Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "iluminacyjny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ILUMINACYJNY AUF POLNISCH

iluminacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ILUMINACYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ILUMINACYJNY

ilumetrowy
iluminaci
iluminacja
iluminat
iluminator
iluminatorski
iluminista
iluministyczny
iluminizm
iluminofonia
iluminofoniczny
iluminowac
iluminować
iluminowanie
iluosobowy
iluprocentowy
ilussetmetrowy
ilustamletni
ilustopniowy
ilustr

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ILUMINACYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Synonyme und Antonyme von iluminacyjny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ILUMINACYJNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von iluminacyjny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ILUMINACYJNY

Erfahre, wie die Übersetzung von iluminacyjny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von iluminacyjny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «iluminacyjny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

泛光灯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

foco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

floodlight
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खोज-दीप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصباح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

прожектор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

holofote
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

floodlight
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

projecteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lampu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Scheinwerfer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

投光照明
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

투광 조명
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cuaca lan panerangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiếu sáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

floodlight
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

floodlight
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

projektör
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

proiettore
65 Millionen Sprecher

Polnisch

iluminacyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прожектор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

proiector
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προβολέας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spreilig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fasadbelysning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flomlys
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von iluminacyjny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ILUMINACYJNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «iluminacyjny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe iluminacyjny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ILUMINACYJNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von iluminacyjny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit iluminacyjny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 143
iluminacyjny iluminatorski Przez dlugotrwale medytacje umysl ludzki mote doznac iluminacji. Bliskoznaczne: na- tchnienie. oáwiecenie. S.ßlozoßczny, religljny „poznanie prawdy nie przez rozumowanie, ale w wyniku oswiecenia umyshi przez ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 317
Pięknie iluminowany pałac. 2. 'zdobić księgi rękopiśmienne rysunkami': Iluminować księgę scenami mitologicznymi. ILUMINACYJNY 1. 'związany z obfitym, kolorowym oświetleniem jakiegoś obiektu': Z daleka widać było rzędy iluminacyjnych ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Poetyka intersubiektywności: Kognitywistyczna teoria ... - Strona 50
Ma ono często iluminacyjny, epifaniczny charakter w typowej dla Przybyszewskiego stylistyce wykrzyknienia i emocjonalnej gorączki. Nagłość i teraźniejszość świadomego doświadczenia zostają podporządkowane pozaczasowym i ...
Magdalena Rembowska-Płuciennik, 2012
4
Historia Anglii: Do roku 1485 - Strona 399
Augustyna zachowała się wspaniała biblia trzynastowieczna. W St. Albans utalentowany Mateusz Paris stworzył swój własny styl, nie tyle iluminacyjny ile ilustracyjny, na marginesach narzucając mocną linią rysunki ilustrujące treść stronic.
Jerzy Z. Kędzierski, 1966
5
Studia orientalistyczne z dziejów słownictwa polskiego - Strona 51
Pograniczne Kłodzko ze swoim augustiańskim klasztorem, utrzymującym ścisłe związki z macierzystym skryptorium w Budnicach koło Pragi najprościej tłumaczy kaligraficzne, iluminacyjne i językowe powiązania śląsko-czeskie.
Ananiasz Zajączkowski, 1953
6
Psałterz Floriański a tak zwana karta Medycka czyli ... - Strona 53
Pograniczne Kłodzko ze swoim augustiańskim klasztorem, utrzymującym ścisłe związki z macierzystym skryptorium w Budnicach koło Pragi najprościej tłumaczy kaligraficzne, iluminacyjne i językowe powiązania śląsko-czeskie.
Stanisław Rospond, 1953
7
Pęknięty płomień: o pisarstwie Tadeusza Micińskiego
W apokryficznych opowieściach o zejściu do otchłani iluminacyjne motywy odgrywają istotną role. W jednym z nich czytamy o wydarzeniach, które miały miejsce w szeolu: „O północy, w ciemnościach tam panujących, ukazało się jakby światło ...
Paweł Próchniak, 2006
8
Słownictwo współczesnej polszczyzny w okresie przemian - Strona 210
57 idiotele 76 idiotyczność 43 idolka 48 igrekowy desing 124 iks-elka 48 iks-iks-elka 48 illokucja 47 illokucyjny 47 iluminacyjny 44 ilustratywność 43 ilustrowany 44 iluzjonistka 49 iluzyjność 43 image 37, 128. 133, 134, 136, 138, ...
Jan Mazur, 2000
9
Poetycka wiara Jarosława Iwaszkiewicza - Strona 188
jest paradoksalny i zawikłany, rimbau- dowski, ma charakter iluminacyjny i wizjonerski, ale opiera się na myśli, że „Koniec powraca wszak do początku". Tkwią w nim zalążki ostatniego wiersza Iwaszkiewicza Urania, gdzie ciało, osobę, ...
Zbigniew Chojnowski, 1999
10
Drugiej Rzeczypospolitej początki - Strona 226
Druk iluminacyjny Towarzystwa Szkoły Ludowej z okazji 120. rocznicy Konstytucji 3 maja, Kraków 1911. MH Wrocław, A.M., fot. M. Łanowiecki. s. 1 1 5g. Sobór im. A. Newskiego na placu Saskim w Warszawie, 1917, ISPAN. s. 1 15d.
Andrzej Garlicki, 1996

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ILUMINACYJNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff iluminacyjny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Michał Komar: A może powinny powstać orliki biblioteczne …
Ale słowo "innowacyjność" umarło, dziś już nikt go nie używa, ponieważ nasze dyskusje na tematy fundamentalne bardzo często mają charakter iluminacyjny. «Polska The Times, Mär 15»
2
Choinka do góry nogami
Co godzina przyczepione do choinki światełka odgrywają iluminacyjny spektakl dźwięku i światła. Jakby tego było, w tym roku odwiedzających Galeries ... «Vouage, Dez 14»
3
Koniec z reklamami na Pałacu Kultury i Nauki w Warszawie
PL / Małgorzata Jaworska. Natomiast pokaz iluminacyjny jest możliwy, tylko w przypadku ważnego wydarzenia historycznego, artystycznego bądź sportowego. «Wirtualna Polska, Jul 14»
4
Oświetlenie zewnętrzne - efektownie i praktycznie na elewacji domu
Asortyment oświetlenia zewnętrznego jest na tyle bogaty, że każdy znajdzie zestaw iluminacyjny dopasowany do bryły domu, stylu posesji i własnego gustu. «Wirtualna Polska, Nov 13»
5
Honda CR-V z promocyjnym zestawem akcesoriów już w sprzedaży
Ostatni zestaw akcesoriów nosi nazwę Iluminacyjny. Obejmuje on podświetlane listwy progowe z przodu i tyłu, oświetlenie kieszeni w drzwiach, przedniej i ... «autogaleria.pl, Nov 12»
6
Kaczyński o kompromitacji na Narodowym
Ono pokazuje w sposób iluminacyjny stan polskich instytucji - mówił. - To trzeba widzieć też z perspektywy ofensywy "ekonomicznej", którą ogłosił Donald Tusk. «Niezalezna.pl, Okt 12»
7
"Mamy piłkarza u władzy, a meczu nie da się przeprowadzić"
To wydarzenie symboliczne, które pokazuje w sposób iluminacyjny stan polskich organizacji i instytucji. Trzeba je widzieć w perspektywie ofensywy ... «TVN24, Okt 12»
8
Przecieranie szyby
Ale ten moment jego zaistnienia jest niczym iluminacyjny rozbłysk, jest emanacją w bardzo esencjonalnym wyrazie. To, co przedostaje się na powierzchnię ... «Gazeta Universytecka, Nov 10»
9
Inowrocław. Solankowy pomnik pawia będzie się mienić kolorami
Oświetlenie podłączone zostanie do istniejącej już instalacji. Firma nie tylko wykona system iluminacyjny, ale również odpowiedzialna będzie ze utrzymanie go ... «Gazeta Pomorska, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Iluminacyjny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/iluminacyjny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż