Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "jeziorak" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JEZIORAK AUF POLNISCH

jeziorak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET JEZIORAK AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jeziorak» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Jeziorak

Jeziorak

Jeziorak - ein Gosse-See im Nordosten Polens im Iława-Seengebiet. Jeziorak ist der längste und sechste See in Polen. In seinem Geltungsbereich ist der Wasserfreiwilliger Rettungsdienst in Iława. 1304 werden die Dokumente von Jeziorak unter dem Namen Geyserich und 1346 "Geyzerich" aufgeführt. Der Name leitet sich aus der preußischen Sprache vom Wort geeysa - dem Reiher ab. Der ursprüngliche Name wäre Lake Czaple. Eine der Inseln des Sees behält den Namen "Czaplak". In Jeziorak gibt es viele Buchten, Halbinseln und 16 Inseln, und die größten sind Wielki Ostrów und Wielki Bukowiec. Der See ist mit dem Elbinger Kanal verbunden. Das Ufer des Sees ist bewaldet - die nördlichen hohen Stände, und der Süden niedrig. Die Stadt Iława befindet sich in Jeziorak. Der See namens Jeziorak ist auch ein Aktionsbuch: "New Adventures of Mr. Samochodka", wo der Titelcharakter nach Schätzen sucht, die während des Zweiten Weltkriegs ausgeraubt wurden. Jeziorak – jezioro rynnowe położone w północno-wschodniej Polsce w obrębie Pojezierza Iławskiego. Jeziorak jest najdłuższym oraz szóstym pod względem powierzchni jeziorem w Polsce. W jego obrębie działa Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe w Iławie. W 1304 r. w dokumentach Jeziorak wymieniany jest pod nazwą Geyserich, a w 1346 r. – "Geyzerich". Nazwa wywodzi się z języka pruskiego od słowa geeysa – czapla. Pierwotna nazwa brzmiałaby więc Jezioro Czaple. Jedna z wysp jeziora zachowała nazwę "Czaplak". Na Jezioraku znajduje się wiele zatok, półwyspów i 16 wysp, a największe z nich to Wielki Ostrów i Wielki Bukowiec. Jezioro połączone jest z Kanałem Elbląskim. Brzegi jeziora są zalesione – północne wysokim drzewostanem, a południowe niskim. Nad Jeziorakiem leży miasto Iława. Jezioro o nazwie Jeziorak jest również miejscem akcji książki: "Nowe przygody Pana Samochodzika", gdzie tytułowy bohater szuka skarbów zrabowanych podczas II wojny światowej.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «jeziorak» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE JEZIORAK


anorak
anorak
batorak
batorak
czworak
czworak
dvorak
dvorak
dworak
dworak
nieborak
nieborak
osmiorak
osmiorak
poltorak
poltorak
resorak
resorak
szesciorak
szesciorak
wielkorak
wielkorak
wielorak
wielorak

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE JEZIORAK

jeziora wielkie
jezioranski
jeziorany
jezioreczko
jeziorka
jeziorko
jeziorna
jeziornosc
jeziorny
jezioro
jezioro lodowcowe polodowcowe
jezioro reliktowe szczatkowe
jezioro rynnowe
jezioro zastoiskowe
jeziorowiec
jeziorowy
jeziorsko
jeziorzanski
jeziorzany
jeziorzysko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE JEZIORAK

arak
bajrak
barak
brak
burak
chojrak
chuchrak
chytrak
czaprak
czyrak
docierak
frak
gigantostrak
harak
inderak
irak
kalebrak
koncentrak
krak
krugom durak

Synonyme und Antonyme von jeziorak auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «JEZIORAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von jeziorak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JEZIORAK

Erfahre, wie die Übersetzung von jeziorak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von jeziorak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jeziorak» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

耶焦拉克湖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Jeziorak
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Jeziorak
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Jeziorak
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Jeziorak
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Езёрак
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Jeziorak
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Jeziorak
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Jeziorak
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jeziorak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jeziorak
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Jeziorak
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Jeziorak
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jeziorak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Jeziorak
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Jeziorak
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Jeziorak
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Jeziorak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Jeziorak
65 Millionen Sprecher

Polnisch

jeziorak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Єзьорак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Jeziorak
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Jeziorak
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Jeziorak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Jeziorak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jeziorak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jeziorak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JEZIORAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «jeziorak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jeziorak auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JEZIORAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jeziorak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jeziorak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jeziorak
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Jeziorak (German: Geserichsee) is a lake in the I awa Lakeland in Warmia-Masuria, Poland.
Christabel Donatienne Ruby, 2011
2
Bakterioneuston jezior: - Strona 29
3.1. Miejsce badań Badania terenowe prowadzono na dwóch zróżnicowanych zbiornikach. W latach 2003–2005 prowadzono badania na silnie zeutrofizowanym, śródmiejskim jeziorze Jeziorak Mały, które znajduje się w północno-wschodniej ...
Maciej Walczak, 2009
3
Shallow Lakes Contributions to their Limnology: ... - Strona 185
Proteolytic, amylolytic and pectinolytic bacteria in water and mud of the lake Jeziorak and Jasne (average values) Total number of Bacterial types (%) Place of heterotrophic sampling bacteria Proteolytic Amylolytic Pectinolytic L. Jeziorak ...
Martin T. Dokulil, ‎H. Metz, ‎D. Jewson, 2012
4
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
6 m; 4 — przy tartaku na głębokości 2 m, gdzie występuje duża ilość odpadków drewna; 5 — w odległości 20 m od mostu leżącego nad przesmykiem łączącym Jeziorak Mały z jeziorem Jeziorak, na podłożu mulistym i głębokości 5 m; ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1970
5
Lake Sustainability: - Strona 138
Based on the example of Jeziorak Lake analysis provides insight into the relation between social multi-stress and ecosystem changes in view of the ability to provide ecosystem services for social use. 2 AREA Jeziorak Lake is one of the ...
C.A. Brebbia, ‎S.E. Jorgensen, 2012
6
Iława: z dziejów miasta i powiatu - Strona 421
Jeziorak, piąte co do wielkości jezioro w kraju, a trzecie w województwie, ma 3219.4 ha powierzchni i około 30 km rozciągłości liczonej z jeziorem Ewingami. Oś wąskiego, rynnowego jeziora przebiega z północy na południe. Największa ...
Maria Lossman, 1972
7
Lake Tourism: An Integrated Approach to Lacustrine Tourism ...
This section runs westward and passes through man-made ditches and three lakes – Karnickie, Dauby and Jeziorak. Straits and short streams connect Lake Jeziorak with other waterways. The west shore of Lake Jeziorak is covered by a vast ...
C. Michael Hall, ‎Tuija Härkönen, 2006
8
Environmental Economics and Investment Assessment
2.1 Area - characteristic of catchments structure The Jeziorak Lake catchment is characterised by beautiful landscape values as well as spatial resources applicable for agriculture, forestry or fishing. It belongs to the Iławka river basin, the right ...
K. Aravossis, 2006
9
Masuren: Mit Königsberg, Danzig und Thorn - Strona 160
2009 am Westufer des Mały Jeziorak- Sees eröffnetes schickes Komforthotel, außen mit rustikalem Fachwerk, innen im eleganten Landhausstil, mit emp- fehlenswertem Restaurant. hotel Port 110, Konstytucji 3 Maja 7, Tel./Fax 89/6482050 ...
Maren Rathke, 2014
10
DuMont Reise-Taschenbuch ReisefŸhrer Masuren, Danzig, ...
www.zlotatarka.pl (nur polnisch). Eines der wenigen Festivals des traditionellen Jazz; veranstaltet in der wunderschönen Umgebung des Jeziorak-Sees im Louis-Armstrong-Amphitheater, mit nächtlichen Jam Sessions u. a. auf einem Schiff (s.
Tomasz Torbus, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JEZIORAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jeziorak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jeziorak znowu zwycięski. Tym razem w derbach nie dał szans …
ITR Jeziorak dalej będzie liderem grupy 4 B klasy. Piłkarze Wojciecha Figurskiego pokonali dziś na własnym boisku inną drużynę z powiatu iławskiego, Olimpię ... «Gazeta Olsztyńska, Okt 15»
2
Jeziorak pokonał Czarnych w meczu 1/16 finału WPP
W rozegranym dziś na stadionie przy ul. Sienkiewicza w Iławie meczu 1/16 finału Wojewódzkiego Pucharu Polski ITR Jeziorak pokonał występujących na co ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»
3
Sensacja w Iławie! B-klasowy ITR Jeziorak pokonał III-ligowy GKS …
To się narobiło! W meczu 1/32 finału Wojewódzkiego Pucharu Polski ITR Jeziorak Iława pokonał dziś na swoim boisku GKS Wikielec, na co dzień grający w III ... «Gazeta Olsztyńska, Sep 15»
4
Pijany za sterami motorówki, na pokładzie byli jego najbliżsi
W niedzielne popołudnie policyjny patrol wodny pełnił służbę na jeziorze Jeziorak. Funkcjonariusz wspólnie ze strażakiem ochotnikiem postanowił ... «wm.pl, Jul 15»
5
Baraże o A klasę: awans nie dla ITR-u Jezioraka, utrzymanie nie dla …
Nie powiodło się naszym drużynom walczącym w barażach o A klasę. Olimpia Kisielice przegrała na swoim terenie z Płomieniem Turznica 2:3, a ITR Jeziorak ... «Gazeta Olsztyńska, Jul 15»
6
Turniej charytatywny wychowanków Jezioraka – Antek z każdym …
Mama Antoniego Długosza, dla którego wychowankowie Jezioraka Iława urodzeni w latach 1991-94 zorganizowali dzisiejsze rozgrywki, chyba do końca nie ... «Gazeta Olsztyńska, Jul 15»
7
Drugi pływak opłynął Jeziorak. Tomasz Chwaliszewski dokonał tego …
Tomasz Chwaliszewski, o którym pisaliśmy na portalu kilka razy, pokonał wpław 30 km wzdłuż jeziora Jeziorak w 14 godzin. Trasę pływaka zabezpieczali m.in. «Gazeta Olsztyńska, Jul 15»
8
Baraże o A klasę — ITR Jeziorak gra z Magdalenką Markusy …
Dziś (środa, 1. lipca) w siedzibie Warmińsko-Mazurskiego Związku Piłki Nożnej odbyło się spotkanie w sprawie barażów o A klasę, na które zostali zaproszeni ... «Gazeta Olsztyńska, Jul 15»
9
Dzielny pływak z Inowrocławia przepłynął Jeziorak wzdłuż! Jest …
Pamiętacie Rafała Domerackiego, tego samego, który w zeszłym tygodniu chciał opłynąć wpław Jeziorak Duży? Jak wiemy, nic z tej próby nie wyszło, jednak ... «wm.pl, Jun 15»
10
Niezwykły wyczyn — pływak z Inowrocławia chce przepłynąć …
Pływak pochodzący z Inowrocławia w ciągu 24 godzin chce opłynąć wpław linię brzegową Jezioraka. Jeśli tego dokona, będzie pierwszym człowiekiem, który ... «Gazeta Olsztyńska, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Jeziorak [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/jeziorak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż