Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "granicznik" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRANICZNIK AUF POLNISCH

granicznik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GRANICZNIK AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «granicznik» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Grenzmarke

Znak graniczny

Das Grenzzeichen ist ein Grenzmarker - ein Zeichen für ein permanentes Material, das an einem Grenzpunkt oder einem permanenten Element der Landentwicklung platziert ist, der sich an dieser Stelle befindet. Grenzmarke, die den Punkt des Zusammenbruchs der Grenze zwischen den Plots materialisiert. Das Grenzzeichen hat normalerweise die Form einer Pyramidenstumpfform mit einer quadratischen Grundfläche mit einem Kreuz auf der Oberseite. Normalerweise aus Beton oder Stein vulkanischen Ursprungs, zB Granit. Feuchtgebiete und Feuchtgebiete werden auch zur Stabilisierung mit Holzpaletten verwendet. Vor kurzem wurden Kunststoffschnittpunkte hergestellt, die leichter und leichter zu graben sind, aber weniger stabil sind. Oft wird unter der Grenze eine umgekehrte Glasflasche, ein gekerbter Stein, eine Drainageröhre usw. ausgegraben, um den Ort der ursprünglichen Brennerstelle zum Zeitpunkt der Wiederaufnahme der Grenzmarkierungen zu bestätigen. Als Grenzsteine ​​werden relativ häufige Feldsteine ​​verwendet. Znak graniczny potocznie granicznik – znak z trwałego materiału umieszczony w punkcie granicznym lub trwały element zagospodarowania terenu znajdujący się w tym punkcie. Znak graniczny materializujący punkt załamania granicy między działkami. Znak graniczny posiada najczęściej postać ściętego ostrosłupa o kwadratowej podstawie z wyrytym na górze krzyżem. Wykonany zazwyczaj z betonu lub skały pochodzenia wulkanicznego, np. granitu. Na gruntach bagiennych i podmokłych stosuje się także stabilizację palami drewnianymi. Ostatnio zaczęto produkować punkty graniczne plastikowe, które są lżejsze i łatwiejsze do wkopania, lecz są mniej stabilne. Często pod granicznikiem wkopuje się odwróconą butelkę szklaną, cegłę z naciętym krzyżem, rurkę drenarską itp. w celu potwierdzenia lokalizacji pierwotnego miejsca granicznika w czasie wznowienia znaków granicznych. Stosunkowo często spotyka się zwykłe polne kamienie pełniące funkcję graniczników.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «granicznik» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE GRANICZNIK


baniecznik
baniecznik
bezokolicznik
bezokolicznik
bezpiecznik
bezpiecznik
biegunecznik
biegunecznik
bielicznik
bielicznik
bliskoznacznik
bliskoznacznik
bocznik
bocznik
borecznik
borecznik
bunczucznik
bunczucznik
dacznik
dacznik
dokucznik
dokucznik
dolacznik
dolacznik
driacznik
driacznik
dwojznacznik
dwojznacznik
dwudziestopieciotysiecznik
dwudziestopieciotysiecznik
dwudziestotysiecznik
dwudziestotysiecznik
dwujezycznik
dwujezycznik
dwumiesiecznik
dwumiesiecznik
dwumocznik
dwumocznik
dwutysiecznik
dwutysiecznik

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE GRANICZNIK

graniastoslupowy
graniasty
graniatka
graniaty
granica
granica geograficzna
granica naturalna
granica panstwa
granica wieku
granice wzrostu
graniczny
graniczyc
granie
granik
granin
graniowka
graniowy
granit
granita
granitny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE GRANICZNIK

dwuznacznik
dzbanecznik
dziesieciotysiacznik
dziesieciotysiecznik
dzwonecznik
gasienicznik
gorczycznik
gorycznik
gromnicznik
grujecznik
gruszecznik
indycznik
jablecznik
jajecznik
jarmarcznik
jedenastotysiecznik
jednoznacznik
jezycznik
kacznik
kamienicznik

Synonyme und Antonyme von granicznik auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRANICZNIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von granicznik auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRANICZNIK

Erfahre, wie die Übersetzung von granicznik auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von granicznik auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «granicznik» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

granicznik
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

granicznik
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

granicznik
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

granicznik
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

granicznik
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

granicznik
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

granicznik
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

granicznik
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

granicznik
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

granicznik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

granicznik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

granicznik
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

granicznik
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

granicznik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

granicznik
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

granicznik
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

granicznik
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

granicznik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

granicznik
65 Millionen Sprecher

Polnisch

granicznik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

granicznik
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

granicznik
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

granicznik
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

granicznik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

granicznik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

granicznik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von granicznik

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRANICZNIK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «granicznik» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe granicznik auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRANICZNIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von granicznik in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit granicznik im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
1933-1939: - Strona 184
W dalszym ciągu granica biegnie przez prywatną własność, linią prostą na granicznik Nr 87, po czym skrajem lasu państwowego do granicznika Nr 78, stąd na granicznik Nr 77 i 75, dalej po skraju lasu na granicznik 72 i 68, i następnie ...
Tadeusz Jędruszczak, ‎Maria Nowak-Kiełbikowa, 1989
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 295
... (krajejanin, kraicnik • granicznik, cf. Krainczyk); Ross. крайний, (крайность ostatecznoáój , кром-ЬшныЙ; Eccl. крлнннн, крдге»гоя1>нъ, (cf Graec. mtçog); am íRítnbc gc< legen, ánperft. Skrajnic wezystkie téj tkaniny strony, Sub- telna listwg ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 43
... Górnych i Dolnych z niwą k. G. i k. niwy Gniewka (ZK 153 s. 203). JL GRANICZNIK (1542 rivulus Granicznik) potok zapewne identyczny z potokiem płynącym przez tereny Poręby Małej zwane Zagranicznik, i uchodzącym z lewej strony ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1989
4
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
JL GRANICZNIK (1542 rivulus Granicznik) potok zapewne identyczny z potokiem płynącym przez tereny Poręby Małej zwane Zagranicznik, i uchodzącym z lewej strony do rz. Kamienicy w dorzeczu Dunajca (UN 9 s. 108; Mapa Obrębów), nie ...
Jacek Laberschek, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1993
5
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 118
G - L Samuel Bogumił Linde. 118 GRANIATOSC - GRAMCA. GRANICZNIK - GRAN IE. ka albo inszym graniatym zbozem dobrzc siç rodzi. Cresc. 176. Tatarka ma ziarna graniate. Cresc. 179. Granaste szkio, prisma, niezliczona raoc promieni ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
6
In the Polish Secret War: Memoir of a World War II Freedom ...
She lived in the very small village of Granicznik near Wiazownica. The village was on the edge of the Bukowa Forest. With the help of a hired hand, Mrs. Bak operated a small farm. She appeared to be a very industrious person. At the same ...
Marian S. Mazgaj, 2008
7
Roczniki - Tom 41 - Strona 219
Granicznik, iaka a dzis pole na Orzechowie. TPy. r. 1451 f. 83 a. Orzechowo, Za granycznykem, RP r. 1463 f. 155 Gaszorowo... prata Obora et Granicznik. dzial roli na Rogaszycach zerkowskich. TPy. r. 1558 — 60 f. 87 fundus Granicznik.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
8
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 14
Uw. Wg Metryki Józefińskiej niwa Podgórna w Brzeszczach od E ciągnie się groblą stawu Oszust [przy samej wsi Charmęże] od Wisły do grobli stawu Granicznik i groblą między stawami — z lewej harmęzki Oszust, z prawej Granicznik — aż ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1980
9
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
Jerzy Wiśniewski, 1980
10
Runy i runiczne pomnik słowiańskie - Strona 179
Można wprawdzie stawiać różne hypotezy, wolę się jednak od nich powstrzymać i poczekać, aż może jaki nowy ogłoszony granicznik nie przyniesie wskazówek do wyjaśnienia tej kwestyi. Najdokładniej możnaby tę miarę oznaczyć, gdyby ...
Jan Leciejewski, 1906

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRANICZNIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff granicznik im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tunele: Finał
Złożona z Armagów i wspierana przez Graniczników armia maszeruje na Londyn, niszcząc kolejne punkty oporu. Styksowie są bliscy zwycięstwa. Dowodzona ... «POLTERGEIST, Sep 15»
2
Czy ocalimy Puszczę Karpacką?
Podobnie jeśli znajdziemy drzewo z plechą porostu granicznika płucnika lub puchlinki ząbkowanej możemy wnioskować o utworzenie strefy o promieniu 50 ... «naTemat, Sep 15»
3
Dobry kierunek
Rośnie tu nawet granicznik płucnik, porost bardzo czuły na zanieczyszczenie. Tam, gdzie się pokaże, w promieniu 50 metrów nie wolno wycinać drzew. «Voyage.pl, Aug 15»
4
Warmińsko-mazurskie. Rezerwat przyrody Borki większy o ponad …
Według rzeczniczki odkryto tam m.in. rzadkie i chronione mchy i porosty, w tym granicznika płucnika (Lobaria pulmonaria). Jak przypomniała, Puszcza Borecka ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
5
Around the Dream - W pogoni za marzeniami!
Na szczęście ceny benzyny pozwalają skutecznie zniwelować tą różnicę Przy kontroli celnej, granicznik prześwietlając mój bagaż zapytał się czy naboje które ... «scigacz.pl, Dez 14»
6
Rzadkie porosty wracają do Bieszczad
Chodzi np. o gatunki z rodzaju kobiernik Parmotrema, puchlinkę ząbkowaną, granicznika płucnika, tarczynkę dziurkowaną, a także porosty z innych grup, np. z ... «Nauka W Polsce, Dez 14»
7
Pomysł na weekend (długi albo krótki): magiczny Kazimierz Dolny
Obok Wąwozu Granicznik, który znajduje się w okolicach kazimierskiego kamieniołomu wystaje "Piorunowa Skała" - miejsce bardzo chętnie filmowane. W wielu ... «Gazeta.pl, Nov 14»
8
Poznaliśmy Eko-Liderów Warmii i Mazur 2014
... opracowanie strategii ochrony granicznika płucnika na terenie Puszczy Boreckiej; uratowanie przed wymarciem jedynego na Warmii i Mazurach stanowiska ... «Radio Olsztyn, Okt 14»
9
Ostatnio na forum
Czterokilometrowa miejscowość dzieli się potocznie – licząc od strony Kąkolewa – na Granicznik, Mały Dwór, wieś gospodarczą, Wielki Dwór i nowe osiedle. «Panorama Leszczyńska, Aug 14»
10
Wdecki Park Krajobrazowy: by ratować niepowtarzalną przyrodę
Gdybyśmy nie strzegli granicznika płucnika od dawna, pewnie zanikłby na tym terenie, bo to porost wybitnie nieznoszący zanieczyszczeń środowiska - tłumaczy ... «Gazeta Pomorska, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Granicznik [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/granicznik>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż