Bedeutung von "fyllit" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON FYLLIT AUF POLNISCH

fyllit

WAS BEDEUTET FYLLIT AUF POLNISCH

Phyllit Pflasterung Sätze

Fyllit

Fyllit - feinkörniger Schiefer, der zu metamorphen Gesteinen gehört. Es ist normalerweise grau oder grau-grün. Es besteht hauptsächlich aus Quarz und Sericit und kleineren Mengen von Chlorit, Albit, Biotit und Graphitstaub. Die Struktur kann granolepidoblastyczna, selten granoblastyczna, Textur ist Schiefer. Es gibt eine deutliche Aufteilung in dünne Platten mit sichtbaren Glimmer-Chalcit, Quarz oder Quarz-Feldspat-Schichten, erhebliche Laminierung. Diese Filme sind oft in Mikrofonen verbogen. Fyllites bilden sich im Bereich der regionalen Metamorphose von Sedimentgesteinen und ähneln ihnen, zeichnen sich jedoch durch eine größere Glätte und veränderte Mineralzusammensetzung aus. In Polen kommen Fyllite hauptsächlich in den Sudeten und im tiefen Medium Nordostpolens vor.

Fyllit – drobnoziarnisty łupek krystaliczny należący do skał metamorficznych. Jest zwykle koloru szarego lub szarozielonego. Składa się głównie z kwarcu i serycytu oraz mniejszych ilości chlorytu, albitu, biotytu i pyłu grafitowego. Struktura może być granolepidoblastyczna, rzadziej granoblastyczna, tekstura jest łupkowa. Występuje tu charakterystyczna podzielność na cienkie płytki z widocznymi warstewkami mikowo-chlorytowymi oraz kwarcowymi lub kwarcowo-skaleniowymi, znaczącymi laminację. Warstewki te często powyginane są w mikrofałdy. Fyllity powstały w facji zieleńcowej metamorfizmu regionalnego ze skał osadowych i są do nich podobne, ale odznaczają się większą łupkowatością oraz zmienionym składem mineralnym. W Polsce fyllity występują przede wszystkim w Sudetach oraz w głębokim podłożu północno-wschodniej Polski.

ÜBERSETZUNG VON FYLLIT

Erfahre, wie die Übersetzung von fyllit auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von fyllit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fyllit» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 千枚岩
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: filita
• Übersetzer Deutsch - Englisch: phyllite
• Übersetzer Deutsch - Hindi: phyllite
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الفيليت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: филлит
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: filito
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: phyllite বদলের সেট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: phyllite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: set phyllite paving
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Phyllit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 千枚岩
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 천매암
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: phyllite mapeng set
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: philit
• Übersetzer Deutsch - Tamil: phyllite வகுத்து பெட்டிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: phyllite फरसबंदी संच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fillitlerden kaldırım setleri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fillite
• Polnisch: fyllit
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Філлах
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: filit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φυλλίτες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Phyllitelaan
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fyllit
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: fyllitt

10 BÜCHER, DIE MIT «FYLLIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fyllit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fyllit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Register of the Privy Council of Scotland - Tom 14 - Strona 685

Fyllit thairof. Item, Quhair Thom Lytle, Inglismane, is accusit for steilling etc. £ of sex scheip perteneing to Richart Coittis, millar at Harlaw Mylne, £. furth of the landis of Liddell in the moneth of Maij last.—Fyllit thairof. Item, Quhair Johne Reddick ...

Scotland. Privy Council, ‎John Hill Burton, ‎David Masson, 1898

Biuletyn: - Wydania 258-259 - Strona 106

Łupkil' yszczykowe, miejscami o wyglądzie zalbityzowanych fyllitów z wkładkami łupków grafitowych, zostały odsłonięte W rowach w północnym i południowo-zachodnim obrzeżeniu gnejsów na Wapiennej w Siedlęcinie, które na mapie E.

Instytut Geologiczny (Poland), 1972

Ancient Criminal Trials in Scotland: Compiled from the ...

And siclyk, stand, pronunceit and declairit the said Johnne Cuninghame of Drum- quhassill, to be culpabill, conuict and fyllit off the conference, treitting and consulting with James Edmestoun of Duntraith at diuerse tymes and places, sic as at ...

Robert Pitcairn, 1833

Criminal Trials and Other Proceedings Before the High ... - Strona 141

And siclyk, ffand, pronunceit and declairit the said Johnne Cuninghame of Drum- quhassill, to be culpabill, conuict and fyllit off the conference, treitting and consulting with James Edmestoun of Duntraith at diuerse tymes and places, sie as at ...

Robert Pitcairn, 1831

Certain Ancient Tracts Concerning the Management of Landed ...

And if there be noo grauell, nor ftones to gette, yet fyll it vp with erthe in the begynnynge of fomcr, that it maye be well hardened with caryage and treadynge vp- pon, and it fhall be well amended, if the water maye paffe away from it, the whiche ...

Robert Vansittart, 1767

Criminal Trials in Scotland: From A.D. 1488 to A.D. 1624, ...

... said JAMES EDMEsTOUNE of Duntraith, to be culpabill, conuict and fyllit off the vnhappie, vnthankfull and tressonabill treitting and consulting with diuerse vtheris his complices in the monethis of October, Nouember, December and Januare ...

Maitland Club, 1833

Publications - Tom 64,Wydanie 2 - Strona 689

... rowtis, on the tother hand, With thame adionys thar folkis sair wepand ; 15 Quham as the matronys beheld on sik wys So duylfully wend to the kyngis palys, The dolorus town in euery streit and way With petuus scrykis and gowlyng fyllit thai.

Bannatyne Club (Edinburgh, Scotland)., 1839

Prace geologiczne - Tomy 76-80 - Strona 17

Poza soczewkami kwarcu wystepuja takze zyly zbudowane calkowicie z kalcytu, stwierdzone ws'ród fyllitów zaburzonych tektonicznie. Zyly te najprawdopodobniej przechodza do wyzej 1ezacych skal osadowych. W plytce cienkiej 1, ...

Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1973

Studia archeologiczne - Tom 34 - Strona 46

Zdecydowana ich wiçk- szosc (33 okazy) wykonana zostala z fyllitów. Dziewiçc okazów wykonano ze skal lupkowych (z tego 6 z lupku zieleñcowego, a pozostale z lupków krzemionkowych i szaroglazowego). Z metaszaroglazu sporzadzono 4 ...

Zbigniew Bagniewski, 2004

Prace geologiczno-mineralogiczne - Tom 74 - Strona 195

Cross-section perpendicular to lineation L2 Mikroskopowe fałdy F2 w fyllicie z jednostki Małego Bożkowa (ryc. 5, pkt 1). Powierzchnie warstwowania sedymentacyjnego S0 i równoległa do nich foliacja S1 (poziome) są w przegubie fałdu ...

Uniwersytet Wrocławski. Wydział Nauk Przyrodniczych, 2003