Bedeutung von "dwusrodowiskowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DWUSRODOWISKOWY AUF POLNISCH

dwusrodowiskowy

ÜBERSETZUNG VON DWUSRODOWISKOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von dwusrodowiskowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dwusrodowiskowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dwusrodowiskowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dwusrodowiskowy
• Polnisch: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dwusrodowiskowy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dwusrodowiskowy

10 BÜCHER, DIE MIT «DWUSRODOWISKOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dwusrodowiskowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dwusrodowiskowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Struktura zatrudnienia kobiet w Polsce Ludowej - Strona 123

Ponadto warstwa ludności „dwuśrodowiskowej" przejawia tendencje aktywności zawodowej poza rolnictwem. Sprowadzają się one do podejmowania pracy przez członków rodziny, a przede wszystkim przez kobiety zamężne. Kwestia ...

Mieczysław Przedpelski, 1975

Ryby wód polskich: Tablice kolorowe wykonał: Janusz Towpik

Inne gatunki nazywamy wędrownymi. Wśród nich wyróżniamy ryby wędrowne dwuśrodowiskowe i nie zmieniające środowiska. Do ryb wędrownych dwuśrodowiskowych zaliczamy np. łososia i węgorza. Ryby te jedną część życia spędzają w ...

Andrzej Rudnicki, 1965

Węzłowe problemy ekonomicznego rozwoju Wielkopolski w ...

„robotników - chłopów i prawie 10 tys. „chłopów-robotników"). Pojawienie się w okresie powojennym wspomnianej „warstwy dwuśrodowiskowej", przed wojną prawie że nie istniejącej, wiąże się z postępującymi stale przemianami w strukturze ...

Seweryn Kruszczyński, 1966

Wiadomości statystyczne - Tom 19 - Strona 4

zawęzić można pojęcie ludności dwuśrodowiskowej do grupy członków tych gospodarstw domowych, w których co najmniej jedna osoba pracuje poza rolnictwem i jednocześnie co najmniej jedna osoba jest w głównej lub dodatkowej pracy ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1974

Rocznik Biblioteki Narodowej - Tomy 23-26 - Strona 164

Możemy więc mówić, że ten typ obcowania z książką wynika nie z przeobrażeń kultury chłopskiej, ale raczej z napływu na wieś innych wzorców zarówno przez udział w życiu kulturalnym wsi wielu jednostek dwuśrodowiskowych, jak i z ...

Biblioteka Narodowa (Poland), 1991

Obyczaje - Strona 30

Takie gospodarstwa domowe nazywamy dwuśrodowiskowymi" 4. Kategoria społeczna chłopów-robotników jest bardzo liczna. Do gospodarstw dwuśrodowiskowych należy wraz z rodzinami około 9 milionów osób, czyli prawie 27°/o ogółu ...

Stanisław Lewicki, 1976

Prawo rybołówstwa morskiego: - Strona 44

Ochrona ryb dwuśrodowiskowych przewidziana została w art. 54. Przepis ten ustala zasadę, że te państwa nadbrzeżne, z którego wód pochodzą gatunki ryb dwuśrodowiskowych, mają szczególny interes w ich ochronie oraz w połowach.

Zygmunt Lampasiak, ‎Wojciech Popiela, 1976

Raporty - Strona 50

35 gatunków ryb, z których 23 nalezy do sJodkowodnych, 5 do dwusrodowiskowych i 7 do morskich. Polska czesc Zalewu stanowi dla wiekszosci gatunków dogodny obszar rozrodu, a takze rozwoju narybku i wzrostu mlodziezy. Dotyczy to ...

Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1995

Historia ryb i rybołówstwa w holocenie na Niżu Polskim w ... - Strona 47

4.3.3 Ryby dwuśrodowiskowe (wędrowne) Najstarszymi znaleziskami wymienionej grupy są szczątki łososiowatych (Salmonidae), prawdopodobnie z rodzaju Salmo. Pochodzą z osadów datowanych na Balling, odkrytych w wielkopolskich ...

Daniel Makowiecki, 2003

Nasz Bałtyk - Strona 118

I jeszcze jeden nadrzędny podział wszystkich czterech grup: jednośrodowiskowe (morskie i słodkowodne) i dwuśrodowiskowe (wędrowne i półwędrowne). Powyższa klasyfikacja jest zaledwie wyjściowa. O ekologii ryb, a więc o ich ...

Kazimierz Demel, 1968