ÜBERSETZUNG VON JUKSTAPOZYCYJNY
Erfahre, wie die Übersetzung von
jukstapozycyjny auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von jukstapozycyjny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jukstapozycyjny» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
jukstapozycyjny
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
jukstapozycyjny
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
jukstapozycyjny
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
jukstapozycyjny
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
jukstapozycyjny
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
jukstapozycyjny
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
jukstapozycyjny
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
jukstapozycyjny
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
jukstapozycyjny
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
jukstapozycyjny
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
jukstapozycyjny
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
jukstapozycyjny
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
jukstapozycyjny
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
jukstapozycyjny
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
jukstapozycyjny
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
jukstapozycyjny
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
jukstapozycyjny
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
jukstapozycyjny
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
jukstapozycyjny
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
jukstapozycyjny
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
jukstapozycyjny
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
jukstapozycyjny
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
jukstapozycyjny
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
jukstapozycyjny
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
jukstapozycyjny
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «JUKSTAPOZYCYJNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
jukstapozycyjny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
jukstapozycyjny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wersologia: studium wiersza, metru i kompozycji ... - Strona 120
Teksty rytmi- zowane sylabotonicznie i tonicznie pozbawione są praktycznie możliwości hipotaktycznego łączenia zdań i swobodnego różnicowania ich długości. Do dyspozycji pozostaje parataksa i jukstapozycyjny układ zdań. 8. METR A ...
2
Genologia dzisiaj - Strona 184
Strukturyzując tekst na prawach kolażu, jukstapozycyjny ciąg autonomicznych jednostek-przytoczeń przeciwstawia się regułom gatunkowym powieści. Rozprasza bowiem wielkie figury semantyczne, które co najwyżej można starać się ...
Włodzimierz Bolecki, Ireneusz Opacki,
2000
3
Tropami egzystencjalizmu w literaturze polskiej 20. wieku: ... - Strona 68
Analiza płaszczyzny tekstowej pociąga za sobą konieczność przywołania takich kategorii, jak budowa jukstapozycyjna, perspektywa intertekstu- alna i rozbicie podmiotu (kategoria ,ja" sylleptycznego, transpozycja form osobowych). Z kolei na ...
Michał Januszkiewicz,
1998
4
W kręgu futuryzmu i awangardy: studia i szkice - Strona 73
Podstawowy dla estetyki „Almanachu" termin nie pojawia siç w ogóle w omawianym obecnie artykule Gackiego. Jest nim jukstapozycja. Do teorii „Almanachu" traiil on za posrednictwem Peipera40; obszernie funkcje sklad- ni jukstapozycyjnej ...
Andrzej K. Waśkiewicz,
2003
5
Ju-lin wai-shih: próba analizy literackiej - Strona 123
Z ironią jukstapozycyjną mamy do czynienia wtedy, kiedy "...one element of the structure may act ironically upon another". Ironię charakteru określa Hanan jako "... the most important case of si- tuational irony... in whicb the ironię contrast is ...
6
Polska tradycja literacka w poetyce Nowej Fali: o poezji ... - Strona 166
Obecna w niej bowiem tendencja do wyodrebniania w osobne wersy czeáciowo autonomizujqcych sie syn- tagm" znakomicie „wspórpracuje" z jukstapozycyjnym tokiem monologu, chod oczywiácie technika zestawiania obejmuje u ...
7
Mit niespójności: twórczość Adama Ważyka w okresie ... - Strona 27
... balów" M: Trotuary bieleją. Demony noszą paltoty. Rany podwiązane pląsaj ą.M Pierwsze próby zastosowania poetyki jukstapozycyjnej pojawiły się w kręgu poetów-formistów, głównie u Czyżewskiego (Miasto w jesienny wieczór, Regiment ...
Wiesław Krzysztoszek,
1985
8
Modernizowanie miasta: zarys problematyki urbanistycznej w ...
I wreszcie, jako jedna z technik ironicznych, parabaza - w Balla- dzie e bohaterskim koniu Kasprowicza, niezwykle ostra, wrçcz jukstapozycyjna: Dosiadaía go pani pulkownikowa - i o jutrzni, po snach. 18 Korzystam czçsciowo z rozróznieñ ...
9
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
360. g) Zdarza się dość często w języku francuskim (w języku polskim tylko wyjątkowo) opuszczenie spójnika, mianowicie spójnika warunkowego lub przyzwalającego; występuje wówczas pewnego rodzaju pa- rataksa (jukstapozycyjna); ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii,
1960
10
Fikcja jako możliwość: z przemian prozy XX wieku - Strona 120
Proza traktująca świat przedstawiony jako różnie zorganizowany zespół możliwości kształtuje wszak taką fabułę, która w skrajności swojej dotyka z jednej strony absurdalnej zmienności groteski, z drugiej jukstapozycyjnej konstrukcji sylw.