Bedeutung von "jad trupi" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON JAD TRUPI AUF POLNISCH

jad trupi

WAS BEDEUTET JAD TRUPI AUF POLNISCH

Ptomainy

Ptomainy

Thomain - Amine entstehen im Zerfallsprozess von organischer Materie durch Decarboxylierung von Aminosäuren. Sie zeichnen sich durch einen starken, unangenehmen Geruch aus. Giftig in großen Mengen.

Ptomainy – aminy powstające w procesach gnilnych ciał organicznych w wyniku dekarboksylacji aminokwasów. Charakteryzują się silnym, nieprzyjemnym zapachem. Toksyczne w dużych ilościach.

ÜBERSETZUNG VON JAD TRUPI

Erfahre, wie die Übersetzung von jad trupi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von jad trupi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jad trupi» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 苍白的毒药
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: veneno cadavérico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cadaverous poison
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शव का जहर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السم جيفي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: трупный яд
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: veneno cadavérico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিশীর্ণ বিষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: poison cadavérique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: racun pucat lesi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: leichen Gift
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 死人の毒
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시체 독
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: racun cadaverous
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: độc như xác chết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிணம் ஒத்த பிணம் போல் விஷம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शवासारखा विष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kadavra zehir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: poison cadaverous
• Polnisch: jad trupi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: трупна отрута
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: otravă cadaveric
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατάχλωμος δηλητήριο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kadaweragtige gif
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Cadaverous gift
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cadaverous gift

10 BÜCHER, DIE MIT «JAD TRUPI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jad trupi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jad trupi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nasze mity współczesne - Strona 52

Trupi jad w ślubnej sukni Panna młoda umiera w dniu swego ślubu. Badania wykazują, że otruła się trupim jadem, który znajdował się w sukni ślubnej. Wątek bardzo popularny w latach 1988-1989, osiągnął wtedy szczyt swego rozwoju.

Dionizjusz Czubala, 1996

Lud - Tomy 73-74 - Strona 184

Zaraz po tym umarła. Okazało się, że pan młody nie miał pieniędzy na kupienie nowej sukni ślubnej i dlatego poszedł nocą na cmentarz i zdjął suknię ślubną ze zmarłej dziewczyny. Suknia była zakażona jadem trupim i dlatego tak się stało".

Antoni Kalina, 1990

Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia

Nie wolno, jad trupi. Położyła na piersiach ojca bukiet białych róż. – Taki bukiet dostałam od Mieczka, gdy straciłam swoją niewinność – powiedziała, wskazując na róże, i zaczęła szlochać. Gdy ją wtedy objęłam, poczułam drobne kości ...

Krystyna Kofta, 2013

Kuchnia weganki. W jaki sposób możesz łatwo zamieniać ... - Strona 34

A co mówią na ten temat inne wydania? W książce „ Czyszczenie okrężnicy – twój klucz do zdrowia”Jennifer Weiss pisze: „ W okrężnicy występuje około 36 znanych trucizn, w tym indykan, amoniak, jad trupi i histydyna. Trucizny te są A mięso ...

Lidia Szadkowska, 2015

Jak wyleczyć nieuleczalne choroby - Strona 80

80 Autorka książki „Czyszczenie okrężnicy” pisze: ”W okrężnicy występuje około 36 znanych trucizn, w tym indykan, amoniak, jad trupi i histydyna. Trucizny te są produktami ubocznymi rozkładu pokarmów proteinowych /białkowych: co ...

Lidia Szadkowska, 2012

Współczesne legendy miejskie - Strona 52

Z miejsca się zorientował, że w samochodzie jest trupi jad. Bo tam duższy czas leżał trup, a trupi jad wchodzi we wszystko, nawet w siedzenie i w żelazo [tu roześmiała się Julia, Aleksiej oburzył się znowu i zwrócił się do mnie]. To oczywiste ...

Dionizjusz Czubala, 1993

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 425

Zatruc jadem. △ Jad kielbasiany 'jad wytwarzany przez beztlenowe laseczki kielbasiane, znaj- dujace siç w nieswiezych wçdlinach, zepsu- tym miesie itp., powodujacy ciçzkie zatrucie organizmu'. △ Jad trupi 'zasadowa amina stanowiaca ...

Halina Zgółkowa, 1994

R - Z. - Strona 539

A Trupia glowa, glówka «czaszka czlowieka martwego, nie okryta mieániami i skórq; гу- sunek lub inné wyobrazenie tej czaszki, poj- mowane jako symbol smierci» A pot. Jad trupi «alkaloidy rozkladajace zwiazki zasado- we, powstajace w ...

Mieczysław Szymczak, 1995

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 499

Jad trupi «alkaloidy rozkladajace zwiqzki zasadowe, powstajace w czasie rozkladu cial organicznych, za- wierajacych bialko» A zoo/. Trupia glówka «Acheron- tia átropos, duzy motyl noeny z rodziny zawisaków, о przednich skrzydtach ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

venom, poison; pat. toxin; jad kiełbasiany chem. botulin; jad trupi cadaveric poison; ziać jadem (także sączyć jad) przen. spout l. spew venom. jadaczka f. Gen.pl. -ek pog., sl. (= usta) trap, yap; drzeć jadaczkę yell, bawi out; otworzyć/ zamknąć ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JAD TRUPI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jad trupi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

AFERA MIĘSNA. Tak truje nas padlina

Szybko pojawiają się substancje chemiczne, na przykład jad trupi. – Pół biedy, kiedy tak skażone mięso zjemy w niewielkiej ilości – mówi doktor Morawski. «SE.pl, Apr 13»