Bedeutung von "grzadziel" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON GRZADZIEL AUF POLNISCH

grzadziel

ÜBERSETZUNG VON GRZADZIEL

Erfahre, wie die Übersetzung von grzadziel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von grzadziel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grzadziel» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Grządziel
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Grzadziel
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Grządziel
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Grządziel
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Grządziel
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Grządziel
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Grządziel
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Grządziel
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Grzadziel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Grządziel
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Grzadziel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Grządziel
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Grządziel
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Grządziel
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Grządziel
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Grządziel
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Grządziel
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Grządziel
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Grzadziel
• Polnisch: grzadziel
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Grządziel
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Grządziel
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Grządziel
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Grządziel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Grządziel
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Grządziel

7 BÜCHER, DIE MIT «GRZADZIEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grzadziel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grzadziel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Działania komunistycznego aparatu represji wobec środowisk ...

Informator miał bardzo dobrą pamięć, gdyż w swoim doniesieniu t.w. „Grządziel" podaje bardzo dokładne szczegóły rozmowy i towarzyszące jej emocje149. Podobnie zresztąjak w innych doniesieniach150. Można powiedzieć, iż jego życie ...

Piotr Niwiński, 2009

Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 201

Por. jak po grąba. grądziel, -a; -u 'grządziel, dyszel u pługa': zob AGKiel mp. 349; gronfel, do gron$ela 63G, gruńjela gen. sg. 12J, grońjyl, do grońjelu 59, gSebyń na groń^ilu loc. sg. 59, gruń^el 97, gruń^il 12J. Por. jak po grządziel. grądziel, ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975

Wiedza rolnicza w Polsce od XVI do połowy XVIII wieku - Strona 148

Służyła ona do osadzenia grządzieli i utrzymania jej w pożądanym położeniu, także do oparcia i przytwierdzenia odkładnicy. W dawnych pługach była oczywiście drewniana; 5) z dwóch czepig (łac. stwa), zwanych też rogaczami, sochami, ...

Władysław Ochmański, 1965

Archiwum Towarzystwa naukowego we Lwowie: ...

cowemi. chociaż posiadają wygięty grządziel '. Następną grupę tworzą radła podane na ryć. 25. Radła te są już typowemi radłami płozowemi z wygiętym grządzielem. Między temi obydwoma grupami różniącemi się nie formą grządziela, ale ...

Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1932

Narzędzia rolnicze typu rylcowego - Strona 48

cowemi, chociaż posiadają wygięty grządziel”. Następną grupę tworzą radła podane na ryc. 25. Radła te są już typowemi radłami płozowemi z wygiętym grządzielem. Między temi obydwoma grupami różniącemi się nie formą grządziela, ale ...

Jan Falkowski, 1931

O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:

... chwyciwszy za grządziel, zagłębił w rolę krój ostry, szeroki, w którym rozbłysło wielkim blaskiem słońce. — A hej! ! krzyknie chłop. A hej, pole ty moje! A pod gajem rozległo się szerokie echo: "A hej! a hej!" Tam na ostatniej miedzy śpiewał i ...

Maria Konopnicka, 2014

Tęczowa Julenka - Strona 15

... podkreślając ruch głowy, zdawały się przyjmować niewymownie kruchy i bez‐cenny podarunek Tę niepowtarzalną chwilę, pełną bezgranicznego porozu‐mienia, przerwał tubalny głos i ciężkie kroki pani Grządziel Drgnęłyśmy jednocześnie ...

Aldona Urbaniak, 2014