Bedeutung von "dyndolic" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DYNDOLIC AUF POLNISCH

dyndolic

ÜBERSETZUNG VON DYNDOLIC

Erfahre, wie die Übersetzung von dyndolic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dyndolic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dyndolic» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 琴声
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tweedle
• Übersetzer Deutsch - Englisch: tweedle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Tweedle
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: tweedle
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пиликать на скрипке
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tweedle
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: tweedle
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tweedle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tweedle
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: tweedle
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 甘い言葉で誘う
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지저귐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tweedle
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tweedle
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ட்வீட்லி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: tweedle
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tweedle
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tweedle
• Polnisch: dyndolic
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пілікати на скрипці
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tweedle
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ψαύω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tweedle
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tweedle
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tweedle

4 BÜCHER, DIE MIT «DYNDOLIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dyndolic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dyndolic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 90

TG DYNDOL 'pizezw czlowieka': vuia dyndol uobicovou my cingle uyzby koniñ 14. TG DYNDOLIC 1. 'nieudolnie grac na skrzypcach': pias SKJ V 130. 2. 'kroic z trudem tepym nozem: Krajac nie mozna, tylko sic dyndoli chleb pias jw 131; ...

Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979

Niskie Łąki - Strona 313

Nie ma gdzie pograc, co najwyzej w Niemczech, w ogródkach piwnych mozna dyndolic. Zaczajem, widziates, robic w reklamie, ale to ciezki kawatek chleba, cztowiek sie nauzera, wszystko dla klienta jest nie tak... Ale jest nowy pomyst. Gratem ...

Piotr Siemion, 2000

Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 411

... malowane idko (dzidko)« ib. Dydli p. Dy. D y d n a, é sic = » wypic, zwlaszcza gorzaiki« Spr. IV, 21. Dydolic = »1, mizernie graé na skrzypcach 2, niezgrabnie krajaé chleb twardym nozem. Wyma- wiaja tez 'dyndolié'« Spr. V, 130. »Dyndolic« ...

Jan Karłowicz, 1900

Z piosenką i pistoletem przez wojnę - Strona 31

Jeden trzymał za łeb, drugi za nogi i tułów, a trzeci dyndolił nożem po szyi. Długo to trwało - nie wiadomo, czy rzeźnicy do kitu, czy nóż tępy, w końcu uporaliśmy się z tą robotą. Gęś zarżnięta, tylko co dalej ! Przecież nie wrócimy do Rudna ...

Zdzisław Skwara, 2004