Lade App herunter
educalingo
dzieckowac

Bedeutung von "dzieckowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DZIECKOWAC AUF POLNISCH

dzieckowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE DZIECKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE DZIECKOWAC

dziecinski · dziecinstwo · dzieciobojca · dzieciobojczy · dzieciobojczyni · dzieciobojstwo · dzieciol · dzieciolek · dzieciorek · dzieciorob · dzieciorobstwo · dzieciska · dziecisko · dzieciuch · dziecki · dziecko · dziecko naturalne · dziecko nieslubne · dziecko specjalnej troski · dziedzic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE DZIECKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Synonyme und Antonyme von dzieckowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DZIECKOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

dzieckowac ·

Übersetzung von dzieckowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DZIECKOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von dzieckowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dzieckowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dzieckowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dzieckowac
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dzieckowac
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

dzieckowac
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

dzieckowac
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dzieckowac
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

dzieckowac
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dzieckowac
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dzieckowac
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dzieckowac
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dzieckowac
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dzieckowac
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dzieckowac
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dzieckowac
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dzieckowac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dzieckowac
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

dzieckowac
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

dzieckowac
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dzieckowac
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dzieckowac
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

dzieckowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dzieckowac
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dzieckowac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dzieckowac
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dzieckowac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dzieckowac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dzieckowac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dzieckowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DZIECKOWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dzieckowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dzieckowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dzieckowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DZIECKOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dzieckowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dzieckowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 85
... pozytku szuka, ale dzieciñskiego SPetr. dzieciuch, dzleciuk «chlopczyk, wyro- stek»: Nadzy dzieciuszy WChr; Kupido, dzieciuk on hardy STwar. dzieciuk zob. dzieciuch dziecka, -cek «dzieci»: Dziecka do je- zuitów chodzq KOp. dzieckowac, ...
Stefan Reczek, 1968
2
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
LANIE, dzielanie 'dzialanie, praca', 'czynienie czegos' od dzialac, dzieckowanie 'branie zastawu, zajmowanie sadowne' od dzieckowac, DZIEKOWANIE 'oddawanie chwary, wielbienie' (znaczenie wycofane) 'dzieko- ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
3
Folozof Żonaty. Komedya w piąciu aktach [and in prose]. - Strona 32
JE L I Z A. Moy Boże! co za fkromne dziecko! Wac Pana by to potrzeba nazwać niewiniątkiem! DAM O N. (śmieiąc Jię.) Może równie, iak Panią. E L IZA, (z gniewem.) A iuż też to tego nadto. Poczekay Wac Pán, poczekay, mufifz mi dać za to ...
Néricault Destouches, 1781
4
PANORAMA MAGAZINE #380: co tydzień najlepsze artykuły z ...
Podczas wszelkich ie? aniu ch w dużej to, co najbardziej. dzieci znych na elkich drogiego prezentu, o którym dziecko marzy, też można zastosować tę zasadę. drogieg dziecko wać tę Kiedy nie ma kompromisu Bywa, że wymarzonej rzeczy nie ...
PANORAMA MAGAZINE, 2014
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 454
... wierzyclel- ÍNB. L, »ermec^felt eè mit za- staivca. ^Jfanbbricf, m- bet, fantbrywî cf- list zastawny, (a), liipoteka. ^fánbegrlb, n. ba5, óptala za zafanlowanic, В. Cfänben, v, a. fantowac, 'ciazac, zajmnwac, zagrabi«"' , zagra- biac, 'dzieckowac- ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Starodawne prawa polskiego pomniki: Poprzedzone wywodem ...
126. De illo, qui incidit silvas, gaja vel borras alterius, absque ejus voIuntate.— P II. 127. De limitibus et pignoratione.— Stsł. I. 124. (110) 0 porobieniu lasów a ciąianiu leinim. Stsł. 11. 32. (29) bez nadp.— Tł II. 143. O dzieckowaniu lasu 1 gaju; ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1856
7
Skarbiec diplomatów papezkich, cesarskich, krolewskich, ...
wydawać , który przekonany wyrokiem podlegnie winie , dzieckowanie zaś po staremu ma miejsce . 7 ) Wsie nadane Smoleńskowi przez króla : Djedowa , Soljany , Mużołki , Koromysl utwierdzają się , a od opłaty stu rubli groszy uwalnia się ...
Ignacy Daniłowicz, 1862
8
Wyrazy ukraińskie w polszczyźnie literackiej XVI w - Strona 50
Ponadto w XVI w. wystąpiły następujące formy pokrewne: dzieckować 'czynić egzekucję mienia dłużnika' (LibLeg 2 r., SarnStat 3 r.), dzieckowanie 'egzekucja, zajmowanie sądowne' (SarnStat 2 r.), dzieckowany 'fanto- wany, zajmowany za ...
Teresa Minikowska, 1980
9
Slavische Rechtsgeschichte - Tom 1 - Strona 289
In dieser Rücksicht lassen uns die im polnischen Rechte gebrauchten Ausdrücke dzieckowac, dzieckowaniefvermuthen, dass der russische Dietski das Nämliche bedeutete, was der polnische und böhmische Komornik. S. 273. Wenn wir ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
10
Skarbiec diplomatów papiezkich, cesarskich, królewskich, ...
9) Co się tycze dzieckowania, jeżeli dziecki nie pojedzie nigdzie, weźmie na miejscu grosz jeden, gdy zaś gdziekolwiek w tej ziemi pojedzie, ma brać 5 groszy według dawnego obyczaju, wyżej zaś pięciu groszy nikt brać nie powinien.
Ignacy Daniłowicz, ‎Jan Sidorowicz, 1860
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dzieckowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/dzieckowac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE