci Debsa w roku 1926 sześć donkiszotowskich prób dostania się do Białego Domu podjął Norman Thomas, stając się przez to jedynym rodzimym ... «Krytyka Polityczna, Jul 15»
2
Prace Romana Opałki w nowojorskiej galerii
Twórcy ekspozycji zwracają uwagę, że cykl pochłonął resztę kariery artysty w jego pełnym determinacji, ale też donkiszotowskim dążeniu, by namalować każdy ... «Onet.pl, Sep 14»
3
Gdzie spoczywa Miguel Cervantes? Specjalny radar poszuka jego …
Dał nam takie wyrażenia jak "donkiszotowski", "donkiszoteria" czy "walka z wiatrakami". Władze Madrytu mogły się zniechęcić do takich przedsięwzięć po fiasku ... «Polska The Times, Mär 14»
4
Quijotescos brigadistas
Sin embargo, a pesar de ser donkiszotowski una expresión asociada a empresa tan vana y poco razonable como la de pelear contra molinos de viento, muchos ... «Publico.es, Jan 12»
5
Zmarł wybitny artysta Andrzej Urbanowicz
Przypomina, że Opałka swój niezwykły projekt zainicjował w 1965 roku od cyfry 1; określa go mianem "donkiszotowskiego". O samym malarzu pisze jako o ... «Polskie Radio, Aug 11»
6
Roman Opałka "donkiszotowskim" artystą liczb
Przypomina, że Opałka swój niezwykły projekt zainicjował w 1965 roku od cyfry 1; określa go mianem "donkiszotowskiego". O samym malarzu pisze jako o ... «Polskie Radio, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Donkiszotowski [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/donkiszotowski>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż