Bedeutung von "kablogram" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KABLOGRAM AUF POLNISCH

kablogram

WAS BEDEUTET KABLOGRAM AUF POLNISCH

Kablogram

Kablogram

Kablogram - Telegramm übertragen durch Unterwasser- oder Unterwasserkabel. Der Name wurde für verschiedene Tarifsätze verwendet. Der Name wurde in Polen nicht verwendet.

Kablogram – telegram przekazywany linią kablową podziemną lub podwodną. Nazwę używano ze względu na różne stawki taryfowe. Nazwa nie była stosowana w Polsce.

ÜBERSETZUNG VON KABLOGRAM

Erfahre, wie die Übersetzung von kablogram auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kablogram auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kablogram» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Englisch: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Hindi: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Russisch: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Französisch: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Tamil: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Marathi: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: kablogram
• Polnisch: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kablogram
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kablogram

10 BÜCHER, DIE MIT «KABLOGRAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kablogram in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kablogram im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i ... - Strona 43

CABLE 1. kabel 2. depesza kablowa 3, przekaz telegraficzny 4. nadać kablo- gram 5. depeszować 6. przekazać pieniądze telegraficznie — cable address - adres telegraficzny — cable advice - awizo telegraficzne — cable charges - opłata za ...

Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990

English-Polish Business Dictionary - Strona 113

... kabel (depesza kablowa) 5. kablogram 6. telegram 7. pieniężny przekaz telegraficzny 8. pl ~ s kursy pieniężnych przekazów telegraficznych podawane w notowaniach walutowych by ~ drogą kablową; telegraficznie ~ address adres kablowy ...

Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991

Ameryka Północna; studia - Strona 234

... pomoc rządu, ani żywnościową, ani finansową, a tern mniej wojskową". Stwierdził też, iż stanowisko. 25 Kablogram do Lubomirskiego 16 VII 1920, kablogram szyfrem nr 146 bez daty, kablogram do posła 6 VIII 1920, kablogram do posła 7 ...

Marian Marek Drozdowski, 1975

Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 56

3. pieniężny przekaz kablowy 4. p. załącznik „Miary"; pl cables kursy pieniężnych przekazów kablowych podawane w notowaniach giełdowych ~ address adres kablowy; ~ advice awiz kablowy; ~ charges opłata za kablogram lub ...

Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961

Najnowsze dzieje Polski: Materiały i studia z okresu 2 ...

Bank Francuski otrzymał od Federal Reserve Bank kablogram, w którym ten ostatni donosił o poleceniu Banku Polskiego przekazania do jego rozporządzenia pozostałego salda konta dolarowego oraz 159 sztab zawierających 64 177 uncji6 ...

Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1960

Say It in Polish - Strona 98

(to M.) Wołają pana do telefonu. voh- WAH-_yoh PAH-nah doh teh-leh-F OHn00. TELEGRAMS AND CABLEGRAMS TELEGRAMY I KABLOGRAMY 977. Where can I send a (telegram, cablegram) ? Gdzie mogę nadać (telegram, kablogram) ?

Victor Raysman, 1955

Nostromo:

Motywem działania był niewątpliwie rabunek, itozdołano opanować, jakjuż dowiedziałaś się zapewnez kablogramu nadanego wczoraj wieczorem viaSan Francisco i NowyJork, gdykable byłyjeszcze czynne.Więc czytałaś, że energiczna akcja ...

Joseph Conrad, 2014

Silesian studies - Tomy 22-23 - Strona 92

Zwróćmy tu jedynie uwagę na przedruki „Dziennika Związkowego" z prasy amerykańskiej: drukuje on „kablogram Daisie Gillie do Chicago Daily News" z Warszawy nr 103 (z 2 V 1929), „kablogram Edgara Ansel Mowrer'a do Chicago Daily ...

Seweryna Wysłouch, 1972

Prawda dziejowa, 1914-1917 - Strona 174

Dnia 2 czerwca Departament przesłał kablogram amerykańskim ambasadorom w Londynie, Paryżu i Piotrogradzie, kablogram otrzymany 31 maja od amerykańskiego amabasadora w Berlinie dał iin instrukcje stwierdzenia i zara- portowania ...

Jerzy Jan Sosnowski, 1925

Dzienniki - Strona 83

Jednoczesnie Hajek (minister spraw zagranicznych) jest w ONZ, co tam robi, tego oczywiscie z naszej prasy dowiedzieé siç nie sposób, telewizja podala tylko, ze otrzymal od Swobody kablogram, aby zazadal zdjçcia sprawy czeskiej z ...

Stefan Kisielewski, 2001

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KABLOGRAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kablogram im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hladna noć pred velike događaje

Vidi da se raspao dosadašnji savez socijalista i komunista, antifašistički Narodni front protiv Hitlera. Razbijen je zbog nacionalnog interesa Rusije. – Kablogram ... «Vreme, Sep 14»