Bedeutung von "katolikos" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KATOLIKOS AUF POLNISCH

katolikos

WAS BEDEUTET KATOLIKOS AUF POLNISCH

Katholikos

Katolikos

Katholiken - der Titel der Patriarchen der armenischen, nestorianischen und georgischen Kirchen, und in gewissem Sinne auch Jacobi und Syromalabarians. Es bedeutete ursprünglich eine Hierarchie der Autorität über einen Teil der universalen Kirche. Es wurde seit dem 4. Jahrhundert in den östlichen Kirchen außerhalb des Römischen Reiches, historisch verbunden mit dem antiochianischen Patriarchat verwendet. Der Titel des Katholikers wird gewöhnlich als der Titel des Kopfes einer bestimmten Kirche verstanden und gilt als übergeordneter Titel des Patriarchen, der manchmal von den Oberen der örtlichen Gemeinschaften gewöhnlich oder kanonisch angenommen wird. Als der römisch-katholische Herrscher von Malankara 2005 den Erzbischof von Thiruvananthapuram Cyril Baselios übernahm, traf er sich mit der syrischen Kirche in Indien. Der Titel des Katholikos im kanonischen Recht der katholischen Ostkirchen existiert nicht, obwohl er ebenso ehrenhaft behandelt werden kann wie die Titel des Patriarchen und des Primas.

Katolikos – tytuł patriarchów kościoła ormiańskiego, nestoriańskiego i gruzińskiego, a w pewnym sensie także jakobickiego i syromalabarskiego. Oznaczał on pierwotnie hierarchę sprawującego władzę nad częścią Kościoła powszechnego. Używano go od IV wieku w Kościołach wschodnich poza cesarstwem rzymskim, związanych historycznie z patriarchatem antiocheńskim. Tytuł katolikosa bywa zwykle rozumiany jako tytuł zwierzchnika danego Kościoła i traktowany jako nadrzędny wobec tytułu patriarchy noszonego niekiedy zwyczajowo lub kanonicznie przez zwierzchników wspólnot lokalnych. Kiedy w 2005 r. przyjął go zwierzchnik katolików obrządku malankarskiego, arcybiskup większy Thiruvananthapuram Cyril Baselios, spotkało się to z protestami Kościoła syryjskiego w Indiach. Tytuł katolikos w prawie kanonicznym katolickich Kościołów wschodnich nie istnieje, choć może być traktowany jako honorowy, podobnie jak tytuły patriarchy i prymasa.

ÜBERSETZUNG VON KATOLIKOS

Erfahre, wie die Übersetzung von katolikos auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von katolikos auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «katolikos» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Catholicos
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Catholicos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: catholicos
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कैथोलिकोस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكاثوليكوس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Католикос
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Catholicos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: যথাচার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Catholicos
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: catholicos
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Katholikos
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カトリコス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가톨
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: catholicos
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Catholicos
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கத்தோலிக்ஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: catholicos
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: katolikolar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Catholicos
• Polnisch: katolikos
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Католикос
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Catolicosul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Καθολικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Catholicos
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: katolikos
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: katolikosen

10 BÜCHER, DIE MIT «KATOLIKOS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von katolikos in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit katolikos im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Encyklopedia katolicka - Tom 1 - Strona 930

W 365 odbył się pierwszy (historycznie pewny) synod bpów ormiańskich pod przewodnictwem katolikosa Nersesa (360-375), który także zreorganizował Kościół ormiański, wzorując się na będącym wówczas w rozkwicie Kościele kapadockim ...

Wincenty Granat, ‎Feliks Gryglewicz, 1973

Czasy współczesne 1914-1992: kościół katolicki w okresie ...

Podobnie fiaskiem skończyła się misja katolikosa Efrema I u patr. Efrema (1934). W roku 1934 Kościół jakobicko-syryjski na Wybrzeżu Malabarskim ogłosił nowy statut. Pojednanie między partią patriarchalną a partią katolikosa nastąpiło ...

Bolesław Kumor, 1995

Travels in the Caucasus and Georgia: performed in the ... - Strona 183

damask, with gold stripes, on a carpet ; for the Katolikos and the ambassadors of striped satin ; for the superior clergy and Bojars of taftety ; and the gentry and officers of the king's court had red Russia-leather hides sewed together for ...

Julius von Klaproth, 1814

Ut unum: dokumenty Kościoła katolickiego na temat ...

Przekład: OR 1997, nr 3, s. 17-18. Na zakończenie oficjalnego spotkania Jego Świątobliwość Papież Jan Paweł II i Jego Świątobliwość Aram I, Katolikos Cylicji, dziękują Bogu, który pozwolił im umocnić więź duchowego braterstwa w Jezusie ...

Stanisław Celestyn Napiórkowski, ‎Krzysztof Leśniewski, ‎Jadwiga Leśniewska, 2000

Historia Armenii - Strona 101

Lawirując między Bizancjum i latynami król Leon I musiał przede wszystkim podporządkować sobie katolikosów Armenii. Kościół w Armenii odgrywał od początku dużą rolę nie tylko ekonomiczną, ale wywierał wpływ na politykę zagraniczną ...

Mirosława Zakrzewska-Dubasowa, 1990

Słownik wczesnochrześcijańskiego piśmiennictwa Wschodu: ...

SAMUEL Z KALAM UN S SAJBRISZO I (Sabhriśó'), Syryjczyk, katolikos nestoriański, + 18 LX 604 r. Zachował się żywot Sabriszo pióra jego ucznia, Piotra (P. Bedjan, Histoire de Jaballaha, Paris 18952, 206-287). Sabriszo uczył się w szkole w ...

Marek Starowieyski, 1999

S. Orgelbranda encyklopedja powszechna: Od Z do Żyżmorskie ...

Щ Katolikos Jan VI, f 926, zwany Historykiem, patryarcha armenski, autor hietorji .Armeuji,* przetíómaczonej przez Sw. Marcina. . Katona Ludwik, filolog, * 1862 "W Wacowií, byt profesorem w Budapeszcie. Napisaí: .Finnische Maerchen" i „Zur ...

Samuel Orgelbrand, 1904

Osobliwości w kościołach wschodnich - Strona 39

Zwierzchnikiem religijnym przeważającej części tego narodu, sięgającej 3 milionów wiernych i należących do tzw. kościoła gregoriańskiego, jest w teorii katolikos w Eczmiadzynie. Dlatego tytułuje się: Sługa Boży, patriarcha najwyższy i ...

Remigiusz Dąbrowski, 1960

S. Thadei' Vank - Strona 12

771 / Secondo il manoscritto di Haysmavourk durante il katolikosa- to di Hovhan di Odzoun ed il regno del principe Vahan Mamikonlan vengono scoperte le reliquie ossee dell'Apostolo S. Taddeo e della vergine Sandoukht. 1113-1114 / Alla ...

Wolfram Kleiss, ‎Houshang Seihoun, 1971

Lwów, miasto, społeczeństwo, kultura: studia z dziejów Lwowa

Argumentował także, że jeśli katolikos przyjmie unię. to dokona tego za cenę bezpośredniego zwierzchnictwa nad Ormianami w Rzeczypospolitej, a wówczas unia w Polsce upadnie. Mimo korzystnych opinii, jakie wystawiły mu łacińskie ...

Henryk Żaliński, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna Imienia Komisji Edukacji Narodowej Kraków, ‎Kazimierz Karolczak, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KATOLIKOS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff katolikos im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Chrześcijanie z Bliskiego Wschodu za wspólną datą Wielkanocy

... m.in. patriarchowie: koptyjski Tawadros II, prawosławny Teofil III z Jerozolimy, syryjsko-katolicki Ignacy Józef III, a także ormiański katolikos Cylicji Aram I. «Deon.pl, Nov 15»

CZY MĘŻCZYŹNI ZOSTANĄ ZBAWIENI? (ZUZANNA RADZIK …

Czy Kościół, o którym pisze polska teolożka, nie powinien być przypadkiem Kościołem katolikos, to znaczy: powszechnym, a zatem Kościołem zarówno kobiet, ... «Art Papier, Okt 15»

W Giumri konsekrowano kościół ormiańskokatolicki ku czci …

Swego błogosławieństwa całemu przedsięwzięciu udzielił katolikos Garegin II a poparł je również rząd w Erywaniu. Inwestycję dokończył obecny egzarcha (od ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Sep 15»

W Bejrucie zmarł patriarcha ormiańskokatolicki, przyjaciel Polski

Z kolei ze strony Apostolskiego Kościoła Ormiańskie honory gospodarza pełnił katolikos Garegin II, u którego papież zamieszkał. Patriarcha był tym jednak ... «Onet.pl, Jun 15»

Kilikya Katolikosluğu davası: 'Hükümetle masaya oturmaya hazırız'

1292 Katolikos VII. Krikor Anavarzetsi, katolikosluğu Kilikya Kırallığı'nın başkenti Sis'e taşıdı ve 'Üç Horanlı Kilise' olarak bilinen Surp Krikor Lusavoriç Kilisesi'ni, ... «Agos, Mai 15»

Najliczniejsza w dziejach chrześcijaństwa kanonizacja ormiańskich …

Uroczystość, której przewodniczył katolikos i najwyższy patriarcha wszystkich Ormian Garegin II, miała bardzo podniosły charakter. Uczestniczyli w niej wszyscy ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Apr 15»

Ormianie naznaczeni męczeństwem

... 23-24 kwietnia w duchowej stolicy państwa - Eczmiadzynie, gdzie zwierzchnik Ormiańskiego Kościoła Apostolskiego katolikos Garegin II kanonizował półtora ... «Gość Niedzielny, Apr 15»

Upamiętnienie konieczne dla całej rodziny ludzkiej

Franciszek przekazał je pod koniec Mszy św. na ręce zwierzchnika Ormiańskiego Kościoła Apostolskiego, katolikosa i patriarchy wszystkich Ormian Karekina II, ... «Gość Niedzielny, Apr 15»

Tylko Bóg może wypełnić otchłanie zła

GIORGIO ONORATI /PAP/EPA Katolikos Wszystkich Ormian, najwyższy patriarcha Karekin II (w środku) i patriarcha - Katolikos Wielkiego Domu Cylicyjskiego ... «Wiara.pl o papiestwie, Apr 15»

Papa pokolj Armenaca nazvao genocidom, Turska pozvala …

Papa je misu slavio s patrijarhom Armenske katoličke crkve, Nersesom Bedrosom XIX., a prisutan je bio i Karekin II., katolikos svih Armenaca te Aram I., ... «Večernji list, Apr 15»