Bedeutung von "karamazow" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KARAMAZOW AUF POLNISCH

karamazow

ÜBERSETZUNG VON KARAMAZOW

Erfahre, wie die Übersetzung von karamazow auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von karamazow auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «karamazow» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 卡拉马佐夫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Karamazov
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Karamazov
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Karamazov
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كارامازوف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Карамазовы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Karamazov
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Karamazov
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Karamazov
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Karamazov
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Karamazov
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カラマーゾフ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 카라마 조프
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Karamazov
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Karamazov
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Karamazov
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Karamazov
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Karamazov
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Karamazov
• Polnisch: karamazow
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Карамазови
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Karamazov
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καραμαζώφ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Karamazof
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: karamazov
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Karamazov

9 BÜCHER, DIE MIT «KARAMAZOW» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von karamazow in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit karamazow im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bracia Karamazow

leksiej Fiodorowicz Karamazow by trzecim synem obywatela ziemskiego naszego powiatu Fiodora Paw owicza Karamazowa, tak swego czasu s awnego (a i dzi9 jeszcze u nas wspominanego) za sprawą tragicznej azagadkowej 9mierci, ...

Fiodor Dostojewski, 2014

Rosyjskie Powiesci: Anna Karenina, Mistrz I Malgorzata, ...

rod o: Wikipedia.

Rod O Wikipedia, 2013

Rosyjskie Powiesci: Anna Karenina, Mistrz i Malgorzata, ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Pęknięte miasto. Biesłan

Fiodor Dostojewski napisa w Braciach Karamazow: JeZeli cierpienia dzieci mogą dope nićsumy cierpie", którajest niezbędna do kupienia prawdy, to z góry twierdzę, Ze ca a ta prawda nie jest warta takiej ceny ********. Wszed em dojednego ...

Jerzy A. Wlazło, ‎Zbigniew Pawlak, 2014

Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...

Takie stanowisko zajmuje Mann, oceniając swoich The Furies (1950) jako film inspirowany „Idiotą”, tak tłumaczy parantele pomiędzy „Braćmi Karamazow” a Duel in the Sun (1946) Kinga Vidora. Stąd też nietypowość Mściciela z Laramie, ...

Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014

Zbrodnie Kościoła

Trudnonie dostrzecTorquemady wświetnie przedstawionej postaci Wielkiego Inkwizytora zBraci Karamazow Dostojewskiego. Genialny rosyjskiautor uczynił z niego paradygmat samego Kościołai umieściłwcentrum swoichrozważań natemat ...

Giuseppe Staffa, 2014

Martwe dusze

W serii ukaza y się: Virginia Woolf, Flush Jaroslav Ha?ek, Losy dobrego wojaka Szwejka czasu wojny 9wiatowej Fiodor Dostojewski, Bracia Karamazow Fiodor Dostojewski, Biesy Jaros aw Iwaszkiewicz, Matka Joanna od Anio ów Angela ...

Mikołaj Gogol, 2014

Liczby Charona. II cz. trylogii

LICZBA. WIEDŹMY. (...)cenię sobie wasz ziemski realizm. Wszystko tuu wasjest ustalone, tu formuła, tamgeometria, aunas same jakieś nieoznaczone równania. Słowa diabła, Fiodor Dostojewski, Bracia Karamazow ...

Marek Krajewski, 2011

Alfabet Tischnera

OdwaZnychnie moZe przestraszyć, aleodwaZnisą podatnina pokusy: Spróbujprzej9ć. nadtą przepa9cią...,. Lękliwych# straszy. Tu interesującą propozycją jestmowaWielkiego Inkwizytora [z Braci Karamazow Dostojewskiego], który opowiada, ...

Ks. Józef Tischner, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KARAMAZOW» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff karamazow im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

"Zbrodnia i kara" czyli "Bracia i siostra Karamazow". Akt 1

Na podstawie donosów prasowych powstaje scenariusz współczesnej sztuki teatralnej „Zbrodnia i kara" czyli "Bracia i siostra Karamazow”. Jest to tragedia ... «Wiadomosci 24, Okt 15»

Współczesna sztuka sceniczna Bracia i Siostra Karamazow. Akt 1.

Na podstawie donosów prasowych piszę scenariusz wielkiej współczesnej sztuki scenicznej „Zbrodnia i kara czyli Bracia i Siostra Karamazow”. Jest to tragedia ... «Wiadomosci 24, Okt 15»

Petr Zelenka czyta Braci Karamazow, Ashton Kutcher żałuje, że się …

Na poważniej "Bracia Karamazow" Petra Zelenki. To oczywiście nie wszystko, niżej znajdziecie propozycji więcej. A za tydzień w TVP Kultura czekamy na ... «Gazeta.pl, Jul 15»

Borios Ejfman tańcyz z Fiodorem Dostojewksim

To bowiem, że wbrew zapowiedziom tytuł „Po drugiej stronie grzechu" w gruncie rzeczy niewiele ma wspólnego z „Braćmi Karamazow". Już po raz drugi ten ... «Rzeczpospolita, Nov 14»

Dlaczego Alosza Karamazow nie miał pokusy stać się nihilistą

Ta myśl przeszła u Dostojewskiego pesymistyczną metamorfozę - powieściowi synowie Fiodora Karamazowa borykają się z różnorodnej natury problemami ... «Polska The Times, Nov 14»

Ludzkie grzechy i obsesje

Prawie 20 lat temu zrealizowałem „Braci Karamazow" – opowiada Boris Ejfman. ?– Spektakl cieszył się powodzeniem, także w Polsce. Zrobiłem nowych „Braci ... «Rzeczpospolita, Jun 14»

Maja Komorowska "Szkicami z Dostojewskiego" żegna się z pracą …

Spektaklem dyplomowym "Szkice z Dostojewskiego" na podstawie "Idioty" i "Braci Karamazow" Maja Komorowska kończy swą pracę pedagogiczną w Akademii ... «Wirtualna Polska, Feb 14»

Teatralna gwiazda z Rosji wystawia "Lód" w Narodowym. "Zło …

Iwan Karamazow u Dostojewskiego pyta podobnie: jaki jest cel tych strasznych cierpień? Sorokin mówi: popatrzcie, wystarczy wpisać te wydarzenia w kontekst ... «Gazeta Wyborcza, Jan 14»

Czasem jestem błaznem, który mówi królowi o rzeczach istotnych

Adam Woronowicz w spektaklu lubelskiego Teatru Provisorium "Bracia Karamazow" Fiodora Dostojewskiego, w reżyserii Janusza Opryńskiego, Warszawa, ... «Polskie Radio, Jan 14»

Rzeszów: RST VizuArt Festiwal Scenografów i Kostiumografów

Festiwalowa publiczność na deskach rzeszowskiego teatru będzie mogła obejrzeć w kolejnych dniach imprezy „Braci Karamazow”, na który zaprasza Teatr ... «Onet.pl, Nov 13»