Bedeutung von "ex ossibus ultor" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON EX OSSIBUS ULTOR AUF POLNISCH

ex ossibus ultor

ÜBERSETZUNG VON EX OSSIBUS ULTOR

Erfahre, wie die Übersetzung von ex ossibus ultor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ex ossibus ultor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ex ossibus ultor» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 前ossibus阳极
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ex ossibus Ultor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ex ossibus Ultor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पूर्व ossibus Ultor
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السابق ossibus Ultor
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Экс ossibus Ультор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ex ossibus Ultor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রাক্প্রচার পরীক্ষা ডাউনলোড করুন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ex ossibus Ultor
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ex ossibus ultor
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ex ossibus Ultor
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 例ossibusアルタ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 예 ossibus 울터
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ex ossibus ultor
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ex ossibus Ultor
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முன்னாள் ossibus ultor
• Übersetzer Deutsch - Marathi: माजी ossibus ultor
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ex ossibus ultor
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ex ossibus Ultor
• Polnisch: ex ossibus ultor
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Екс ossibus Ультора
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ex ossibus Ultor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ex ossibus Ultor
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ex ossibus Ultor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ex ossibus Ultor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ex ossibus Ultor

10 BÜCHER, DIE MIT «EX OSSIBUS ULTOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ex ossibus ultor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ex ossibus ultor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slips of the Tongue and Language Production - Strona 95

(18) Exoriare ex nostris ossibus ultor.) Something has to be sacrificed: either one wishes to bring out the character ofa mysteriously indeterminate augury, which means rendering exoriare by the third person singular rather than the second ...

Anne Cutler, 1982

Freud's Italian Journey - Strona 85

to atrophy". He becomes heated in discussing this problem and concludes with "impassioned fervour" with the line that Virgil puts in the mouth of Dido abandoned by Aeneas and on the point of suicide: Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor ...

Laurence Simmons, 2006

Decline and Fall of the Freudian Empire - Strona 140

In his passionate discussion the young man wishes to quote a line from Virgil, spoken by Dido who has been abandoned by Aeneas and is on the point of suicide: Exoriare aliquis nostris ex ossibus Ultor. For reasons to be discussed presently ...

Hans Jürgen Eysenck, 1991

W kręgu bohaterów spod Wiednia: rzecz o dwóch łacińskich ...

Ponizej posa.gów Zólkiewskich na calej szerokosci tablicy wyryto pierwszy napis laciñski stanowia.cy tym razem dokladny cytat z czwartej ksicgi Eneidy: EXORIARE ALIQUIS NOSTRIS EX OSSIBUS ULTOR. Inicjatorem wykonania inskrypcji ...

Barbara Milewska-Waźbińska, 1998

Święty Stanisław w życiu Kościoła w Polsce: 750-lecie ... - Strona 300

łem [...] własnego bólu patriotycznego, a potem także źródłem pociechy i nadziei lepszej doli". Największą karierę zrobił 625 [853] wers IV księgi: Exoriare aliąuis nostris ex ossibus ultor. Sięgnął do niego Jan Paweł Woronicz, ...

Andrzej Napiórkowski, 2003

Multiple Antiquities - Multiple Modernities: Ancient ... - Strona 527

Ex. Ossibus. Ultor. Virgil, Ezekiel and the Transformation of the Polish National Idea after 1795 Maciej Janowski I. Virgil in European culture was for centuries a symbol of a prophet, as the tradition embodied in Dante's Divine Comedy amply ...

Gábor Klaniczay, ‎Otto Gécser, ‎Michael Werner, 2011

Cracovia sacra--krakowscy święci i błogosławieni przełomu ...

ostała skończona, że trwa poprzez wieki i w zakończeniu pierwszego ze swych kazań przywołuje słynną wergiliańską sentencję, żywą w okresie narodowej niewoli: ex ossibus nostris exoriare ultor". Została ona wyryta na ...

J́ózef Mirecki, ‎Kazimierz Panuś, 2004

Memoirs of the House of Medici: From Its Origin to the ...

Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor (c).” Strozzr X. His character. Lorenzo StrozUs Strozzi deceived himself, like Dido, in. chc osscrvino il testamento fatto da me in Castello, il quale e in mano di Benedetto Ulivieri, cccetto chc la partita dcl ...

Nicholaas Ten Hove, 1797

Courtroom to Revolutionary Stage: Performance and Ideology ...

'Ex ossibus ultor'—'from the bones, an avenger'—was a popular motto encapsulating militarist aspirations to reverse defeat in World War One.72 It found lively expression in popular culture, for example in Richard Euringer's Deutsche Passion ...

Henning Grunwald, 2012

The Unconscious and Its Narratives - Strona 84

However, he quoted the curse of Dido incorrectly: exoriare ex nostris ossibus ultor; he omitted aliquis and inverted nostris ex. Freud interpreted the omission of aliquis only. The first association of the young man was to divide aliquis into two ...

Zvi Giora, 1991

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EX OSSIBUS ULTOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ex ossibus ultor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Polskie miasta na Kresach – Żółkiew

Na nagrobku zostały wyryte słowa: „Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor” tzn. „Niech z kości naszych powstanie mściciel”. Jak się okazało były to prorocze ... «Wirtualna Polonia, Aug 15»

NENASYTNÁ TIFFANY

Z latinského nápisu – Surget aliquando nostris ex ossibus ultor (Vergilius, Eneida) – v tajomne kabalisticky dizajnovanom logu filmu vyplýva prorocký príchod ... «Kinema.sk, Aug 15»

The Original Example Of A Freudian Slip

The actual line is "Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor," which translates as "Let someone arise as an avenger from my bones," but the young man said, ... «io9, Jun 14»

Polacy i pożar Moskwy 1812 roku

... cień [generała Jakuba] Jasińskiego [poległego w obronie Pragi] i że już mogą zmazać z swoich grobowisk napis: Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor [oby ... «Kresy.pl, Mai 14»