Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "goleniowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GOLENIOWY AUF POLNISCH

goleniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GOLENIOWY AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «goleniowy» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Crus

Goleniowy

Goleniowy ist ein Dorf im Verwaltungsbezirk Gmina Szczekociny, im Kreis Zawiercie, Woiwodschaft Schlesien, im südlichen Polen. In der Vergangenheit war dieses Gebiet administrativ Teil der Bezirke Lublin, Jędrzejów und Włoszczów. Goleniów gehören zum östlichen Teil des geomorphologischen Gebiets des Niedzino-Beckens. Sie sind bei 310 m n.p.m. Das Dorf hat über 800 Einwohner und 200 Bauernhöfe. Ein charakteristisches Merkmal des Dorfes ist, dass es über weite Wiesen liegt, die von schönen Wasserläufen durchzogen sind. Unter den dicken Torfvorkommen erreichen sie bis zu 3 m. Auf den Wiesen schlagen Quellen wie Kagan Duży, Medium und Small. Die meisten der Golenianer sind Landwirte, die Land und Landwirtschaft anbauen. 1660 lebte der Dichter des polnischen Barock, Vespasian Kochowski, in Goleniów, vermutlich in einer örtlichen Pfarrkirche begraben. ↑ Platz des Gerichts in der Statue. John Nepomucen. Goleniowy – wieś w Polsce położona w województwie śląskim, w powiecie zawierciańskim, w gminie Szczekociny, przy drodze krajowej nr 78. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa częstochowskiego. W przeszłości obszar ten administracyjnie należał do powiatu lelowskiego, jędrzejowskiego i włoszczowskiego. Goleniowy należą do wschodniej części obszaru geomorfologicznie przynależnej do Niecki Niedziańskiej. Położone są na wysokości 310 m n.p.m. Wieś liczy ponad 800 mieszkańców i 200 gospodarstw. Charakterystyczną cechą wsi jest to, że jest ona położona nad rozległymi łąkami poprzecinanymi drobnymi ciekami wodnymi. Zalegają pod nimi grube pokłady torfu, które sięgają do 3 m. Na łąkach biją źródła tj.: Kagan Duży, Średni i Mały. Większość ludności Goleniów to rolnicy zajmujący się uprawą ziemi i hodowlą. Po 1660 w Goleniowach zamieszkiwał aż do śmierci poeta polskiego baroku Wespazjan Kochowski, prawdopodobnie pochowany w miejscowym kościele parafialnym.
  • ↑ Miejsce założenia dworskiego przy figurze św. Jana Nepomucena.

  • Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «goleniowy» auf Polnisch zu sehen.
    Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE GOLENIOWY


    akcent logiczny zdaniowy
    akcent logiczny zdaniowy
    alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
    alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
    aluminiowy
    aluminiowy
    amoniowy
    amoniowy
    antyodprezeniowy
    antyodprezeniowy
    antytytoniowy
    antytytoniowy
    antywlamaniowy
    antywlamaniowy
    aroniowy
    aroniowy
    baniowy
    baniowy
    basniowy
    basniowy
    bezcieniowy
    bezcieniowy
    bezcierniowy
    bezcierniowy
    bezcisnieniowy
    bezcisnieniowy
    beznaczyniowy
    beznaczyniowy
    bezplomieniowy
    bezplomieniowy
    bezpolaczeniowy
    bezpolaczeniowy
    bezrdzeniowy
    bezrdzeniowy
    bezstopniowy
    bezstopniowy
    bezwyznaniowy
    bezwyznaniowy
    bezzakloceniowy
    bezzakloceniowy

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE GOLENIOWY

    golebiniec
    golebiowate
    golebiowaty
    golebiowy
    golebisio
    golebnik
    golebski
    golec
    golecki
    golek
    golem
    golemowy
    golen
    golen podwozia
    golenie
    goleniow
    goleniowski
    goleszow
    goleszowski
    goleta

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE GOLENIOWY

    bezzamowieniowy
    bezzboczeniowy
    bezzieleniowy
    bezznaczeniowy
    bozenarodzeniowy
    bozonarodzeniowy
    broniowy
    brzmieniowy
    brzoskwiniowy
    budyniowy
    calodniowy
    calotygodniowy
    chlodniowy
    chlodzeniowy
    ciemieniowy
    ciemniowy
    ciemnowisniowy
    cieniowy
    cierniowy
    cisnieniowy

    Synonyme und Antonyme von goleniowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

    SYNONYME

    MIT «GOLENIOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

    Übersetzung von goleniowy auf 25 Sprachen

    ÜBERSETZER
    online translator

    ÜBERSETZUNG VON GOLENIOWY

    Erfahre, wie die Übersetzung von goleniowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
    Die Übersetzungen von goleniowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «goleniowy» in Polnisch ist.

    Übersetzer Deutsch - Chinesisch

    小腿
    1.325 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Spanisch

    Crus
    570 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Englisch

    Crus
    510 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Hindi

    टांग
    380 Millionen Sprecher
    ar

    Übersetzer Deutsch - Arabisch

    الساق
    280 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Russisch

    Крю
    278 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

    Crus
    270 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Bengalisch

    চকচকে
    260 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Französisch

    Crus
    220 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Malaysisch

    Crus
    190 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Deutsch

    Crus
    180 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Japanisch

    下腿
    130 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Koreanisch

    크뤼
    85 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Javanisch

    crus
    85 Millionen Sprecher
    vi

    Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

    crus
    80 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Tamil

    கால்
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Marathi

    Crus
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Türkisch

    bacak
    70 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Italienisch

    Crus
    65 Millionen Sprecher

    Polnisch

    goleniowy
    50 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

    Крю
    40 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Rumänisch

    crus
    30 Millionen Sprecher
    el

    Übersetzer Deutsch - Griechisch

    crus
    15 Millionen Sprecher
    af

    Übersetzer Deutsch - Afrikaans

    crus
    14 Millionen Sprecher
    sv

    Übersetzer Deutsch - Schwedisch

    Crus
    10 Millionen Sprecher
    no

    Übersetzer Deutsch - Norwegisch

    Crus
    5 Millionen Sprecher

    Tendenzen beim Gebrauch von goleniowy

    TENDENZEN

    TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOLENIOWY»

    0
    100%
    Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «goleniowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

    Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe goleniowy auf Polnisch

    BEISPIELE

    10 BÜCHER, DIE MIT «GOLENIOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

    Entdecke den Gebrauch von goleniowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit goleniowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
    1
    Villages in Zawiercie County: W?odowice, Silesian ...
    the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
    LLC Books, ‎Books Group, 2010
    2
    Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, ... - Strona 169
    Z wyników badań stwierdza się, że najczęstszą lokalizacją urazów w grupie piłkarzy ręcznych była stopa (51,3%), a głównie skręcenie stawu skokowo-goleniowego 37% oraz jego zwichnięcie 14,3%. Takie urazy powodują największe szkody ...
    Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011
    3
    W rzecz polska̜ wsta̜pić - Strona 55
    pokazuje na wielkopolską stacyjkę Gultowy i w końcu znakomity artykuł o sprawach rozgrywających się na tle wiedeńskiej potrzeby 1683 roku wspomina małopolską siedzibę Wespazjana Kochowskiego Goleniowy. Ostatnia nazwa wywołała ...
    Stefan Reczek, 1988
    4
    Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Tom 3 - Strona 71
    (KaczkHyg 91); organa glowne (Cephalica) (AWL 37/24); arteryie goleniowe (KaczkHyg 101); Patella. Czaszka goleniowa (KrupOst Reg II M 6; Troc 186: czaszka goleniowa, rotule, palette de genou); Grzebieñ goleniowy (crista tibiae) ...
    Felicja Wysocka, 2007
    5
    Hodowła pszczół - Strona 123
    Narząd goleniowy U owadów wewnątrz goleni nóg pierwszej pary mieści się narząd 0 dość złożonej budowie. Składa się on z grupy neuronów; dłuższe ich wypustki tworzą nerw goleniowy, prowadzący do ośrodkowego układu nerwowego.
    Leon Bornus, 1963
    6
    Rodzina Stefana Żeromskiego w Świętokrzyskiem - Strona 137
    Prawdopodobnie już w 1855 roku Tekla i Adolf z Bolesią i Józiem oraz mamą Adolfa Joanną Nekanda-Trepczyną przenoszą się do Tarnawę) Góry w parafii Goleniowy w gminie Moskorzew. W tym przeświadczeniu utwierdza mnie fakt, że w ...
    Kazimiera Zapałowa, 2003
    7
    Prace geograficzne - Wydania 51-54 - Strona 55
    Według skali E. Rosseta ludność wsi Goleniowy mała cechy starości demograficznej. Szybki proces starzenia się ludności może wywrzeć niekorzystny wpływ na rozwój gospodarki rolnej. Najliczniejszą grupę ludności stanowiła ludność w ...
    Uniwersytet Jagielloński, 1980
    8
    Prace z geografii ekonomicznej - Wydania 56-59 - Strona 73
    Gorzelak E., 1959, Problemy zatrudnienia w rolnictwie, Zagadnienia Ekonomiki Rolnej nr 5. Jelonek A., Górska Z., 1980, Zasoby siły roboczej w rolnictwie we wsi Goleniowy, Zeszyty Naukowe UJ, Prace Geograficzne z. 52. Kwiecień W., 1962 ...
    Uniwersytet Jagielloński, 1983
    9
    Terapia manualna Maitlanda
    RYC.24.18 Staw skokowy: (a) ruch przedmiotylny; (b) bardziej sprecyzowana lokalizacja – staw skokowo-goleniowy; (c) bardziej sprecyzowana lokalizacja – staw skokowo-piętowy; (d, e) lokalizacja w stawie skokowo-goleniowym jako terapia.
    K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
    10
    Anestezjologia - Tom 1
    Uszkodzenie n. piszczelowego powoduje porażenie zginaczy palców i stopy: niemożliwe jest zgięcie podeszwowe stopy (zob. ryc. 2438). Nerw udowo-goleniowy pochodzi z n. udowego i jest to nerw czysto czuciowy. Biegnie on do kanału ...
    Reinhard Larsen, 2013

    10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOLENIOWY» VORKOMMT

    Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff goleniowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
    1
    Opole 2013. Wokalistki śpiewały boso!
    czy wy normalni jestescie????????!!!!!! kayah byla na boso bo miala staw skokowo goleniowy skrecony, na probach tez byla boso. «SE.pl, Jun 13»
    2
    Rocznica katastrofy kolejowej pod Szczekocinami: Kwiaty i modlitwa …
    ... akcji ratowniczej w Chałupkach nowe wozy zyskali też strażacy PSP w zamiejscowego posterunku w Szczekocinach oraz druhowie z OSP Goleniowy. «Dziennik Zachodni, Mär 13»
    3
    Ofiary katastrofy w Szczekocinach
    Do szkoły we wsi Goleniowy spontanicznie biegną kucharki. Pierwszy raz w historii Chałupek korkuje się nieasfaltowa droga wiejska. Na ścierniskach parkują ... «Polityka, Jun 12»
    4
    Bagno wessało pana Witolda!
    Natychmiast pojechałem na miejsce – mówi Antoni Moś z sąsiedniej miejscowości Goleniowy. – Najpierw pomagałem zejść na dół pasażerom, którzy z pociągu ... «fakt.pl, Mär 12»
    5
    Zapomogi dla dzieci ofiar katastrofy pod Szczekocinami
    ... Komenda Powiatowa Straży Pożarnej w Zawierciu, Ochotnicza Straż Pożarna (OSP) Goleniowy, OSP Grabiec, OSP Szczekociny, OSP Starzyny, OSP Rokitno, ... «Wirtualna Polska, Mär 12»
    6
    "Pocieszaliśmy ich, jak tylko mogliśmy"
    Mieliśmy zebranie z OSP Goleniowy, nagle zawyła syrena, pierwszy raz trzydzieści sekund, drugi raz trzydzieści sekund, potem trzeci. Wtedy przyszedł sms do ... «TVN24, Mär 12»
    7
    KATASTROFA w Szczekocinach - NOWE FAKTY. Rafał Chabierski …
    ... Szczekocinach - NOWE FAKTY. Rafał Chabierski, SOŁTYS wsi GOLENIOWY: Pierwszy ratowałem rannych. 05.03.2012, godz. 18:15 / aktualizacja 06.04.2012 ... «SE.pl, Mär 12»
    8
    Katastrofa: w zderzeniu pociągów zginęło 16 osób
    ... Sosnowcu, Dąbrowie Górniczej, Piekarach, Myszkowie. Osoby, które nie zostały poszkodowane przewożone są do szkoły w miejscowości Goleniowy. «Portal Trybuny Górniczej, Mär 12»
    9
    Szczekociny: Katastrofa kolejowa. Nie żyje 15 osób, kilkadziesiąt …
    Osoby, które nie zostały poszkodowane przewożone są do szkoły w miejscowości Goleniowy (tel. 34/ 3557036). PKP Intercity udziela informacji na temat ... «eOstrołęka, Mär 12»
    10
    Zderzenie dwóch pociągów w Szczekocinach k. Zawiercia. 50 osób …
    ... szpitali w Częstochowie, Chałupkach, Zawierciu i Jędrzejowie; Osoby, które nie zostały poszkodowane, przewożone są do szkoły w miejscowości Goleniowy. «Newsweek Polska, Mär 12»

    REFERENZ
    « EDUCALINGO. Goleniowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/goleniowy>, Apr 2024 ».
    Laden Sie die educalingo App herunter
    pl
    Wörterbuch Polnisch
    Entdecke mehr Wörter auf
    Index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż