Bedeutung von "dziewiecsil bezlodygowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON DZIEWIECSIL BEZLODYGOWY AUF POLNISCH

dziewiecsil bezlodygowy

ÜBERSETZUNG VON DZIEWIECSIL BEZLODYGOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von dziewiecsil bezlodygowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von dziewiecsil bezlodygowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dziewiecsil bezlodygowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无茎老太婆蓟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cardo carline sin tallo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: stemless carline thistle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बिना डंडी Carline थीस्ल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: stemless كارلين الشوك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: бесстебельные девясил чертополох
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: stemless cardo carline
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কাণ্ডহীন carline কাঁটাগাছ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: stemless carline
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tanpa kaki Carline thistle
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Silberdistel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 茎のないカーラインアザミ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: stemless 캐롤라인 엉겅퀴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: stemless carline thistle
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: stemless Carline thistle
• Übersetzer Deutsch - Tamil: stemless Carline திஸ்ட்டில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: stemless carline काटेरी पाने असलेले एक रानटी रोप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ayaksız carline thistle
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stemless carline cardo
• Polnisch: dziewiecsil bezlodygowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: безстебельні оман чортополох
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stemless ciulin Carline
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: άποδοι Carline γαϊδουράγκαθο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stingellose Carline thistle
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stemless Carline tistel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stemless modell tistel

10 BÜCHER, DIE MIT «DZIEWIECSIL BEZLODYGOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dziewiecsil bezlodygowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dziewiecsil bezlodygowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 31

W opanowanych przez nie miejscach Występuje kilka godnych uwagi gatunków, m.in. dziewięćsił bezłodygowy, zwany ostem górskim, i kuklik górski z okazałymi żółtymi kwiatami. Jaskrawą barwą Wyróżnia się jastrzębiec pomarańczowy E.

Paweł Luboński, 2011

Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 34

Do najczęściej spotykanych roślin należą tu: dziewięćsił bezłodygowy, goryczka trojeściowa, kopytnik pospolity, marzanka wonna, omieg górski, pierwiosnka wyniosła, śnieżyczka przebiśnieg, wiązówka błotna, ciemiężyca zielona, ...

Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006

Nasze rośliny chronione - Strona 97

31. Dziewięćsił popłocholistny (Carlina onopordifolia Bess.), rodzina: Złożone (Compositae), rys. 83 Drugim gatunkiem dziewięćsiła, podlegającym u nas ochronie, jest dzieuńęćsil popłocholistny. Podobnie jak dziewięćsił bezłodygowy, nie ...

Mikołaj Kostyniuk, ‎E. Marczek, ‎Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1961

Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia - Tom 1 - Strona 24

Charakterystycznymi gatunkami są tu dziewięćsił bezłodygowy, dziewięćsił popłocholistny, centuria pospolita, dzwonek brzoskwiniolistny i wilżyna ciernista. Miejscami spotyka się wilgotne młaki i torfowiska z wełnianką i innym roślinami ...

Grzegorz Rąkowski, 2013

Czarodziejski zielnik - Strona 65

W przypadku dziewiecsilu — bezlodygowy uwazany byl za samice., pospolity zas — za samca. Róznice istnieja.ce miedzy gatunkami rzucaly sie. w oczy. Dziewiecsil bezlodygowy, jak sama nazwa wskazuje, pozba- wiony jest lodygi. Tylko w ...

Krystyna Jabłońska, 1965

STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ ...

Do osobliwości tego terenu należą: kłoć wiechowata, gnidosz królewski, zerwa kulista, dziewięćsił bezłodygowy i wiele innych gatunków. Pawłowski Obszar Chronionego Krajobrazu obejmuje gminy Rejowiec, Rejowiec Fabryczny i ...

Dorota Jegorow, 2012

Beskid Niski: przewodnik - Strona 122

... wśród nich aż 64 gatunki chronione, m.in. tojad dzióbaty i mołdawski, pokrzyk wilcza jagoda, zimowit jesienny, parzydło leśne, dziewięćsił bezłodygowy, wawrzynek wilczełyko, 18 gatunków storczyków. Stwierdzono także występowanie 161 ...

Paweł Luboński, 2007

Biotechnologia i bioróżnorodność: Szkoły ponadgimnazjalne ...

... Balerstet, Teresa Borowska. odsłonięte osady wapieni muszlowych z triasu (sprzed 200 mln lat). Przez stanowisko prowadzi ścieżka dydaktyczna. Na Sroczej Górze rośnie też rzadki, podlegający ścisłej ochronie dziewięćsił bezłodygowy ...

Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2014

Lud - Tomy 92-93 - Strona 58

dziewięćsił bezłodygowy (Carlina acaulis) dziewięćsił bezłodygowy (Carlina acaulis) Cirsium lub Carduus Cirsium ostrożeń łąkowy (Cirsium rivulare) Nazwa naukowa podana w pracy (jeśli występuje) mlecz zwyczajny (Sonchus oleraceus) ...

Antoni Kalina, ‎Karol Potkanski, ‎Seweryn Udziela, 2008

Beskid Śląski: przewodnik - Strona 32

Są to niskie i mało zwarte murawy z udziałem wielu gatunków porostów, mchów i ciepłolubnych roślin naczyniowych, jak dziewięćsił bezłodygowy, goryczuszka orzęsiona, chaber driakiewnik czy podejźrzon księżycowy. Zbiorowiska takie ...

Mirosław J. Barański, 2007