Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "folblut" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FOLBLUT AUF POLNISCH

folblut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FOLBLUT AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «folblut» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
folblut

Pferd voller Blut English

Koń pełnej krwi angielskiej

Englisches Blutpferd - eine der Grundrassen warmblütiger Pferde aus England. Auch bekannt als "folblut". Derzeit sind sie die schnellsten Pferde der Welt, und das Rennen hat sich auf der ganzen Welt verbreitet und hat einen großen Einfluss auf fast alle derzeit gezüchteten Rassen. Diese Pferde werden hauptsächlich in England, Irland, USA, Japan und Frankreich gezüchtet. Häufig verwendete Rassenbezeichnung: "xx". Die Namen auf den Typenschildern sind rot. ↑ siehe Martin Haller: Das Pferderennen. Warschau: Verlag MULTICO, 1997. ISBN 83-7073-121-X .... Koń pełnej krwi angielskiej – jedna z podstawowych ras koni gorącokrwistych pochodząca z Anglii. Potocznie nazywany "folblutem". Obecnie są to najszybsze konie na świecie, a rasa rozpowszechniła się na całym globie, wywierając wielki wpływ na niemalże wszystkie rasy obecnie hodowanych koni sportowych. Konie te hodowane są głównie w Anglii, Irlandii, USA, Japonii i Francji. Często stosowane oznaczenie rasy: "xx". Napisy na tabliczkach imienia są czerwone.
  • ↑ zob. Martin Haller: Rasy Koni. Warszawa: Oficyna Wydawnicza MULTICO, 1997. ISBN 83-7073-121-X.
  • ...

    Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «folblut» auf Polnisch zu sehen.
    Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE FOLBLUT


    absolut
    absolut
    akolut
    akolut
    anakolut
    anakolut
    filut
    filut
    glut
    glut
    lut
    lut
    portsalut
    portsalut
    rezolut
    rezolut
    salut
    salut
    sklut
    sklut
    solut
    solut
    wiener blut
    wiener blut

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE FOLBLUT

    fola
    folarski
    folarz
    folblutka
    folder
    folga
    folgowac
    folgowanie
    folia
    foliacja
    folial
    folialowy
    foliant
    foliantowy
    folidoid
    folies bergere
    folikularny
    folikulina
    folikulinizujacy
    folinowy

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE FOLBLUT

    akut
    alaskan malamut
    altazymut
    andrut
    art brut
    atrybut
    atut
    aut
    aut aut
    azymut
    balamut
    bankrut
    batut
    bejrut
    benwenut
    berkut
    bierut
    birkut
    bizmut
    bizut

    Synonyme und Antonyme von folblut auf Polnisch im Synonymwörterbuch

    SYNONYME

    MIT «FOLBLUT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

    Übersetzung von folblut auf 25 Sprachen

    ÜBERSETZER
    online translator

    ÜBERSETZUNG VON FOLBLUT

    Erfahre, wie die Übersetzung von folblut auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
    Die Übersetzungen von folblut auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «folblut» in Polnisch ist.

    Übersetzer Deutsch - Chinesisch

    folblut
    1.325 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Spanisch

    folblut
    570 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Englisch

    folblut
    510 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Hindi

    folblut
    380 Millionen Sprecher
    ar

    Übersetzer Deutsch - Arabisch

    folblut
    280 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Russisch

    folblut
    278 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

    folblut
    270 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Bengalisch

    folblut
    260 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Französisch

    folblut
    220 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Malaysisch

    folblut
    190 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Deutsch

    folblut
    180 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Japanisch

    folblut
    130 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Koreanisch

    folblut
    85 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Javanisch

    folblut
    85 Millionen Sprecher
    vi

    Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

    folblut
    80 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Tamil

    folblut
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Marathi

    folblut
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Türkisch

    folblut
    70 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Italienisch

    folblut
    65 Millionen Sprecher

    Polnisch

    folblut
    50 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

    folblut
    40 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Rumänisch

    folblut
    30 Millionen Sprecher
    el

    Übersetzer Deutsch - Griechisch

    folblut
    15 Millionen Sprecher
    af

    Übersetzer Deutsch - Afrikaans

    folblut
    14 Millionen Sprecher
    sv

    Übersetzer Deutsch - Schwedisch

    folblut
    10 Millionen Sprecher
    no

    Übersetzer Deutsch - Norwegisch

    folblut
    5 Millionen Sprecher

    Tendenzen beim Gebrauch von folblut

    TENDENZEN

    TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOLBLUT»

    0
    100%
    Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «folblut» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

    Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe folblut auf Polnisch

    BEISPIELE

    10 BÜCHER, DIE MIT «FOLBLUT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

    Entdecke den Gebrauch von folblut in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit folblut im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
    1
    Wokół archeologii słów i ich funkcjonowania: Księga ... - Strona 59
    W44 zwiazki frazeologiczne arabski ogier — p. arab: ogier ,4 zauwazyc, te со innego arabski ogier, а со innego klacz folblut nie laska? W20 drugi líder — drugi: liczebnik porzadkowy odpowiadajacy liczbie dwa SJP Dor. II 387: p. lider ... za ...
    Stanisław Podobiński, ‎Maria Lesz-Duk, ‎Andrzej Bańkowski, 2001
    2
    W krainie białych obłoków:
    Beasley jak dawniej hodował konie czystej krwi angielskiej. – Moglibyśmy je przecież skrzyżować z którymś z pani cobów, gdyby folblut okazał się dla pani zbyt porywczy – wyjaśniał gorliwie Fleurette. – To byłoby interesujące połączenie.
    Sarah Lark, 2015
    3
    Bez taryfy ulgowej - Strona 136
    Bogaty birbant, Faf Folblut — przechodząc w myśli „wczorajszą noc rozpustną" - — wspomina m. in. wizytę „w nowej kawiarni poetyckiej", „Pica- dorze", gdzie ... na estradę wskakiwali Jacyś nieznani i zuchwali Poezje swe wykrzykujący.
    Artur Sandauer, 1959
    4
    Zebrane pisma krytyczne - Tom 1 - Strona 96
    Sama zresztą nazwa owego eliksiru, który zażywa nadaremnie Rozpędzikowski, a którym pachną naturalnie Murzyn czy Folblut, „sangwaraba", o etymologii nader przejrzystej, bo oznaczającej „krew arabską", świadczy, że mamy tu do ...
    Artur Sandauer, 1981
    5
    Poeci czterech pokoleń - Strona 59
    Sama zresztą nazwa owego eliksiru, który zażywa nadaremnie Rozpędzikowski, a którym pachną naturalnie Murzyn czy Folblut, „sangwaraba", o etymologii nader przejrzystej, bo oznaczającej „krew arabską", świadczy, że mamy tu do ...
    Artur Sandauer, 1977
    6
    Poeci trzech pokoleń - Strona 72
    Sama zresztą nazwa owego eliksiru, który zażywa nadaremnie Rozpędzikowski, a którym pachną naturalnie Murzyn czy Folblut, „sangwaraba", o etymologii nader przejrzystej, bo oznaczającej „krew arabską", świadczy, że mamy tu do ...
    Artur Sandauer, 1973
    7
    Kurlandzki Trop
    Kiedy wieczorem siedzieliśmy przy rozpalonym kominku ipopijaliśmy wyborne alkohole, tematemznów stały siękonie, agdy przysłuchiwałem sięz rosnącym zaciekawieniem rozmowie,wktórej pojawiały się nieznanemi terminy, takie jak „folblut” ...
    Tobiasz W. Lipny, 2007
    8
    Listy Cześnikiewicza do Marszałka: Serya druga - Strona 26
    ... Wartosó 'czlowieka Umiejze asyndziéj rozróznió instytucya od wady czepiajacéj sie instytucyi. Jezeli wyszydzalem folblut-y i Wszystkìch tych jeno folblutów gonìtwy, mam przeciez cale i szczere uwielbìenìe dla {пасущем Wyácígów konnych.
    Józef Aleksander Miniszewski, 1860
    9
    Komedie - Strona 967
    (Marcelina tryumfalnie pokazuje mu pierścionek, zadowolony) A! (z palcem do góry) Jednak co folblut, to folblut... Niech co chcą gadają, merynos dał słowo. MARCELINA Wielka szkoda, że tak wszystko stracił. BYŁKIEWICZ (żywo) A któż to ...
    Józef Bliziński, ‎Józef Pociecha, ‎Janina Garbaczowska, 1967
    10
    Dla każdego coś przykrego - Strona 140
    BIJE GROMI Przerażony tym głosem rewolucji, rozbrzmiewającym z estrady „Picadora", Faf Folblut czuje się już nieomal wywłaszczony ze swych fabryk i pociesza się jedynie myślą, że wciąż jeszcze ma „konta w Zurychu i w Londynie".
    Artur Sandauer, 1966

    2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOLBLUT» VORKOMMT

    Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff folblut im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
    1
    Zginęły aż trzy konie - z boku to wygląda, że gawiedź się bawi, ale …
    Ale podkreślam: nie każdy folblut nadaje się na przestawienie z trybu wyścigowego na rekreacyjny. Poza tym proces ten jest dość trudny i mozolny. Mogę tutaj ... «Gazeta.pl, Okt 15»
    2
    Wyścigi konne. 69 Derby na Służewcu. Wszyscy przeciwko faworytowi
    "przerzutkę". Jest to wszechstronny, silny, klasowy folblut. Główny rywal Pillara do zwycięstwa, Emperor Ajeez, nie wystartuje w tej gonitwie na Służewcu. «Sport.pl, Jul 13»

    REFERENZ
    « EDUCALINGO. Folblut [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/folblut>, Jun 2026 ».
    Laden Sie die educalingo App herunter
    pl
    Wörterbuch Polnisch
    Entdecke mehr Wörter auf
    Index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż