10 BÜCHER, DIE MIT «DZWIEKONASLADOWCZY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dzwiekonasladowczy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dzwiekonasladowczy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O języku: dla wszystkich - Strona 13
Wszystkie te -wyrazy zawierają jakiś element dźwiękonaśladowczy, ale tak duże różnice między nimi dowodzą jednak, że oprócz niego kryje się w nich znaczna doza elementu konwencjonalnego, czyli że ich postać zależy w dużej mierze od ...
2
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 89
Sroka, od skrzekotliwego głosu ptaka, por. scs. svrtfati, ros. sver(at, pol. świerszcz, świerszczeć, ćwierkać oparte na dźwiękonaśladowczym rdzeniu *svbrk- (VEW II 699). Wróbel, według Machka wyraz dźwiękonaśladowczy od głosu ptaka ...
3
Świat za słowami Vladimira Nabokova: zabawy słowne i ich ...
Ich element dźwiękonaśladowczy jest w dużej mierze umowny, gdyż budowa wyrazów onomatopeicznych jest na ogół ściśle związana z cechami fonologicz- nymi danego języka. Jak się jednak okazuje, percypowany on bywa zazwyczaj w ...
4
Instrumentacja dźwiękowa - Strona 27
Ich element dźwiękonaśladowczy jest w dużej mierze umowny, jako że budowa wyrazów onomatopeicznych jest na ogół ściśle związana z cechami ... Np. grom i groch, z których pierwszy jest uważany za dźwiękonaśladowczy, a drugi nie.
Lucylla Pszczołowska, 1977
5
Leksyka słowiańska na warsztacie językoznawcy - Strona 30
o wariantem slowotwórczym pol. dial. fafrac; obocznosc sufíksów -r-:-l- jest nierzadka w czasownikach dzwiekonasladowczych i ekspresywnych, por. np. czes. dial. f aflat' :fafr at' 'gadac, paplac, gledzic'), por. z innymi sufîksami ...
Hanna Popowska-Taborska, 1997
6
Między oryginałem a przekładem: Głos i dźeięk w przekładzie
Podałam im listę kilkunastu wyrazów dźwiękonaśladowczych i zapytałam, z jakim kontekstem by je połączyli, i czy odczuwają ich związek z dźwiękami otaczającego świata. Bez namysłu wykonali tę prośbę w odniesieniu do głosów zwierząt.
Jadwiga Konieczna-Twardzikowa, Urszula Kropiwiec, 2006
7
Dialekt czeski okolic Kudowy - Części 1-2 - Strona 168
242, jest to czasownik dźwiękonaśladowczy, a krzyk jest formacją postwerbalną), pes mńuói\\ńuói 'pies skomle', kuń fiói 'koń rży', pes vrói (w N hrói) 'pies warczy'. Niektóre z podanych tu czasowników zostały utworzone od czasowników ...
8
Pomiędzy końcem i apokalipsą: O wyobraźni poetyckiej ... - Strona 83
(„Barbarzyńca”, przypomnijmy, to wyraz dźwiękonaśladowczy pochodzący od barbaroi oznaczającego ludzi mówiących językiem dla Greków niezrozumiałym). Podmiot wiersza Głos, próbując odnaleźć się w obcym świecie, zapowiada: ...
Małgorzata Mikołajczak, 2013
9
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 370
Związek ten usiłuje się uzasadnić wyolbrzymiając rolę wyrazów dźwiękonaśladowczych (-» onomatopei), które występują w każdym jęz. Chodzi tu nie tylko o bezpośrednie naśladowanie odgłosów przyrody (jak np. w wypadku wyrazów typu ...
Kazimierz Polański, Marian Jurkowski, 1993
10
Język poetycki Mirona Białoszewskiego - Strona 103
Funkcji pewnych graficznie zapisanych gestów fonicznych nie moglibyśmy w ogóle zrozumieć, gdybyśmy nie uwzględniali faktu, że jest to swoisty dźwiękonaśladowczy symptom określonych okoliczności towarzyszących fonicznej realizacji ...
Stanisław Barańczak, 1974
