Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grzegorzew" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRZEGORZEW AUF POLNISCH

grzegorzew play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET GRZEGORZEW AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grzegorzew» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
grzegorzew

Grzegorzew

Grzegorzew

Grzegorzew ist ein Dorf im Verwaltungsbezirk Gmina Grzegorzew, im Landkreis Kołobrzeg, Woiwodschaft Großpolen, im Westen von Zentralpolen. Er war eine spirituelle Stadt. In den Jahren 1975-1998 war der Verwaltungssitz Konin County. Grzegorzew – wieś w Polsce położona w województwie wielkopolskim, w powiecie kolskim, siedziba gminy Grzegorzew, nad rzeką Rgilewką, na Wysoczyźnie Kłodawskiej. Był miastem duchownym. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa konińskiego.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grzegorzew» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE GRZEGORZEW


balsamodrzew
balsamodrzew
bialodrzew
bialodrzew
bozodrzew
bozodrzew
cietrzew
cietrzew
grochodrzew
grochodrzew
gronodrzew
gronodrzew
kosodrzew
kosodrzew
krasnodrzew
krasnodrzew
krzew
krzew
laskarzew
laskarzew
lirodrzew
lirodrzew
luskodrzew
luskodrzew
mangusodrzew
mangusodrzew
modrzew
modrzew
moskorzew
moskorzew
muchotrzew
muchotrzew
mydlodrzew
mydlodrzew
nagrzew
nagrzew
ostrokrzew
ostrokrzew
ostrzew
ostrzew

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE GRZEGORZEW

grzecznosciowy
grzecznostka
grzeczny
grzeda
grzedka
grzedowy
grzedziel
grzegorz
grzegorz z nareku
grzegorzecki
grzegorzewski
grzegorzki
grzegotac
grzegotanie
grzejka
grzejnictwo
grzejnictwo elektryczne
grzejnik
grzejnik konwekcyjny
grzejnikowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE GRZEGORZEW

bestuzew
podgrzew
podkrzew
polkrzew
rozkrzew
rozokrzew
sitokrzew
skalodrzew
skorodrzew
skrzypcodrzew
srebrnodrzew
starodrzew
suchodrzew
wiciokrzew
wielkodrzew
wiezokrzew
woskodrzew
zakrzew
zlotokrzew
zwierzokrzew

Synonyme und Antonyme von grzegorzew auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GRZEGORZEW» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von grzegorzew auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRZEGORZEW

Erfahre, wie die Übersetzung von grzegorzew auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von grzegorzew auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grzegorzew» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Grzegorzew
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Grzegorzew
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grzegorzew
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Grzegorzew
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Grzegorzew
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Grzegorzew
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Grzegorzew
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Grzegorzew
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Grzegorzew
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Grzegorzew
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grzegorzew
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Grzegorzew
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Grzegorzew
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Grzegorzew
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Grzegorzew
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Grzegorzew
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Grzegorzew
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Grzegorzew
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Grzegorzew
65 Millionen Sprecher

Polnisch

grzegorzew
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Grzegorzew
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Grzegorzew
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Grzegorzew
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Grzegorzew
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Grzegorzew
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Grzegorzew
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grzegorzew

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRZEGORZEW»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grzegorzew» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grzegorzew auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRZEGORZEW» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grzegorzew in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grzegorzew im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 2,Część 2 - Strona 222
Grzegorzew cf. Grzegorzow 2. Grzegorzewlc(z) cf. Grzegorzowlc(z) 2. Grzegorzewska cf. Grzegorzowska 2. Grzegorzewskl cf. Grzegorzowskl 2. Grzegorzko cf. Grzegorzek. Grzegorzkowlc(z) : Martinus Grzegorz- kowicz 1438 AGZ XI 1106; ...
Witold Taszycki, 1969
2
Województwo konińskie: szkic monograficzny - Strona 165
Ciekawym zabytkiem jest również klasycystyczna płyta nagrobna Franciszka Moszkowskiego (zm. 1822). Na cmentarzu znajduje się nagrobek żeliwny Karola Kozaneckiego z 1851 r. GRZEGORZEW Duża wieś położona ok. 7 km na wschód ...
Piotr Maluśkiewicz, 1983
3
Drewniane kościoły w Polsce 1918-1939: Tradycja i nowoczesność
Grzegorzew, Bobrowniki, Krzęcin). Niekiedy w trakcie przebudowy zmieniano pierwotny układ jednonawowy na trójnawowy (np. Medyka, Iwonicz). Nawy powiększano również kaplicami, wznoszonymi zarówno przy kościołach starych (np.
Grażyna Ruszczyk, 2001
4
"Regestr Diecezjów" Franciszka Czaykowskiego, czyli ... - Strona 138
Sulanki fol. proboszcz goslawicki Wola kameduli bienieszewscy Parafia Grzegorzew miasto w w. Içc. Boguszyniec att[] Grzeg. prymas ksze Choyny att[] Grzegorzew jw. Grzegorzew miasto jw. Leznica Kwilewski Mielczawek att[] Grzeg. prymas ...
Franciszek Salezy Czajkowski, ‎Sławomir Górzyński, ‎Krzysztof Chłapowski, 2006
5
Małe miasta a rozwój lokalny i regionalny - Strona 234
iejscu można między innymi Bielawy, Grzegorzew, Kamieńsk i Osjaków. Należą one, podobnie jak i wcześniejsze, do grupy starszych miejscowości badanego obszaru. Podobnie, wszystkie one rozwinęły się przy ważnych ...
Krystian Heffner, 2005
6
Kodeks dyplomatyczny Wielkopolski: Zawiera dokumenty nr ...
1318 Grzegorzew, 15 marca 1433 Wymienieni dziedzice Wrzącej uposażają kościół parafialny we Wrzącej. Streszcz.: Kraków, Bibl. Jag., rkps 8057, k. 180: z materiałów Ignacego Zakrzewskiego, który wypisał ów dok. z ksiąg konsystorza ...
Antoni Gąsiorowski, ‎Tomasz Jasiński, 1990
7
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
341. (uirodzisk~ 341. стать, 341. Grodzisko. 341. Grojcc. 342. Gronostaj. 342. Grosz. ,342. `Grosz S. Piotra. 342. Grotkow. 343. Grudck. 343« (âlrrudziadzv 343. Grnnwald. 343. Gruszka. Gry. 343. Gryez ak. 345. Grykm. 345. Grzegorzew. 345.
Jędrzej Moraczewski, 1842
8
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 327
Mikołaj Płaza w Sieciechowicach pogrzebiony 1535. r. co jego nagrobek opowiada. Tamże leży Barbara z Płazów Grzegorzew- ska, która umarła 1525. Tomasz kanonik Wiślicki, pleban u Ś. Szczepana w Krakowie, który, gdy zakonu naszego ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
9
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach:
... mw – miejsko-wiejska) Liczba Pokrycie (%) obowią- zujące pro- jekty obowią- zujące projekty Babiak (w) 12 0 3,0 0,0 Chodów (w) 0 6 0,0 2,1 Dąbie (mw) 2 0 100,0 0,0 Grzegorzew (w) 1 0 95,0 0,0 Kłodawa (mw) 4 0 99,9 0,0 Koło (w) 9 1 0,9 ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
10
Płowce 1331 - Strona 140
Trasę pochodu armii krzyżackiej Wyznaczały spalone wsie z dóbr arcybiskupstwa gnieźnieńskiego W ziemi łęczyckiej. Jako pierwszy zdobyto i spalono Żychlin; potem były kolejne Wsie: Słupeczka, Kiełczewek, Grzegorzew Wraz z kościołem i ...
Piotr Strzyż, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRZEGORZEW» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grzegorzew im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Piłkarze z Orzechowa zawiedli
Mecz z zajmującym jedno miejsce niżej w tabeli Orłem Grzegorzew nie przyniósł piłkarzom Sparty-Sklejki oczekiwanych punków. Orzechowianie w tym ... «Wiadomości Wrzesińskie, Okt 15»
2
17-latek wpadł pod pociąg! Tragedia w Skorzewie
30 września około godziny 18, doszło do tragicznego wypadku w powiecie kolskim. W miejscowości Grzegorzew znajdującej się w województwie wielkopolskim ... «SE.pl, Okt 15»
3
Grzegorzew: Tragedia na torach. Zginęła 14-letnia dziewczyna
14-letnia dziewczyna zginęła po kołami pociągu Inter City. Do tragicznego zdarzenia doszło w miejscowości Grzegorzew, powiat kolski. «Głos Wielkopolski, Okt 15»
4
Nastolatka śmiertelnie potrącona przez pociąg. Przechodziła w …
Nastolatka została śmiertelnie potrącona przez pociąg Intercity. Do nieszczęśliwego zdarzenia doszło w miejscowości Grzegorzew (powiat kolski, województwo ... «Kontakt 24, Sep 15»
5
Płomień ze zwycięstwem i porażką
Dwie kolejki ostatnich meczów zakończyły się dla Płomienia zwycięstwem w Nekli z Orłem Grzegorzew i wyjazdową porażką z Błękitnymi Mąkolno. Neklanie ... «Wiadomości Wrzesińskie, Jun 15»
6
Prowadził plantację marihuany w centrum Konina
22-letni mężczyzna z Grzegorzewa w Wielkopolsce zawiadomił policję o włamaniu do jego domu. Uwagę mundurowych zwróciła waga elektroniczna, która ... «fakt.pl, Apr 15»
7
Gmina Grzegorzew: Pijany kierowca autobusu jechał do znajomych
1,5 promila alkoholu w organizmie miał 55-letni kierowca autobusu, który został zatrzymany przez policjantów z kolskiej drogówki w gminie Grzegorzew. «Głos Wielkopolski, Okt 14»
8
Młoda, prężna wspólnota parafialna w Grzegorzewie
Niegdyś małe podwileńskie miasteczko położone w bardzo malowniczym miejscu wśród pięknych sosen i lasów, osiedle i domy upiększone pięknymi kwiatami. «Kurier Wileński, Sep 14»
9
Premiera „Termopil polskich” w Teatrze Polskim w 223. rocznicę …
Premiera (bez przerwy, bo, jak zauważa Jan Klata, „nie można zatrzymywać śmierci księcia Józefa Poniatowskiego”) na Scenie im. Jerzego Grzegorzew-skiego ... «Gazeta Wrocławska, Mai 14»
10
Dziady Teatr Polski Wrocław. Premiera w sobotę
"Dziady" zobaczymy w sobotę o godz. 18 i niedzielę o godz. 17 (Duża Scena im. Grzegorzew-skiego przy ul. Zapolskiej). Bilety kosztują 27 i 30 zł (ulgowe) oraz ... «NaszeMiasto.pl, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grzegorzew [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/grzegorzew>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż