Bedeutung von "figura geometryczna" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON FIGURA GEOMETRYCZNA AUF POLNISCH

figura geometryczna

WAS BEDEUTET FIGURA GEOMETRYCZNA AUF POLNISCH

Geometrische Figur

Figura geometryczna

Geometrische Figur - eine Teilmenge eines gegebenen Raums, normalerweise Euklidisch, Affinisch oder Flash. Eine homöomorphe Figur mit einer geraden Linie oder ihren Teilen heißt eine Linie oder eine Kurve, mit der Ebene oder ihren Teilen - der Oberfläche, dem Raum oder seinen Teilen - dem Körper. Eine lineare Figur wird als eine Figur bezeichnet, die in einen eindimensionalen Raum eingetaucht werden kann, das heißt, sie liegt auf einer geraden, flachen Ebene - in einem zweidimensionalen Raum, dh in einer bestimmten Ebene, im Raum - in einem dreidimensionalen Raum. Mit anderen Worten, lineare Figuren werden als Zahlen bezeichnet, die eine eindimensionale, zweidimensionale und räumliche Parametrisierung sowie einen dreidimensionalen Raum erfordern. Eine lineare Dimension ist beispielsweise ein Segment. Eindimensionale flache Formen umfassen: ein Kreis, eine Ellipse, eine Parabel, eine Hyperbel. Zweidimensionale Ebenen sind beispielsweise Kreise, Polygone. Eindimensionale räumliche Form ist zum Beispiel eine Helix, zweidimensionale - Kugel, dreidimensional - Kugel, Würfel, Pyramide.

Figura geometryczna – podzbiór danej przestrzeni, zwykle przestrzeni euklidesowej, afinicznej lub rzutowej. Figurę homeomorficzną z prostą lub jej częściami nazywamy linią lub krzywą, z płaszczyzną lub jej częściami – powierzchnią, z przestrzenią lub jej częściami – bryłą. Figurą liniową nazywa się figurę, która może być zanurzona w przestrzeni jednowymiarowej, czyli leży na pewnej prostej, płaską – w przestrzeni dwuwymiarowej, czyli leży w pewnej płaszczyźnie, przestrzenną – w przestrzeni trójwymiarowej. Innymi słowy figurami liniowymi nazywa się figury, które wymagają parametryzacji jednowymiarowej, płaskimi – dwuwymiarowej, zaś przestrzennymi – przynajmniej trójwymiarowej. Figura liniowa jednowymiarowa to np. odcinek. Figury płaskie jednowymiarowe to m.in. okrąg, elipsa, parabola, hiperbola. Figury płaskie dwuwymiarowe to np. koło, wielokąty. Figura przestrzenna jednowymiarowa to np. linia śrubowa, dwuwymiarowa – sfera, trójwymiarowe – m.in. kula, sześcian, ostrosłup.

ÜBERSETZUNG VON FIGURA GEOMETRYCZNA

Erfahre, wie die Übersetzung von figura geometryczna auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von figura geometryczna auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «figura geometryczna» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 几何图形
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: figura geométrica
• Übersetzer Deutsch - Englisch: geometric figure
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ज्यामितीय आंकड़ा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شكل هندسي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: геометрическая фигура
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: figura geométrica
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জ্যামিতিক চিত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: figure géométrique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: angka geometri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geometrische Figur
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 幾何学的図形
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기하학적 그림
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tokoh geometris
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hình hình học
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வடிவியல் எண்ணிக்கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भौमितिक आकृत्यांचे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: geometrik şekil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: figura geometrica
• Polnisch: figura geometryczna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: геометрична фігура
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: figura geometrica
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γεωμετρικό σχήμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: meetkundige figuur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: geometrisk figur
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: geometrisk figur

10 BÜCHER, DIE MIT «FIGURA GEOMETRYCZNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von figura geometryczna in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit figura geometryczna im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Twarz Tuwima

zamknięta, niesłużąca jako granica żadnej nadrzędnej formie, żadnej figurze wyłaniającej się z nieciągłego tła. Figura geometryczna, inaczej niż linia, jest jakby stabilizacją, zamknięciem się ciągłego losu w jego własnych granicach – dlatego ...

Piotr Matywiecki, 2007

Percepcja. Między estetyką a epistemologią - Strona 170

... tenże obiekt; znaczy to, że np. figura geometryczna jako całość jest przekształcana w tę samą figurę, podczas gdy poszczególne jej punkty mogą zmieniać swoje położenia. Ów zbiór przekształceń tworzy tzw. grupę symetrii danego obiektu.

Roman Konik, ‎Damian Leszczyński, 2010

Animacja czasu wolnego w turystyce - Strona 35

Oczywiście figury mogą być w różnych kolorach. Następnie należy zapełnić miejsce na kartce „poza” dłonią, ale tym razem korzystając z innej figury geometrycznej. Po wykonaniu zadania otrzymujemy kolorową mozaikę w kształcie dłoni.

Jakub B. Bączek, 2011

Logika w dowodzeniu i kierowaniu: - Strona 185

Zakładamy, że występujące w tej regule symbole a, p reprezentują odpowiednio następujące zdania: „dana figura geometryczna CDE jest trójkątem na płaszczyźnie", „suma kątów wewnętrznych w danej figurze geometrycznej CDE jest równa ...

Stanisław Józef Sokołowski, 1972

Angielsko-polski słownik matematyczny - Strona 63

... geodezyjna geometric(al) adj geometryczny geometrical construction konstrukcja geometryczna geometric(al) figure figura geometryczna geometric(al) progression ciąg geometryczny geometric distribution rozkład geometryczny geometric ...

Hanna Jezierska, 2003

Matematyka. Filozofia. Sztuka - Strona 23

gamy w niej bowiem stałe formy i od wyabstrahowania niektórych form w postaci figur geometrycznych (odcinka, trójkąta, okręgu itp.) zaczęła się geometria, druga obok arytmetyki wielka dziedzina matematyki, której korzenie są równie stare i ...

Roman Konik, 2009

Córki gór

Płytasię obraca, przy adapterze siedzi Lillemor z Geometrią płaszczyzny; musi czytać zdania po kilka razy: „Geometria płaszczyzny zajmuje się badaniem figur geometrycznych płaskich”. Za pięć minut otworzą się drzwi na ukos za jej plecami.

Anna Jörgensdotter, 2012

Wybrane problemy pedagogiki wczesnoszkolnej - Strona 34

rokąty otrzymamy, gdy w kwadracie poprowadzimy odcinek równoległy do jednego z bofcóio?" Grafy podanych zdań przedstawiają się następująco: 1. koło figura geometryczna -> prostokąt 4- ii czworokąt trójkąt kwadrat 2. bok ...

Henryk Moroz, 1987

Bastard

Figura geometryczna, nad nią książęca korona. Odmiana starego, polskiego herbu Radwan. Weszli do kruchty. Wytarta marmurowa tablica po lewej stronie informowała, że kościół pod wezwaniem świętego Stefana ufundował Ignacy Temir ...

Andrzej Dziurawiec, 2013

Uchwycić przemijanie

Dlatego właśnie sfera, najdoskonalsza figura geometryczna, była główną strukturą platońskiej kosmologii, a wielościany foremne, tylko sferze ustępujące wdoskonałości, odgrywały tak wielką rolęw platońskiej teorii„budowy materii”[89] .

Michał Heller, 2011

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FIGURA GEOMETRYCZNA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff figura geometryczna im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Zmarł artysta Wojciech Fangor

To rzeczywistość sama w sobie, powiązana czasem z figurami geometrycznymi, które istnieją także poza tym obrazem. Koło istnieje jako figura geometryczna w ... «TVN Warszawa, Okt 15»

Śmierć kliniczna. Co zobaczyli ludzie, którzy byli "po tamtej stronie"

Trzeci pacjent miał zmienny obraz; raz była to figura geometryczna, a innym razem zwierzę. Ostatecznie obiekt go wchłonął - dodaje ekspert. Zdaniem profesora ... «Interia, Nov 14»

Nowa oprawa TVN - jesień 2013 (wideo)

Płaska figura geometryczna ożywiona przez animatorów otrzymuje osobowość i charakter, które oddają ogromny potencjał TVN i zbliżają markę do widzów. «Media2.pl, Sep 13»

Kaszleć, kaszlać, kasłać. Homonimy, homofony, homografy

... masarz (`producent wędlin`) i masaż (`zabieg leczniczy`), przyrzec (`przysiąc`) i przyżec (`przypiec`), rąb (`część młota`) i romb (`figura geometryczna`), rządny ... «Przełom, Apr 13»

Paranoja! Pacjenci muszą sprawdzać czy recepta ma właściwe …

Zamiast prostokąta jest nierównoboczna figura geometryczna. Często też recepty są większe lub mniejsze niż dopuszczone rozmiary określone w ... «Gazeta Współczesna, Nov 11»

Alfabet IV RP

Krąg podejrzeń - Figura geometryczna mająca skłonność do rozszerzania się. Gdy 9 lipca 2007 r. premier Jarosław Kaczyński wyrzucał z rządu koalicyjnego ... «Gazeta Wyborcza, Mai 10»

Kto pierwszy szukał obcych?

Powoływał się przy tym na kontrast kolorów oraz na to, że figura geometryczna zostałaby przez inteligentne istoty uznana za obiekt utworzony celowo. «KopalniaWiedzy, Jan 09»

Matematyka nie musi być nudna (zdjęcia)

Można wykorzystać znaną grę w Piotrusia, podczas której kojarzy się karty w pary. Na jednej będzie figura geometryczna z wymiarami. Na drugiej pole tej figury. «Nowiny24, Nov 08»

Współczesne malarstwo szwedzkie w łódzkiej Galerii Chimera

Ta figura geometryczna stanowi dla niego punkt wyjścia do refleksji i działań malarskich. Przez to jego twórczość jest dość monotematyczna. Poszczególne ... «Wiadomosci 24, Apr 08»