Bedeutung von "grabka" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON GRABKA AUF POLNISCH

grabka

WAS BEDEUTET GRABKA AUF POLNISCH

Gróbka

Gróbka

Gróbka (downstream zum Dorf Krzeczów Grabka von Krzeczów zu Majkowice Młynówka. Forschungsstation IGiGP Jagiellonen-Universität in Łazy in der Nähe von Bochnia in ihren Publikationen verwendet den Namen "Old River". In der Vergangenheit sie Namen Grompka (1429 verwendet wurden), Brzesznycza (1470 -1480), Gropka (1527), Brzeznicza (1550. Piotr Galas über Gróbce „in Brzeźnica meist Fluss diesen Strom von nennen, und weiteren Dörfern, durch die fließt“, schreibt Brzeźnicka Fluss“... dieser Name aus Birkenwald stammt, durch welche floss der Strom, oder in denen er seine Quelle.) - ein Fluss im Süden Polens, rechtes Ufer Nebenfluss der Weichsel Es fließt von den nördlichen Hängen des Vorberg Wiśnickiego (Bereich Dołuszyc), mit einer Höhe von ca. 400 m über dem Meeresspiegel und direkt in die Weichsel zu öffnen (im Dorf.. Hügel) auf 144 km seines Laufes. Gróbki Länge beträgt 41 km, das Einzugsgebiet 292 km. der durchschnittliche Fluss in faul in den Jahren 1987 bis 1995 0.127 m / sec. es zunächst von Ausläufern Wiśnicki fließt, und unter Rzężawy Fluss wirkt Podgórze Bocheńskie. Die Richtung dieses Stroms, in der Anfangsphase, den Westen.

Gróbka (w dolnym biegu, do wysokości miejscowości Krzeczów Grabka, od Krzeczowa do Majkowic ,Młynówka. Stacja Naukowa IGiGP UJ w Łazach koło Bochni w swych publikacjach używa nazwy "Stara rzeka". W przeszłości były używane nazwy Grompka(1429), Brzesznycza(1470-1480),Gropka(1527), Brzeznicza(1550. Piotr Galas tak pisze o Gróbce: "w Brzeźnicy nazywają ten potok przeważnie rzeką, a w dalszych wsiach, przez które płynie "Brzeźnicką rzeką"...nazwę tę wywodzi od brzozowego lasu, przez który płynął ten potok, lub w którym miał swe źródła.) – rzeka w południowej Polsce, prawobrzeżny dopływ Wisły. Wypływa z północnych zboczy Pogórza Wiśnickiego (okolic Dołuszyc), z wysokości ok. 400 m n.p.m. i bezpośrednio uchodzącym do Wisły (we wsi Górka) na 144 km jej biegu. Długość Gróbki wynosi 41 km, powierzchnia zlewni wynosi 292 km. Średni przepływ w Łazach w latach 1987 – 1995 wynosił 0,127 m/s. Płynie początkowo przez Pogórze Wiśnickie, a poniżej Rzezawy rzeka wpływa na Podgórze Bocheńskie. Kierunek tego cieku, w początkowym stadium, jest zachodni.

ÜBERSETZUNG VON GRABKA

Erfahre, wie die Übersetzung von grabka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von grabka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grabka» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Грабка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Grabka
• Polnisch: grabka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: грабка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Grabka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Grabka

10 BÜCHER, DIE MIT «GRABKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grabka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grabka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Counting the Poor: New Thinking About European Poverty ...

1984. “A Class of Decomposable Poverty Measures.” Econometrica 52 (3): 761-766. Frassdorf, Anna, Markus M. Grabka, and Iohannes Schwarze. 2008. “The Impact of Household Capital Income on Income Inequality-A Factor Decomposition ...

Douglas J. Besharov, ‎Kenneth A. Couch, 2012

Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...

Grabka) GRABCZANKA Katarzina grapczanka 1590, 2/4, 275v; Katarzini grab- canki [...] Katarzinie grabczancze 1590, 2/4, 276; Katharzina grabczanka 1711, 3/5, 116; z [...] Zofia Grapcanką 1729, 4/2, 488; z [...] Zofia Grapconka 1732, 4/2, ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1970

Die Verteilung der Vermögen in Deutschland: empirische ... - Strona 182

49(4), S. 513–537 Frick, Joachim R.; Grabka, Markus M. (2005): Item-non-response on income questions in panel surveys: incidence, imputation and the impact on inequality and mobility. In: Allgemeines Statistisches Archiv, Jg. 89/Heft 1, ...

Joachim R. Frick, ‎Markus M. Grabka, ‎Richard Hauser, 2010

Druga klątwa Urbana - Strona 52

Ja- kiz towar zabiega o to, zeby go nie kupowac? „Gazeta Wyborcza", obojçtna na doniosle przejawy korupcji po- dawane przez „NIE" dlatego tylko, ze bardziej nie lubi „NIE" niz korupcji — rozpçtala teraz afere Grabka. No i wszedzie czytamy, ...

Jerzy Urban, 2000

Almanach sceny polskiej - Strona 170

Serge Lifar, realiz. Krystyna Popławska, kier. muz. Andrzej Straszyński, scen. Andrzej Majewski. Obsada: K. Akucewicz, A. Białecka, D. Borzęcka, K. Cichorzewska, A. Grabka, E. Głowacka, I. Kowalczyk, B. Kryda, E. Kwiatkowska, J. Łubińska, ...

Edward Csató, 1989

Czwarta władza: najważniejsze wydarzenia medialne III RP - Strona 358

Chodziłem po sejmowych korytarzach, wystawałem w gabinetach, wysiadywałem w restauracjach i archiwach; wszystko po to, by zgłębić tajemnicę politycznej skuteczności żelatynowego magnata - Kazimierza Grabka. Jaką to nieznaną ...

Witold Bereś, 2000

Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 3 - Strona 130

Grom(b)ka, Grąbka, Grąbkowski 1 30 Na koniec dodać jeszcze trzeba, że na pojęcie gryf 'stwór mityczny' nałożyło się gryf 'uchwyt, trzonek, rękojeść' z niem. greifen 'chwytać' (ono też kształtowało niem. Greifgryf mityczny', jak zaświadcza ...

Edward Breza, 2004

Chemical and Functional Properties of Food Saccharides - Strona 56

Grabka, J., Separation of colloidal precipitates from flume water using coagulants and flocculants, in 1999 CITS Antwerpen Proceedings, Verlag Dr. Albert Bartens, Berlin, 1999, p. 375. 4. Grabka, J., and Baryga, A., Effect of removing sugar ...

Piotr Tomasik, 2003

Balladyna: Tragedia w 5 aktach - Strona 91

Dziewczyny. A żoneczka w złocistej smyknęła kolesie Cha ! cha ! cha ! Dzieci. Zeń się Grabku z miotłą czarownicy! Cha ! cha I cha! StarZeC. (bierze Grabka aa ręke) Chodź do karczmy, przy miodu szklanicy Ja ci wszystko opowiem (wjpmwid.

Juliusz Słowacki, 1839

Lehrbuch Versorgungsforschung: Systematik - Methodik - ... - Strona 179

Schnee 2007), wurde bei den StudienmitSOEP-DatenkeinEffektderPraxisge- bühr gefunden (Grabka et al. 2005; Augurzky etal. 2006; Schreyögg u. Grabka 2008). Auch bei der Messung sozial selektiver Effekte unterschieden sich die ...

Holger Pfaff, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRABKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grabka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

DIW-Experte Markus Grabka: „Ungleichheit kann die Demokratie …

Die ungleiche Verteilung der Vermögen in Deutschland könne zu einem Problem für die Demokratie werden, warnt der Wirtschaftsforscher Markus Grabka. «Stuttgarter Zeitung, Aug 15»

Grabka przejechał się na Tarce?

Image Czy dużo interwencji w powiecie wschowskim odnotowano w związku z nieprawidłowościami w gospodarce odpadami? Czy i jak Wojewódzki ... «Panorama Leszczyńska, Jul 15»

Grabka umorzył Tarce podatki

Krzysztof Grabka, były burmistrz Wschowy umorzył w 2014 roku firmie Zbigniewa Tarki z Osowej Sieni ponad 22 tysiące złotych podatku. Zasadność tego ... «Panorama Leszczyńska, Jun 15»

Przedszkole będzie rozbudowane

Oczywiście nie byłoby to możliwe, gdybyśmy nie mieli na ten temat wcześniejszych przemyśleń – powiedział Krzysztof Grabka. - Zastanawialiśmy się nad ... «Kurier Południowy, Mär 15»

Szpital psychiatryczny. Rodzice: "Brak opieki i terapii"

O terapii mówi dr Marta Grancow-Grabka, ordynator oddziału: - Mamy zajęcia szkolne, jest terapia zajęciowa, zajęcia grupowe, indywidualne. Ale jeśli ... «Gazeta Wyborcza, Jan 15»

Stary wójt, nowa rada

MICHAŁOWICE Przez najbliższe cztery lata urząd wójta Michałowic będzie sprawował Krzysztof Grabka, który w drugiej turze wyborów nieznacznie pokonał ... «Kurier Południowy, Dez 14»

Ponieście go na cały świat!

Jarosław Grabka, wikariusz parafii w Solcu nad Wisłą. W Kozienicach konferencję wygłosił ks. Piotr Popis, kapłan z naszej diecezji, który przygotowuje się do ... «Gość Radomski AVE, Nov 14»

Pomóż młodym spotkać się z Franciszkiem

Jarosław Grabka, koordynator akcji i wikariusz w parafii Wniebowzięcia NMP w Solcu ... Ks. Grabka zachęca księży i młodzież do włączenia się w akcję: - Jeśli ... «Gość Radomski AVE, Okt 14»

We wtorek burmistrz Wschowy Krzysztof Grabka odebrał dokument …

Burmistrz Wschowy Krzysztof Grabka na konferencji prasowej przekonywał, że zgodnie z informacjami, które uzyskał od IKEI, koncern jest jednak gotowy ... «Gazeta Lubuska, Sep 14»

Krzysztof Owoc, lokalny bloger, będzie kandydował na burmistrza …

Do tej pory deklaracje kandydowania na burmistrza zapowiedzieli także obecny włodarz Krzysztof Grabka, który rządzi już trzecią kadencję, a także Danuta ... «Gazeta Lubuska, Aug 14»