Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gajowina" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GAJOWINA AUF POLNISCH

gajowina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE GAJOWINA


banowina
banowina
belkowina
belkowina
borowina
borowina
bosnia i hercegowina
bosnia i hercegowina
bukowina
bukowina
bzowina
bzowina
cedrowina
cedrowina
cembrowina
cembrowina
chlopowina
chlopowina
dobra nowina
dobra nowina
domowina
domowina
dragowina
dragowina
dziadowina
dziadowina
glowina
glowina
gradowina
gradowina
grochowina
grochowina
groszowina
groszowina
heblowina
heblowina
hercegowina
hercegowina
hordowina
hordowina

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE GAJOWINA

gajda
gajdka
gajdosz
gajdy
gajdzica
gajenie
gajer
gajerek
gajlardia
gajny
gajony
gajos
gajowiec
gajowiec zolty
gajowisko
gajowizna
gajowka
gajowy
gajtawa
gajus

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE GAJOWINA

kalina hordowina
karpowina
klebowina
kleszczowina
koprowina
koralowina
korkowina
korowina
kotlowina
kretowina
krowina
letowina
ludowina
lutowina
lyzkowina
makowina
malzowina
masztowina
mlotowina
morgowina

Synonyme und Antonyme von gajowina auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GAJOWINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von gajowina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GAJOWINA

Erfahre, wie die Übersetzung von gajowina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von gajowina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gajowina» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gajowina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gajowina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gajowina
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gajowina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gajowina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gajowina
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gajowina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gajowina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gajowina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gajowina
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gajowina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gajowina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gajowina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gajowina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gajowina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gajowina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gajowina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gajowina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gajowina
65 Millionen Sprecher

Polnisch

gajowina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gajowina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gajowina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gajowina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gajowina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gajowina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gajowina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gajowina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAJOWINA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gajowina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gajowina auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAJOWINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gajowina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gajowina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 16
II. Gaj • maj, liácie zielone, 8aub, grüne ?lefte. Gajem mïodocianym z róznych drzewek chío- dnik opleáé. Tr. Pochodz. gaié, zagaic, gajony, gajny; zagajny, zagai- sko; gajek, gaik, gajeczek; gajewnik; gajowina, gajowizna, gajowisko, gajowy, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 103
... «legalny, prawnie otwarty, roz- poczcty»: Przed gajonym sadem OMag; LXVIII. gajowina «zarosla»: Odlogi, gajowiny chrósciny SHaur. gajowisko «zaroála»: Gajowiska jakie albo kamienia wymiatac SHaur. gajowizna «zaroála»: Gdzie jakq ...
Stefan Reczek, 1968
3
Żegnaj, Scypio - Strona 23
Ba, nic dziwnego, bo gajowina, choć już dawno pożegnała wiosnę swego życia, mogła się jeszcze podobać. Wieczorem przemyśliwałem o tym i owym, a juz największy ogarniał mnie niepokój, kiedy za ścianą, w sąsiedniej izbie, słyszałem ...
Zdzisław Umiński, 1987
4
Mikrotoponimia na pograniczach językowo-kulturowych - Strona 193
189 Gady 1. k.Blizocina radz. 60 Gaigóra g- gr. Potoczek jan. 70 Gaik ł. k. Stefankowic hrub. 91 Gaiska P- chełm. 105 Gaiska P- lub1. 105 Gaisko P- we wsi Sąsiadka zam. 105 Gajgóra g- gr. Zaklików kraśn. 70 Gajowina d. k. Kol. Baszki lubart.
Michał Łesiów, ‎Marek Olejnik, 2005
5
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
Wreszcie kilka derywatów ma znaczenie: 'przedmiot wytworzony przez to, na co wskazuje podstawa' (kretowina, małżowina, por. pajęczyna) lub 'przedmiot związany w pewien sposób z de- sygnatem podstawy' (gajowina 'miejsce, gdzie ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
6
Gdańskie zeszyty humanistyczne: Seria Filologia
Można tu też dodać wyraz gajowisko 'teren, na którym rośnie gaj' umieszczony w SJP bez cytatu i odesłany do wyrazu gajowina; por. też boro- wisko 'pole po wykarczowanym borze'12. Nieco inny charakter ma pa- szowisko, rzad.
Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Gdańsku, 1967
7
Romansoid - Strona 152
Gajowina nas przywitała, do izby lokatorskiej czym prędzej prosi. — Mieszkanko jak ta lala. Proszę siadać! — Nie była to zachęta do siadania, lecz pochwala pokoju. Po ścianach zachciało mi się łypać. Nieraz już tak było, że rady sobie nie ...
Zygmunt Trziszka, 1969
8
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 67
zystanie z gaju gajowina, gajowisko, gajowizna zarosla gajownik, gajewnik gajowy, lesniczy galantnosc kokieteria, zalotnоsc galantom elegant, modnis, swiatowiec galantomia wykwintnosc galareda, galreta galareta galcz zob.
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 44
Mnflug, m. ber, przy lot, przylecenie; <5r- — ptak.i; 2) — mlodziez z nasienià powstala, Sylxvan, cf. wyrostki, wypustki, krzewina, cf. odrostki, mlodociany las cboinow; 'clioiniiy, zakrzew; zakrzewie, cf. gajowina, L. gajotvizna, L. gajoxvisko.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Über Jena: das Rätsel eines Ortsnamens : alte und neue ... - Strona 102
Wie sich nach Obigem selbst versteht, gebe ich die Deutung von Jena s. v. a. gajowina für nichts, als eine Möglichkeit, aus. Sie werden dieselbe, und zwar mit Recht, als in den Lauten gewaltsam erachten, und ich thue es meinerseits selbst.
Norbert Nail, ‎Joachim Göschel, 1858

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gajowina [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/gajowina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż