ÜBERSETZUNG VON JEDNOWARSTWOWY
Erfahre, wie die Übersetzung von
jednowarstwowy auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von jednowarstwowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jednowarstwowy» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
单层
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
una sola capa
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
single-layer
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एकल परत
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
طبقة واحدة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
однослойный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
de camada única
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
একক স্তর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
simple couche
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
lapisan tunggal
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Single-Layer-
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
単層
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
단층
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
lapisan siji
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đơn lớp
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒற்றை அடுக்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एकाच लेयर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tek katmanlı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
monostrato
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
одношаровий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
un singur strat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μονής στρώσης
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
enkel-laag
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
enkelskikt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
single-layer
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «JEDNOWARSTWOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
jednowarstwowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
jednowarstwowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Katyń w świetle badań terenowych 1994-1995 - Strona 262
2 3 4 \ 5 25 mm jednowarstwowy (cynk) GUZPOL GUZPOL WARSZAWA 1939 I 22 mm jednowarstwowy (cynk) GUZPOL GUZPOL WARSZAWA 1 22 mm jednowarstwowy (stal) GUZPOL GUZPOL WARSZAWA 36 I 22 mm jednowarstwowy ...
2
Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013
Nabłonek jednowarstwowy płaski tworzy pojedyncza warstwa silnie spłaszczonych komórek. Ten cienki i gładki nabłonek pokrywa powierzchnie, przez które intensywnie dyfundują różne substancje (tworzy ścianę pęcherzyków płucnych i ...
Waldemar Lewiński, Jan Prokop, Jacek Balerstet, 2013
3
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
tynki surowe jednowarstwowe (kat. 0), wykonane przez równomierne obrzucenie powierzchni podłoża zaprawą — mają powierzchnie nierówne, z widocznymi poszczególnymi „rzutami z kielni” i możliwymi niewielkimi prześwitami podłoża; ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2010
4
Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ... - Strona 69
Nabłonek jednowarstwowy walcowaty – budują go wysokie komórki o kształcie nieregularnych graniastosłupów. Ich jądra znajdują się w spodniej warstwie cytoplazmy, niewiele ponad błoną podstawną. U człowieka ten typ nabłonka ...
Nalazek Anna, Zukow Walery, Sikorska Alicja, 2009
5
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 42
Tynki jednowarstwowe uzyskuje siÚ dziÚki naniesieniu narzutu bezporednio na podïoe. Tynki surowe kategorii 0 wykonuje siÚ przez narzucenie kielniÈ zaprawy cementowej, cementowo-wapiennej lub wapiennej w ten sposób, e kada porcja ...
Wlodzimierz Martinek, Nabi Ibadov, 2011
6
Podstawy budownictwa - Strona 24
1.17): jednowarstwowe, które – z uwagi na konieczność uzyskania odpowiedniej izolacyjności cieplnej1 –wykonuje się głównie z pustaków lub bloczków; ich zaletą jest szybkość wykonania, ponieważ stosowane elementy mają duże wymiary; ...
Bożenna Wapińska, Miroslawa Popek, 2012
7
Prace - Tomy 26-27 - Strona 91
Z powyższych względów w następnym etapie badań zastąpiono płyty trzywarstwowe z zabezpieczonymi warstwami zewnętrznymi płytami jednowarstwowymi o grubości zmniejszonej do 10 mm, zabezpieczonymi w całej masie oprócz 33% ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1979
8
Stosowanie drzewnych wiórów wtórnych i gipsu z ... - Strona 58
W celu określenia wpływu rodzaju wiórów i spoiwa gipsowego na właściwości płyt gipsowo-wiórowych wykonano jednowarstwowe płyty o gęstości 1150 kg/m , stałym udziale masy wiórowej x = 25% i współczynniku wodno-gipsowym w ...
9
Kształtowanie się Słowniańszczyzny Północno-Zachodniej: ...
Półziemianka 40 (st. 1) była owalno- prostokątna (3,15x2,15 m, głębokość 0,3 m), z jednowarstwowym wypełniskiem (piasek, próchnica, spalenizna) zawierającym rozproszone w całym obiekcie kamienie. Znaleziono w niej 102 fragmenty ...
10
Matura. Biologia. Poziom podstawowy:
Centralna Komisja Egzaminacyjna. Zadanie 3. (2 pkt) Każdej z wymienionych tkanek przyporządkuj jedno miejscejej występowania worganizmie człowieka. Tkanka A. nabłonek rzęskowy B. nabłonek jednowarstwowy płaski C. tkanka łączna ...
Centralna Komisja Egzaminacyjna, 2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JEDNOWARSTWOWY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
jednowarstwowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Termomodernizacja jednowarstwowych ścian ...
Dom: podpiwniczony, piętrowy; wzniesiony w technologii jednowarstwowych murów z pustaków cementowo-wiórowych o gr. 30 cm; powierzchnia 290 m2. «Budujemy Dom, Okt 15»
Remont komina z pełnej cegły ceramicznej ...
Jednowarstwowy, wymurowany sposobem tradycyjnym z pełnej cegły ceramicznej, otynkowany. Wysokość 7,40 m. Kanały – spalinowy o przekroju 240 × 340 ... «Budujemy Dom, Okt 15»
Naukowcy z PŁ produkują grafen o większej wytrzymałości
To niespotykany produkt, jednowarstwowy, dwuwymiarowy o dużej powierzchni. Docelowo chcemy produkować płaty grafenu o wymiarach mierzonych w ... «Onet.pl, Jan 15»
Trzy tablety z LTE od polskiego producenta
W GQ108 zastosowano jednowarstwowy ekran szklany (OGS) i system ochrony przed kurzem (dust proof cotton), zaś w GQ808 i GQ608 technologię ... «CHIP, Sep 14»
Grafen na skalę przemysłową
Plaster jest krótko wypiekany i schładzany w próżni, dzięki czemu można z niego zdjąć wolny od defektów jednowarstwowy monokryształ grafenu. Metoda taka ... «KopalniaWiedzy, Apr 14»
Grafen. Węglowa rewolucja
Ze względu na to, że jest to materiał praktycznie jednowarstwowy, opisuje się go jako dwuwymiarowy (co oznacza, że w przybliżeniu nie ma grubości), z czego ... «eGospodarka, Mär 14»
Bor jeszcze lepszy niż grafen?
Jednowarstwowy bor jest bardzo niestabilny, ale uczonym udało się odkryć dwuwymiarową strukturę boru o niezwykłych właściwościach. Zawarte w niej ... «Interia, Mär 14»
Bor konkurentem dla grafenu
Szczególnie niestabilny jest jednowarstwowy bor. Nasze badania doprowadzą prawdopodobnie do rewizji stukturalnego modelu nanocząstek i nanorurek boru. «KopalniaWiedzy, Mär 14»
Odpowiedzi: biologia, poziom podstawowy
Jest to nabłonek jednowarstwowy płaski, który warunkuje najkrótszą drogę dyfuzji gazów oddechowych między pęcherzykiem a krwią. Zadanie 3. Poprawna ... «Gazeta Prawna, Mai 13»
Przyszłość płyty kompaktowej: HVD, LS-R i... dyski pokryte proteinami
Uniwersalny dysk holograficzny jednowarstwowy to nośnik, który pomieści około 3,9 TB danych. Odczyt i zapis danych odbywa się za pomocą zielonego lasera ... «Gadzeto Mania, Mai 13»