Lade App herunter
educalingo
dwudziestostopniowy

Bedeutung von "dwudziestostopniowy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DWUDZIESTOSTOPNIOWY AUF POLNISCH

dwudziestostopniowy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DWUDZIESTOSTOPNIOWY

akcent logiczny zdaniowy · alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy · aluminiowy · amoniowy · antyodprezeniowy · antytytoniowy · antywlamaniowy · aroniowy · baniowy · basniowy · bezcieniowy · bezcierniowy · bezcisnieniowy · beznaczyniowy · bezplomieniowy · bezpolaczeniowy · bezrdzeniowy · bezstopniowy · bezwyznaniowy · bezzakloceniowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DWUDZIESTOSTOPNIOWY

dwudziestolecie miedzywojenne · dwudziestoletni · dwudziestomilionowy · dwudziestominutowy · dwudziestoparolatek · dwudziestopieciolatek · dwudziestopieciolecie · dwudziestopiecioletni · dwudziestopieciotysiecznik · dwudziestopietrowy · dwudziestoprocentowy · dwudziestoscian · dwudziestotrzyipolletni · dwudziestotysiecznik · dwudziestotysieczny · dwudziestowieczny · dwudziestowiekowy · dwudziestowka · dwudziestozlotowka · dwudziestozlotowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DWUDZIESTOSTOPNIOWY

bezzamowieniowy · bezzboczeniowy · bezzieleniowy · bezznaczeniowy · bozenarodzeniowy · bozonarodzeniowy · broniowy · brzmieniowy · brzoskwiniowy · budyniowy · calodniowy · calotygodniowy · chlodniowy · chlodzeniowy · ciemieniowy · ciemniowy · ciemnowisniowy · cieniowy · cierniowy · cisnieniowy

Synonyme und Antonyme von dwudziestostopniowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DWUDZIESTOSTOPNIOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

dwudziestostopniowy ·

Übersetzung von dwudziestostopniowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DWUDZIESTOSTOPNIOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von dwudziestostopniowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dwudziestostopniowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dwudziestostopniowy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dwudziestostopniowy
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dwudziestostopniowy
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

dwudziestostopniowy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

dwudziestostopniowy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dwudziestostopniowy
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

dwudziestostopniowy
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dwudziestostopniowy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dwudziestostopniowy
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dwudziestostopniowy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dwudziestostopniowy
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dwudziestostopniowy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dwudziestostopniowy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dwudziestostopniowy
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dwudziestostopniowy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dwudziestostopniowy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

dwudziestostopniowy
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

dwudziestostopniowy
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dwudziestostopniowy
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dwudziestostopniowy
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

dwudziestostopniowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dwudziestostopniowy
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dwudziestostopniowy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dwudziestostopniowy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dwudziestostopniowy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dwudziestostopniowy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dwudziestostopniowy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dwudziestostopniowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DWUDZIESTOSTOPNIOWY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dwudziestostopniowy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dwudziestostopniowy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dwudziestostopniowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DWUDZIESTOSTOPNIOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dwudziestostopniowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dwudziestostopniowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pisma Zebrane - Strona 28
... tytułowej (bezpośrednio po tytule) przez całą kolumnę: „Wydanie drugie"43. Już na początku Prologu skreślił w opisie pogody oznajmienie: „Dwudziestostopniowy mróz", co się tłumaczy, ponieważ jedno zdanie dalej temperaturę określił ...
Stefan Żeromski, ‎Zbigniew Goliński, 1981
2
Ziemia Nod
–Data jest akurat zamazana, nic nie widać. Ale przecież pisał,że wświętostali na mrozie.Za piosenki... –Zamazana... – jęknął Paweł. A może nie o Bożym Narodzeniu pisał, aleo Wielkanocy? –Na Wielkanoc dwudziestostopniowy mróz?
Radosław Kobierski, 2010
3
Góry mojej młodości - Strona 228
Patrzę na zegarek. Jest szesnasta. Nie ma chwili do stracenia. Za trzy godziny przyjdzie noc, a z nią dwudziestostopniowy mróz. Norman, pakuj nasz sprzęt puchowy, Adam i Dawa, bierzcie jeden namiot, śpiwory, kuchenkę butanową, neskę, ...
Jerzy Hajdukiewicz, 1988
4
Grzech; Biała re̜kawiczka - Strona 7
Dwudziestostopniowy mróz. Żołnierz moskiewski w szubie do samej ziemi, baranim futrem podbitej, w wielkich butach futrzanych, z głową szczelnie okręconą baszłykiem przechadza się pomiędzy Iwanowskimi Wrotami i wnęką, gdzie stoją ...
Stefan Żeromski, 1956
5
Dzienniki czasu wojny - Strona 162
Po niespanych nocach rachowania wstałam dziś o szóstej i w mróz dwudziestostopniowy poszłam, we wszystko uzbrojona, raz jeszcze zdobywać ową kartę przemysłowo-podatko- wą. I dopiero aż tam w ponurej kamienicy na Pradze, ...
Zofia Nałkowska, 1972
6
Uparty z Czwartej - Strona 148
kilkunastogodzinnym marszem, przed północą, i do tego w blisko dwudziestostopniowy mróz. Gęsty deszcz zamarzał prawie w powietrzu, zamieniając się na ziemi w ostry, lodowy śnieg. Było go tak dużo, że małe konie mongołki naszego ...
Krzysztof Wójtowicz, 1989
7
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Niedopitki cyganerii krążą po ulicach przy dwudziestostopniowym mrozie. Moskwa skrzy się i fosforyzuje, odnajdujemy niezauważone w dzień, a pełne uroku zakątki, np. posąg drukarza Fiodorowa, który składał pierwszy rosyjskie książki.
Józef Hen, 2013
8
Dramat trzeźwych entuzjastów: - Strona 84
Same obrady toczyły się przez 2 dni w kościele, w pomieszczeniu nieopalonym, przy dwudziestostopniowym mrozie. Zmrok zapadał wcześnie o tej porze roku, obrady przeciągały się, ludzie kulili się w futrach w nawie, skąpo oświetlonej ...
Stefan Kieniewicz, 1964
9
Wspomnienia prezydenta Szczecina: 1945-1950 - Strona 504
Przy dwudziestostopniowym mrozie w słabo opalanej auli Politechniki Gdańskiej zebrało się po raz pierwszy w takim zestawie ponad sześćset osób związanych z problematyką morską. Byli to weterani spraw morza, doświadczeni w bojach o ...
Piotr Zaremba, 1977
10
Pandrioszka - Strona 65
Dusza wchodzi na drogę poniewierki, i to dwudziestostopniowej! Otoczona biesami przez dziewięć dni miota się między niebem a piekłem. Dziewiątego dnia wskazuje się jej drogę do piekła albo do nieba, a najbliżsi powinni się zebrać do ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DWUDZIESTOSTOPNIOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dwudziestostopniowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Śnieg w żałobie" - wzruszająca podróż w czasie
... zziębnięci, okryci jedynie lichymi kocami, więźniowie maszerowali przez wsie w dwudziestostopniowym mrozie. Popychani kolbami karabinów, szczuci psami, ... «Kartuzy.info, Mai 15»
2
Bukowiński szlak bojowy
Bez kwater i często bez pożywienia, przy dwudziestostopniowym mrozie, w śnieżnych zawiejach legioniści pokonywali wysokogórskie bezdroża. 29 stycznia o ... «Wiadomosci 24, Jan 15»
3
Ratownicy GOPR mają dostać podwyżki
... by w wieku 65 lat, na nartach skiturowych, przy dwudziestostopniowym mrozie ratownik przedzierał się przez kilkumetrowe zaspy, bo tak nasza praca wygląda ... «Portal Radia Wrocław, Dez 14»
4
PŚ w Klingenthal: nierówne skoki Stocha, upadek młodego Sjoeena
W przeszłości już takie rzeczy widzieliśmy, szczególnie podczas początku zawodów, że teraz nawet przysłowiowy dwudziestostopniowy upał w listopadzie nas ... «Polskie Radio, Nov 14»
5
PŚ w skokach. Kruczek: nic nie bronimy, trzeba atakować …
W przeszłości już takie rzeczy widzieliśmy, szczególnie podczas początku zawodów, że teraz nawet przysłowiowy dwudziestostopniowy upał w listopadzie nas ... «Polskie Radio, Nov 14»
6
Sport dla zdrowia, Tour De Pologne dla życia
Kawałek odcinka z dwudziestostopniowym nachyleniem musiałem podbiec z rowerem, ale w przyszłym roku chciałbym móc pochwalić się tym, że ani razu nie ... «naTemat, Aug 14»
7
Ultramaratony, czyli bieganie ekstremalne
... na Antarktydzie używają specjalnej bielizny, kombinezonów zatrzymujących wiatr oraz masek osłaniających twarz przed dwudziestostopniowym mrozem. «Focus, Jul 14»
8
Stefan Madej zachwala „Chucka” VI.6
Droga jest co prawda krótka (7 wpinek), ale oferuje świetne, siłowe wspinanie w dwudziestostopniowym przewieszeniu i co ciekawe, po dość sporych chwytach! «Wspinanie.pl, Jun 14»
9
Moje nogi nie umrą nigdy
Po nagłym załamaniu pogody Herr wraz z kolegą zgubili się i zdezorientowani spędzili kilka nocy w dwudziestostopniowym mrozie. Odmrożenia Herra były tak ... «Gazeta Wyborcza, Mai 14»
10
Czytelnicy naTemat znaleźli pracę i mieszkanie dla Andrzeja …
Piątkowa noc była ostatnią, którą spędził w namiocie, przy blisko dwudziestostopniowym mrozie. Od soboty śpi w stróżówce w miejscu pracy. – Na razie jestem ... «naTemat, Jan 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dwudziestostopniowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dwudziestostopniowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE