Bedeutung von "hetmanski" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON HETMANSKI AUF POLNISCH

hetmanski

ÜBERSETZUNG VON HETMANSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von hetmanski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von hetmanski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hetmanski» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hetmanski
• Polnisch: hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hetmanski
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hetmanski

10 BÜCHER, DIE MIT «HETMANSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hetmanski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hetmanski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ulas. Nocleg Hetmanski. Marcin Studzienski. Dni doroczne ...

NOCleg Hetmański Gavveda na tle historycznem. . Wszakoż czasu wojny siła zależy na onej rozumnej śmiałości, która z wielkiego serca pochodząc a wykorzeniając z człowieka przyrodzone dolęgłości i myśli stroskane, tak go mocni ćmoże, ...

Władysław Syrokomla, 1868

Racjonalność formułowania i uzasadniania przekonań ...

„Przegląd Religioznawczy”, 2010, nr 4 (238)

Marek Hetmański, ‎Zbigniew Stachowski, 2010

Żywoty hetmanów Królestwa Polskiego i Wielkiego Księstwa ...

Samuel Brodowski, Żegota Pauli. co tylko ocucony z powtórnym zapalem spieszyl znowu w ogìeń wojenny. В. 1557 роману! mu król Zygmunt August dowództwo nad wojskiem w wyprawie Евпатskiej i w r. 1569 województwo podolskie.

Samuel Brodowski, ‎Żegota Pauli, 1850

Znaczenie i wewnętrzne życie Zaporoża podług Skalkowskiego ...

... były wielkie i ~niezaprzeczalne, nie mógł on - jednak sam nie rozkazywać: ani spełniać bez woli i zgody „towarzystwa” I W roku 1757, koszowy Grzegorz Fedorów byłí zapozwany przed sąd hetmański zato, że sprzyja i zasłania hajdamaków ...

Michał Gliszczyński, 1852

A Long, Long Time Ago and Essentially True

Half a century after the marriage of her Polish grandparents is marred by World War II and a painful tragedy, Beata recreates their journey to Krakw, where she encounters a youth culture torn between the city's past and future.

Brigid Pasulka, 2009

Jan Zamoyski: hetman i polityk - Strona 68

Wyniesienie Zamoyskiego – jak pokazała to niedaleka przyszłość – całkowicie trafne i korzystne dla kraju, wiązało się jednak z wprowadzeniem niebezpiecznego przywileju: monarcha ustanawiał, że urząd hetmański będzie dożywotni.

Sławomir Leśniewski, 2008

Dyplomaeja hetmanów w dawnej Polce - Strona 11

Z. Tarliński przedstawiając rozwój i zakres władzy hetmanów do jej reformy w XVIII w. stwierdza nieściśle, że wprawdzie nie określały ich konstytucje sejmowe, a jednak uchodziły one za niezaprzeczone prawa hetmanów 10. Na pytanie, skąd ...

Wacaw Zarzycki, 1976

Poczet hetmanów Rzeczypospolitej: hetmani koronni - Strona 19

W zamieszczonym na końcu niniejszej pracy aneksie znajdzie czytelnik zestawienie wszystkich hetmanów koronnych i litewskich Rzeczypospolitej. Na uwagę zasługuje fakt, iż od XVI wieku w sprawowaniu tego urzędu „specjalizowały się" ...

Mirosław Nagielski, 2005

Hetmani Rzeczypospolitej Obojga Narodów - Strona 225

ki. Zwiekszono liczbç piechoty i dragonii, alle czesc chor^gwi jazdy kom- putowej miala powazne klopoty ze skompletowaniem szeregów. Znacz- nie gorzej przebiegala mobilizacja oddzialów dymowych. Zwyciestwo pod ...

Mirosław Nagielski, 1995

Sławni hetmani Rzeczypospolitej - Strona 7

W tym czasie upowszechnilo siç w Polsce wojsko zaciçzne, dowo- dzone przez hetmanów, pelniacych swój urzad jednak tylko przejs- ciowo, w okresie prowadzonej przez pañstwo wojny lub kampanii. Dopiero w trzecim okresie, obejmujacym ...

Leszek Podhorodecki, 1994

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HETMANSKI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hetmanski im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Tisíc kilometrů za půl dne? Vítězové ve stopování to zvládli

„Nejdéle jsme čekali si 45 minut,“ řekl sedmadvacetiletý Hetmanski. Podobných závodů se zúčastnil poprvé, ale s autostopem má bohaté zkušenosti. „Stopoval ... «Lidovky.cz, Mai 15»

New leadership announced at UVa Culpeper Hospital

Jeff Hetmanski is new to Culpeper and has joined UVa Culpeper Hospital as chief ... of the healthcare delivery system in the community,” added Hetmanski. «The Daily Progress, Okt 14»

Mildred Hetmanski, 83, dies after tree branch falls on her at Cantigny …

Mildred Hetmanski, 83, who was injured by a fallen tree branch at Cantigny Park earlier this ... Hetmanski and three others were hurt when a huge branch from a ... «WLS-TV, Jun 14»

Woman dies after tree limb falls on her in Cantigny Park

An elderly woman has died after she was struck by a tree branch that fell in Cantigny Park last week, officials said today. Mildred Hetmanski, 83, of Crete, died at ... «Chicago Tribune, Jun 14»

Widow of man who jumped off Rahway Hospital roof seeks retrial in …

CARTERET – No one denies Fred Hetmanski was depressed and anxious. When he visited Rahway Hospital with vague thoughts of suicide, the Carteret ... «The Star-Ledger - NJ.com, Mär 13»

Maciej Hetmanski jailed for 'horrific' murder

A man has been jailed for life for murdering his estranged partner in a "horrific" knife assault witnessed by the couple's young children. Maciej Hetmanski, 39 ... «BBC News, Dez 11»

Father murdered ex-partner in frenzied knife attack in front of their …

A father murdered his ex-partner in a frenzied knife attack in front of their young children. Maciej Hetmanski inflicted 45 wounds on Aleksandra Korkus as their ... «stv.tv, Okt 11»