Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dumka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DUMKA AUF POLNISCH

dumka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DUMKA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dumka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dumka

Dumka

Dummy ist: ▪ ein ukrainisches gemischtrassiges Lied in Form einer launischen Ballade, die oft Bedauern über eine verlorene Person oder Sehnsucht nach einem Ort oder Ereignis ausdrückt; normalerweise durchgeführt mit einem Pflaster; ▪ eine musikalische Form, die während der Romantik entwickelt wurde und eng mit der Eleganz verbunden ist; oft nach ukrainischen Knödeln modelliert .... Dumka to: ▪ ukraińska wielozwrotkowa pieśń w formie ballady o rzewnym nastroju, często wyrażająca żal po utraconej osobie lub tęsknotę do jakiegoś miejsca czy wydarzenia; zwykle wykonywana z towarzyszeniem bandury; ▪ forma muzyczna rozwinięta w okresie romantyzmu i będąca bliskim odpowiednikiem elegii; często wzorowana na ukraińskich dumkach....

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dumka» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DUMKA


cumka
cumka
gumka
gumka
kumka
kumka
sumka
sumka
szumka
szumka
zadumka
zadumka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DUMKA

duma
duma panstwowa
dumac
dumanie
dumas
dumasowski
dumb waiter
dumca
dumdum
dumiec
dumkarz
dumliwy
dumnie
dumniec
dumno
dumnomyslny
dumny
dumper
dumping
dumpingowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DUMKA

agronomka
amsterdamka
astronomka
bahamka
balsamka
bantamka
bramka
chamka
cizemka
cudzoziemka
czamka
czyzemka
damka
dodomka
drzemka
drzymka
dymka
ekonomka
emka
foremka

Synonyme und Antonyme von dumka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DUMKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von dumka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DUMKA

Erfahre, wie die Übersetzung von dumka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von dumka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dumka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

杜姆卡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dumka
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dumka
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दुमका
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دومكا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

думка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dumka
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দুমকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dumka
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dumka
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dumka
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドゥムカ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Dumka
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dumka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dumka
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தும்கா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दुमका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dumka
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dumka
65 Millionen Sprecher

Polnisch

dumka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Думка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dumka
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dumka
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dumka
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dumka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dumka
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dumka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DUMKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dumka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dumka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DUMKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dumka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dumka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dumka: duo concertante for violin and viola, with piano
A duo concertante for violin, viola and piano This work was written around 1940, placing it near the beginning of a series of Clarke's late compositions.
Rebecca Clarke, 2004
2
Numerical Analysis and Its Applications: First ... - Tom 1 - Strona 280
2. Brief. description. of. the. code. DUMKA. The code is oriented towards the solution of large ODE and PDE multidimensional problems of mathematical physics approximated by the method of lines (that is, with derivatives in time ...
Lubin Vulkov, ‎Jerzy Wasniewski, ‎Plamen Yalamov, 1997
3
European Music Genres: Dumka
free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Books, LLC, 2010
4
Evaporites Through Space and Time - Strona 331
Naukova Dumka, Kiev, 41 -47 [in Russian]. HRYNIV, S. P. 1985. To a question of Kalush-Holyn potash salt deposit correlation. In: Kityk. V. I. (ed.) Evaporites of Ukraine. Naukova Dumka, Kiev. 44-50 [in Russian]. Hryniv, S. P. 1990. Conditions ...
B. Charlotte Schreiber, ‎S. Lugli, ‎M. Ba̜bel, 2007
5
Fungal Conservation: Issues and Solutions - Strona 176
Naukova Dumka: Kiev. Oxner, A. M. (1993). Flora Lishainikyv Ukraini [Flora of the Lichens of Ukraine] 2 (2) , 1-544. Naukova Dumka: Kiev. Shelyag-Sosonko, Y. R. (1996). Chervona Kniga Ukraini: Roslinniy Svit [Red Book of Ukraine: Plant ...
David Moore, ‎Marijke M. Nauta, ‎Shelley E. Evans, 2008
6
Fracture Research in Retrospect: An anniversary volume in ...
Kiev: Naukova Dumka (in Russian). Andreykiv, O.Ye. & Darchuk, A]. 1992. Fatigue Fracture and Durability of Structures. Kiev: Naukova Dumka (in Russian). Babei, Yu.I. 1988. Physical Bases of Impulse Strengthening of Metals and Cast Iron.
H.P. Rossmanith, 1997
7
From the Baltic to the Black Sea: Studies in Medieval ... - Strona 312
Kiev: Naukova dumka. Poppe, A. 1981. The building of the Church ofSt Sophia in Kiev. Journal of Medieval History 1 '(1), 15-66. Putsko, V. G. 1981. Kamennyi relief iz kievskikh nakhodok. Soviet Archarology 2, 223-31. Rappoport, P. A. 1956.
Leslie Alcock, ‎David Austin, 2013
8
Methods of Optimization and Systems Analysis for Problems ...
BHV, Kyiv (2007) Ivanenko, V.I., Mel'nik, V.S.: Variational Methods in Control Problems for DistributedParameter Objects [in Russian]. Naukova Dumka, Kyiv (1988) Ivakhnenko, A.G., Stepashko, V.S.: Noise Immunity of Modeling [in Russian].
Ivan V. Sergienko, 2012
9
References no. 21505-25161 / AAR-ZUR: References no. ...
Naukova Dumka, Kiev 1975. [Oxygen elecTrode, Winkler meThod; in R.] SIRENKO, L.A. : KhromaTograficheskoe izuchenie pigmenTov polìblefaridovykh vodoroslei bez éksTragirovaniya (po Radchenko i Masyuk [118]). [ChromaTographic ...
Zdenek Sesták, ‎J. Catský, 2012
10
Physical Foundations of the Millimeter and Submillimeter ...
3. V.P. Shestopalov. Diffractional electronics. Kharkov University Press, Kharkov, (1976) (in Russian). 4. V.P. Shestopalov, A. A. Kirilenko, and S.A. Masalov. Convolution-type matrix equations in diffraction theory. Naukova Dumka, Kiev, (1984) ...
V. P. Ščestopalov, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DUMKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dumka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dumka sisters found hanging
DUMKA: Two sisters were found hanging from the ceiling of their house at Jarmundi on Thursday evening. A note was found in the room saying, "Hum log mar ... «Times of India, Okt 15»
2
JMM to launch poll campaign from Dumka
"We will launch our election campaign from Dumka and Sahibganj districts from October 6. Then we will take the campaign into the adjoining districts in Bihar," ... «Times of India, Okt 15»
3
PM Narendra Modi to distribute loans under MUDRA in Dumka
"The Prime Minister will inaugurate MUDRA in Dumka, giving away loans to people to set up small and cottage industries," Chief Minister Raghubar Das told ... «Economic Times, Okt 15»
4
PM's loan mela in Dumka
PM's loan mela in Dumka ... by Prime Minister Narendra Modi on September 25 in Dumka to commemorate Deendayal Upadhaya's birth anniversary. "We have ... «Calcutta Telegraph, Aug 15»
5
Dumka woman tries to swap baby boy with daughter
DUMKA: Minutes after giving birth to a baby girl at Jarmundi community health centre here on Tuesday, a mother refused to accept her claiming she had ... «Times of India, Aug 15»
6
Dumka DC orders toilet in every house after girl's suicide
DUMKA: Dumka deputy commissioner Rahul Kumar Sinha, on Saturday, ordered that all households in the district should have lavatories, in a direction to the ... «Times of India, Jul 15»
7
Maoist operative wanted in Pakur SP killing arrested from Dumka
Dumka (Jharkhand): A CPI (Maoist) operative who was allegedly involved in several Naxal-related incidents including the killing of Pakur district Superintendent ... «Zee News, Jun 15»
8
W piątek rozpoczyna się wielkie święto folkloru
... Imedi (Gori, Gruzja), Suzirja (Odessa, Ukraina), Syberyjski Krakowiak (Abakan, Rosja), Dumka (Górowo Iławeckie, Polska), Nefes (Simferopol, Krym, Ukraina), ... «Gazeta Olsztyńska, Jun 15»
9
Zapraszamy na ukraiński folk, rock i folklor
Wystąpią między innymi "Dumka" z Górowa Iławeckiego, Zorepad z Bań Mazurskich oraz zespoły z Dubna na Ukrainie. Wstęp wolny. Organizatorzy: Związek ... «Gazeta Olsztyńska, Jun 15»
10
Dumka-Rampurhat train service flagged off
The Dumka- Rampurhat railway project, which costs an estimated Rs 50.5 crore, includes the Jasidih- Dumka-Rampurhat train services, of which the segment ... «Times of India, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dumka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dumka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż