ÜBERSETZUNG VON HEGEMONISTYCZNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
hegemonistyczny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von hegemonistyczny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hegemonistyczny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
hegemonistyczny
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
hegemonistyczny
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
hegemonistyczny
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
hegemonistyczny
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
hegemonistyczny
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
hegemonistyczny
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
hegemonistyczny
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
hegemonistyczny
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
hegemonistyczny
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
hegemonistyczny
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
hegemonistyczny
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
hegemonistyczny
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
hegemonistyczny
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
hegemonistyczny
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hegemonistyczny
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
hegemonistyczny
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
hegemonistyczny
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
hegemonistyczny
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
hegemonistyczny
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
hegemonistyczny
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
hegemonistyczny
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
hegemonistyczny
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
hegemonistyczny
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
hegemonistyczny
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hegemonistyczny
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HEGEMONISTYCZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hegemonistyczny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hegemonistyczny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rosja: etniczność i polityka - Strona 85
Hegemonizm rosyjski może bowiem przybierać dwojaką postać. Pierwszą będzie nacjonalizm rossijskij - polityczny, jednoczący, ofensywny, popierany i propagowany przez federalną administrację, elitę i inteligencję. Drugą zaś nacjonalizm ...
2
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
Polit 49/1975. hegemonistyczny przym. od hegemonizm: Obserwatorzy polityczni w Manili uważają podróż Huang Hua za kolejny etap nacisku Pekinu na kraje ASEAN w celu wciągnięcia ich w orbitę wielkomocarstwowej hegemonistycznej ...
3
Krótki traktat o dobrobycie - Strona 6
Hegemonistyczny duch wychowania pokazuje naszym dzieciom nie tablice z pytaniem „skąd jesteśmy i w którą stronę zmierzamy”, ale ile zarobimy i ile będziemy mogli wydać. Ten jakże ślepy zaułek nie ma na swoim końcu nawet ledwie ...
4
Stosunki międzynarodowe i polityka: wyzwania końca stulecia
W zależności od potrzeb politycznych, militarnych czy ekonomicznych władze amerykańskie mogły także stosować politykę dostaw typu hegemonistycznego, typu przemysłowego czy też typu selektywnego. Dostawy pierwszego rodzaju ...
Wiesław Dobrzycki, Uniwersytet Warszawski. Instytut Stosunków Międzynarodowych, 1995
5
Europejska tożsamość bezpieczeństwa i obrony: koncepcja, ...
TENDENCJE NEOIZOLA CJONISTYCZNE I HEGEMONISTYCZNE W POLITYCE USA Gdy w Europie załamywał się zimnowojenny porządek międzynarodowy i wystąpiły nowe zagrożenia dla bezpieczeństwa międzynarodowego, w Stanach ...
6
Zbior dokumentów: Recueil de documents
Z trybuny ONZ Związek Radziecki ponownie wyraża swą solidarność z Wietnamem oraz niedopuszczalność wysuwanych przeciwko niemu pretensji hegemonistycznych. Związek Radziecki jest zwolennikiem dobrych stosunków z państwami ...
Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 1978
7
Peereliada: komentarze do słów 1976-1981 - Strona 114
O hegemonizmie czy tendencjach hegemonistycznych mówili dotychczas Chińczycy, tak określając imperialne dążenia Rosjan; formuły te były ścisłym odpowiednikiem „imperializmu" z propagandy sowieckiej. Jednakże i one pojawiają się w ...
8
Studia nad geopolityką XX wieku: - Strona 82
Piotr Eberhardt. Najnowszy raport Narodowej Rady Wywiadu Global Trends 2030 stwierdza, że świat w 2030 będzie radykalnie odmieniony. Żaden kraj, ani USA, ani Chiny, ani jakikolwiek inny nie będzie mocarstwem hegemonistycznym.
9
Zmiana i kontynuacja: polityka europejska wybranych państw ...
Dla obawiających się tendencji mocarstwowych i hegemonistycznych w Niemczech, m.in. dla części niemieckiej lewicy, zabrzmiało to jak dzwonek alarmowy. Innym przykładem patriotycznego kursu są starania rządu Merkel o nadanie ...
10
Krzysztof Skubiszewski - dyplomata i mąż stanu - Strona 440
Nie spełniła się także myśl o przywództwie amerykańskim pozbawionym cech hegemonistycznych. Stany Zjednoczone obwiniane były i są o dążenie do hegemonii; oskarżenia te nie. o których nie ma ani słowa W Karcie ONZ (z 1945 r.).
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HEGEMONISTYCZNY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
hegemonistyczny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Der Spiegel": Kaczyński nie powtórzy sukcesu Dudy, jest balastem …
... winy, UE, która rzekomo tylko i wyłącznie strzeże hegemonistycznych interesów Berlina, i katastrofy smoleńskiej, która rzekomo była rosyjskim zamachem". «Wiadomości Gazeta.pl, Mai 15»
Ateny i Sparta od Platejów do pokoju trzydziestoletniego
Zakładała ona dążenie do współodpowiedzialności Aten i Sparty za bezpieczeństwo i pokój w Helladzie. Rezygnacja z hegemonistycznych aspiracji miała iść w ... «Histmag.org, Jul 14»
Konflikty etniczne i terytorialne w Europie wciąż żywe?
Filozofia UE opiera się na odrzuceniu zasady równowagi sił w Europie i położeniu kresu hegemonistycznym ambicjom pojedynczych państw. Któż lepiej niż ... «Polskie Radio, Nov 13»
Tito: Stalin to zbrodniarz i imperialista
Gruntownie podkopała wiarę ludzi, że ZSRR ma uczciwe, pokojowe cele, bo działała zastraszająco na wszystkie narody hegemonistycznym dążeniem, by siłą ... «Gazeta Wyborcza, Mai 13»
Chiny jak ZSRS? Będzie nowa zimna wojna?
... i żaden kraj - ani Chiny, ani USA, ani żaden inny - nie będzie mocarstwem hegemonistycznym - czytamy w raporcie amerykańskich służb specjalnych. Według ... «Polskie Radio, Feb 13»
Amerykański wywiad: Do 2030 r. USA utracą pozycję jedynego …
... i żaden kraj – ani Chiny, ani USA, ani żaden inny – nie będzie mocarstwem hegemonistycznym" - czytamy w raporcie amerykańskich służb specjalnych. «Newsweek Polska, Dez 12»
Raport wywiadu USA. Koniec hegemonii
... i żaden kraj - ani Chiny, ani USA, ani żaden inny - nie będzie mocarstwem hegemonistycznym" - czytamy w raporcie amerykańskich służb specjalnych. «TVN24, Dez 12»
Kanada zrywa z Iranem, Izrael się cieszy
Peres ostrzegł przed atomowymi zbrojeniami Iranu. "Kombinacja hegemonistycznych dążeń, politycznego szaleństwa i broni nuklearnej zagraża całemu światu, ... «Wprost 24, Sep 12»
Keynes vs "złota era"
W miarę rozwoju system ten stawał się bardziej akceptowalny, a to dzięki temu, że nie był wyraźnie hegemonistyczny – formalnie rzecz biorąc był to system ... «Krytyka Polityczna, Apr 12»
Bismarck, uczeń czarnoksiężnika
Za dowód ambicji hegemonistycznych i ciągłości niemieckiej historii od Bismarcka do Hitlera służyć mogły zaś słowa kanclerza: "My, Niemcy, boimy się tylko ... «Gazeta Wyborcza, Nov 10»