Bedeutung von "dwudziestojednoletni" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DWUDZIESTOJEDNOLETNI AUF POLNISCH

dwudziestojednoletni

ÜBERSETZUNG VON DWUDZIESTOJEDNOLETNI

Erfahre, wie die Übersetzung von dwudziestojednoletni auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dwudziestojednoletni auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dwudziestojednoletni» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 21年
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: veintiún años
• Übersetzer Deutsch - Englisch: twenty-one year
• Übersetzer Deutsch - Hindi: इक्कीस साल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: واحد وعشرين سنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: двадцать один год
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: 21 anos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একুশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vingt-et-un années
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dua puluh satu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: 21 Jahre
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 二十から一年
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이십일년
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: selikur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hai mươi mốt năm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இருபத்தியோரு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वीस-एक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yirmi bir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: 21 anni
• Polnisch: dwudziestojednoletni
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: двадцять один рік
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: douăzeci și unu ani
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: είκοσι ενός χρόνου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: -en-twintig jaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tjugoett år
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tjueen år

10 BÜCHER, DIE MIT «DWUDZIESTOJEDNOLETNI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dwudziestojednoletni in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dwudziestojednoletni im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Od Chaucera do Larkina: 400 nieśmiertelnych wierszy, 125 ...

DWUDZIESTOJEDNOLETNI Dwudziestojednoletni , Słyszałem rady mędrca: „Trwoń funty i gwinee, Lecz nie kapitał serca; Nie trać dla kogoś głowy - Najgorsza to ze strat". Dwudziestojednoletni Nie słucha takich rad. Dwudziestojednoletni ...

Stanisław Barańczak, 1993

Zmartwychwstały kraj mowy: literatura Warmii i Mazur lat ... - Strona 126

dwudziestojednoletni. Malgorzata Dobrowolska i Maciej Zlakowski zmarli w dwudzie- stym pierwszym roku zycia. Ich posmiertnie wydane ksiazeczki poetyckie sa jak swiatlo gwiazd, które zniknely. Nie tylko w odniesieniu do Dobrowolskiej ...

Zbigniew Chojnowski, 2002

Podpalić Gazę

Następnie zabieramy jeszcze dwudziestojednoletniego Ahmada Muhammada Nuffar Salima, który doznał licznych obrażeń od pocisku odłamkowego. Z bólu szarpie ubranie, trzeba je rozciąć. O 11.40 podczas nalotu na dom rodziny Abid ...

Ewa Jasiewicz, 2011

Wschodnie chrześcijaństwo a Rosja - Strona 200

118 Już sam tytuł znanej jego pracy o Kryzysie filozofi zachodniej daje niemało do myślenia. Dwudziestojednoletni autor rozprawia się tutaj z wielowie- Oczywiście, zależność bezpośrednia od Chomiakowa nie wyłącza bynajmniej głębszej ...

Bogumil Jasinowski, 2002

Kronika śmierci przedwczesnych - Strona 28

Dwudziestojednoletni Wojtkiewicz byl przystojnym młodzieńcem o zamyślonym spojrzeniu. Dwudziestodzie- więcioletni Wojtkiewicz to już smutny, zmęczony życiem mężczyzna, wyglądający na znacznie starszego. i wpatrywał się w sufit, nie ...

Piotr Sarzyński, ‎Maja Wolny, 2000

Generał Jasiński i powstanie kościuszkowskie - Strona 49

1777, niepozorny, dwudziestojednoletni, metr fechtunku w Korpusie kadeckim. Wychowaniec szkoiy rycerskiej, do której wstqpil 3 pazdziernika 1766 г., pochos dzií Turski z województwa brzesko^litewskiego,- po ukon» czeniu nauk czas jakis ...

Henryk Mościcki, 1917

Trafny wybór

J.K. Rowling. Więcpozwoliła mu się objąći pocałować. Zamknęłaoczy, usiadła na nimiwyobraziłasobie, że ujeżdżaJake'ana opustoszałej białejplaży: ona dziewiętnastoletnia, on dwudziestojednoletni. Doszła, wyobrażając sobie, że ...

J.K. Rowling, 2012

Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...

Para zaczęła działać razem w roku 1931; dwudziestojednoletni wtedy Barrow miał już wcześniej wyroki za dokonane z bratem w rodzinnej teksańskiej okolicy kradzieże samochodów i rabunki, co kontynuował potem z Royem Hamiltonem.

Adam Garbicz, 2014

Brazylia:

Ijej syna.Większość przestrzeni wciąż zajmują projektyGlorii Coelho,ale istnieje duże prawdopodobieństwo, że pałeczkę pierwszeństwa niedługo przejmie dwudziestojednoletni Pedro, który odniósłsukces w niebywale młodym wiekui pod ...

Michael Palin, 2014

Urodzeni, by żyć:

Dwudziestojednoletni Pavel Friedman napisał na cienkim arkuszu papieru: „Motyla już nie zobaczyłem. / (...) / Tu w getcie nie ma motyli”. Dwa lata później zginął w Auschwitz. Ludzi przyłapanych na potajemnym uwiecznianiu strasznych ...

Wendy Holden, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DWUDZIESTOJEDNOLETNI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dwudziestojednoletni im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Szwecja: kolejny pożar ośrodka dla uchodźców

W czwartek dwudziestojednoletni napastnik zabił nożem nauczyciela i ucznia w szkole podstawowej w Trollhaettan, 75 km na północ od Goeteborga. Według ... «RadioMaryja.pl, Okt 15»

Seong-Jin Cho zwycięzcą XVII Konkursu Chopinowskiego

Dobiegł końca pasjonujący i pełen niespodziewanych zwrotów akcji finał XVII Konkursu Chopinowskiego. Seong-Jin Cho, dwudziestojednoletni pianista z ... «Radio Lublin, Okt 15»

Nieregularny Kurier Chopinowski 2015: czy to już finał?

Wojciech Grzędziński / NIFC Przesłuchania finałowe rozpoczął dwudziestojednoletni Seong-Jin Cho, przez wielu komentatorów wymieniany od początku ... «Culture.pl, Okt 15»

Olga Boznańska - malowała duszę portretowanego

Kiedy znalazł się w Paryżu jako młody człowiek, dwudziestojednoletni wcale nie utrzymywał kontaktów z krajanami - słyszymy w audycji. Wolał towarzystwo ... «Polskie Radio, Apr 15»

3-miesięczny chłopiec pobity przez ojca jest w stanie krytycznym …

Tymczasem dwudziestojednoletni Adrian N., ten, który twierdzi, że dziecko wypadło mu z rąk i wezwał karetkę, został zatrzymany przez policję. - Trwa zbieranie ... «Nowości, Apr 15»

21-latek ze Świecia podejrzany o pobicie niemowlęcia

Tymczasem dwudziestojednoletni Adrian N., ten, który twierdzi, że dziecko wypadło mu z rąk i wezwał karetkę, został zatrzymany przez policję. - Trwa zbieranie ... «Express Bydgoski, Apr 15»

Lędziny literackie

W 1846 roku, dwudziestojednoletni wówczas Karol Miarka, objął w Lędzinach posadę nauczyciela. I chociaż spędził tam zaledwie kilka miesięcy (już w 1847r. «Kultura z Wiarą, Feb 15»

Różowa Pantera

Dwudziestojednoletni dziś Dybala wyrósł od tego czasu na prawdziwą gwiazdę sycylijskiego zespołu, jednak szanse na ujrzenie go w koszulce z orzełkiem na ... «CzasFutbolu.pl - Portal o piłce nożnej. Futbol to nasza pasja., Dez 14»

Podcinanie skrzydeł SOW-om

Dwudziestojednoletni Łukasz choruje na autyzm. Do szkoły specjalnej w Częstochowie musi dojeżdżać 40 km. Gdyby nie Specjalny Ośrodek Wychowawczy ... «Gość Niedzielny, Okt 14»

Nowości Rebisu: „Rycerze wojennego nieba” i „Janczarzy Berlinga …

Za sterami siedzi dwudziestojednoletni podporucznik Charlie Brown, na pokładzie są zabici i ranni członkowie załogi. Nagle z tyłu wyłania się charakterystyczna ... «Histmag.org, Sep 14»