Bedeutung von "efekty specjalne" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON EFEKTY SPECJALNE AUF POLNISCH

efekty specjalne

WAS BEDEUTET EFEKTY SPECJALNE AUF POLNISCH

Spezialeffekte

Spezialeffekte - spezielle Eindrücke auf die Betrachter, meistens per Computer erstellt.

ÜBERSETZUNG VON EFEKTY SPECJALNE

Erfahre, wie die Übersetzung von efekty specjalne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von efekty specjalne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «efekty specjalne» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 特技
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: efectos especiales
• Übersetzer Deutsch - Englisch: special effects
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विशेष प्रभाव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مؤثرات خاصة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: спецэффекты
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: efeitos especiais
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিশেষ প্রভাব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: effets spéciaux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kesan khas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Spezialeffekte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 特殊効果
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 특수 효과
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Efek khusus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hiệu ứng đặc biệt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிறப்பு விளைவுகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विशेष प्रभाव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: özel efekt
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: effetti speciali
• Polnisch: efekty specjalne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спецефекти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: efecte speciale
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ειδικά εφέ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: spesiale effekte
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: specialeffekter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spesialeffekter

8 BÜCHER, DIE MIT «EFEKTY SPECJALNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von efekty specjalne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit efekty specjalne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Encyklopedia filmu science fiction

1941 - nominacja dla Doktora Jekylla i Mr Hy- de'a za zdjçcia (Joseph Ruttenberg), montai (Harold E Kress) i muzykç (Franz Wa- xman), za efekty specjalne do The Invisible Woman (John E Fulton, John Hall) 1942 - nominacja za efekty ...

Krzysztof Loska, 2004

Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 66

LU kein Beleg <engl editorial efekt ♢ phras efekt bumerangowy »unbeab- sichtigte negative Auswirkung einer Hand- ... CO kein Beleg ♢ efekty specjalne Pl, Film »besondere (computergenerierte) Effekte zur Schaffung von Bildern u. T6nen« ...

Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007

Kino - Strona 42

Efekty specjalne Trzask! Podłoga zapada się, pozostawiając bohatera wiszącego setki metrów w górze. Bum! Budynki wybuchają w kłębach dymu. Ratata! Pociski przeszywają pędzący samochód. Wszystkie te emocjonujące sekwencje i ...

Richard Platt, 1997

Pitu i Kudłata w opałach

Czy moZe to byy tylko efekty specjalne? # Ach, ten Pitu # mrukną tata. # Niech ja go tylko dorwę w swoje ręce. # Ale zanim go dorwiesz, to powiesz? Powiesz, powiesz?1 # podskakiwa am, bo niemog am siędoczekać, copowie tata.

Leszek Talko, 2014

Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 46

Nie ma zgody w kwestii tak zasadniczej, jak ta, czy literackość musi być „twardą” realnością tekstu, czy też rozsądniej jest w funkcji kwalifikatora literackości uznawać „efekty specjalne”, które należą do dziedziny sztuki (czyli kunsztu), choć ...

Edward Balcerzan, 2013

Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do Wielkiej ...

suplement do Wielkiej ilustrowanej encyklopedii powszechnej Wydawnictw Gutenberga Tadeusz Zgółka. Eastwood Clint - Efekty specjalne Eggeling Viking - Eisenstein Siergiej. 93 i sześćdziesiątych w kinematografiach Europy centralnej i ...

Tadeusz Zgółka, 1997

Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 407

... Rysunek 7.5.5. (Użyj do tego kontrolki Opacity — zob. str. 696). Połącz potem wszystkie klony w jedną grupę i nadaj jej nazwę #Nor-Blur. W Inkscape różnorodne „efekty specjalne” można osiągnąć za pomocą tzw. filtrów (menu Filters).

Witold Jaworski, 2015

Ciotka Julia i skryba

Ze. efekty specjalne to byle jakie zajęcie, które moZe wykonywać kaZdy ... Skruszony doda,Ze nie mia czasu, aby wykszta cić technika wyszkolonego w efektach specjalnych, nauczyć go wszystkiego od a do zet, ale po szybkim rozejrzeniu ...

Mario Vargas Llosa, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EFEKTY SPECJALNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff efekty specjalne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Wrocław wraca na filmową mapę Polski. Stawia na efekty specjalne!

Doktor Robert Banasiak, dyrektor Centrum Technologii Audiowizualnych CeTA we Wrocławiu, zdradza, w jaki sposób chce przywrócić Wrocław na filmową ... «Gazeta Wrocławska, Okt 15»

„A Star Wars Story: Rogue One” – jak są tworzone efekty specjalne?

Alan Tudyk, znany z serialu "Firefly" opowiada o pracy na planie superprodukcji "A Star Wars Story: Rogue One", czyli kolejnej części "Gwiezdnych Wojen". «naEKRANIE.pl, Okt 15»

Tak tworzono efekty specjalne w filmie „Karbala” – wideo

Rzadko kiedy mamy w Polsce filmiki, w których możemy obejrzeć jak tworzono efekty specjalne, bo przeważnie albo jest ich tak mało, albo nie ma czym się ... «naEKRANIE.pl, Sep 15»

"Spectre": jak powstają efekty specjalne?

6 listopada na ekranach polskich kin zadebiutuje 24. film opowiadający o przygodach Jamesa Bonda. Tymczasem zobaczcie, jak powstawały efekty specjalne. «Onet.pl, Sep 15»

"Karbala": Zobacz jak tworzono efekty specjalne [WIDEO]

Kino wojenne nie może jednak istnieć bez profesjonalnych i wiarygodnych efektów specjalnych. Już dziś prezentujemy materiał ujawniający ich powstawanie. «Wirtualna Polska, Sep 15»

2. sezon serialu „Agenci TARCZY” – obejrzyj jak tworzono efekty …

Opublikowano ponad 3-minutowy film o tym, jak realizowano efekty specjalne w popularnym serialu "Agenci T.A.R.C.Z.Y.". Jest to serial Marvela związany z ... «naEKRANIE.pl, Aug 15»

Tak powstają efekty specjalne, które wbijają w fotel

Poniżej możecie obejrzeć nagranie, w którym twórca "Kung Fury", David Sandberg, wyjaśnia dokładnie, jak wyglądało tworzenie efektów specjalnych w jego ... «Onet.pl, Jul 15»

Tragedia w kinie: widzowie myśleli, że to efekty specjalne [WIDEO]

Niektórzy myśleli, że to efekty specjalne takie jak w kinach 4D. Jak podaje The Sunday Morning Heraldd, w sali znajdowało się kilkaset osób. Na szczęście tylko ... «Onet.pl, Jun 15»

ILM tworzy efekty specjalne do filmów już od 40 lat [zdjęcia, wideo]

Industrial Light and Magic rozpoczęło przygodę z efektami filmowymi od pracy nad "Gwiezdnymi wojnami" George'a Lucasa w 1975 roku. Od tamtej pory ... «NaszeMiasto.pl, Mai 15»

„Avengers: Czas Ultrona” w kinie. Rozmawiamy z olsztynianinem …

Rozmawiamy z olsztynianinem, który robił do niego efekty specjalne! ... Nad efektami specjalnymi tej superprodukcji pracował 25-letni Piotr Skiejka, uczeń ... «wm.pl, Mai 15»