10 BÜCHER, DIE MIT «KAZIRODNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kazirodny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kazirodny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 343
Trag. 165. KAZIBDDZKI, a, ie, KAZIRODNY, a, e, od kazirodzców lub kazirodztwa, kazirodzacy, blutídyänberiíd). Kazirodna matka. Przyb. Mill. 525. W kazìrodzkim ìywocie poczyna Z togo, со go zrodzila bezboznosó matczyna. Bbrdz. Trag. 576.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1855
2
Polska wieków średnich: W dziejach narodowych polskich ...
Zlechcice rozmiłowali się w maximie prawa rzymskiego, uznającéj związek wolnego z niewolnikiem za kazirodny (*) i rodzin swojich nie plątali więcej w kazirodne z kmieciami związki. Z takiego stanu rzeczy łatwo zrozumieć można, dla czego ...
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
SBlutftfjanbe, /. kazirodztuo, it. zwia/.ek kazirodzki , m. inceste, гл. SBüttfdjonber; m. kazirodzca, kazirodhik, m. incestueux, m. SHutfdjânbertfdj, a- kazirodny; incestueux, m. SBlutfcheit/ a. krwi lçkaiacy sie ; hémophobe. ÇUutfdjulb , /. morderstwo ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 147
<£r. krwawociçzka praca rolnika, I- Slutfaue«, m. ber, upior, g. n. Blutfdjanbe, f. bie, kazirodztwo, zwiQzek kazirodzki. SBlutfdjdnber, m., ber, kazirodzicc, g. dzca, L. ober kazirodnik, L. Stutfdjfinberifd) kazirodny. ffiiutfifeeu, f., bie, wstrçt od krwl, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Miasto poetów: studia i szkice - Strona 345
Zlechcice rozmilowali sie w maximie prawa rzym- skiego, uznajqcej zwiqzek wolnego z niewolnikiem za kazirodny i rodzin swo- ich nie plqtali wiecej w kazirodne z kmieciami zwiqzki.2 Zostawmy na boku pytanie o to, czy wielki historyk epoki ...
6
Dictionnaire complet français-polonais et ... - Tom 1 - Strona 387
Incessant, ante, a. nieustanny, usta- wiczny. Incessible, a. d. g. niedajacy sie od- stap¡<!, cedowad. Inceste, s. то. kazirodztwo. ». т. kazirodzea. =, ». f. kazirodztwa wînna. Incestueusement , adv. kazirodnie, kazirodnym zwiazkiem. Incestueux ...
Stanis·law Ropelewski, 1866
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 986
Bardz. Tr. 16З. KAZIRODZKI, - a, - ¡e, KAZIRODNY, - a, - e, od kazirodzedw lub kazirorizliva, kazirodza,cy , bllltfdjáttbf fifeb. Kazirodna matki Przyb. j\,ilr. 5a5. \V kazirodzkim zywocie po- czyna z tcgo , со po zrodzita bezboznoblmatczyna. Bardz.
Samuel Bogumił Linde, 1808
8
Kronika: Polski przekład - Strona 414
Przeciwko zas powtórnemu tegoz króla z Konstancyja,, takze Austryjaczka,, pola,czeniu si§ nietylko día podejrzanéj tak ácisléj z Austryjakami przyjazni; ale téz z przyczyny, ze naród polski z na- tury swojój wzdryga sie. kazirodnych maízeñstw ...
9
Kronika Pawła Piaseckiego, biskupa przemyslskiego - Strona 414
Przeciwko zaś powtórnemu tegoż króla z Konstancyją, także Austryjaczką, połączeniu się nietylko dla podejrzanéj tak ścisłej z Austryjakami przyjaźni; ale téż z przyczyny, że naród polski z natury swojej wzdryga się kazirodnych małżeństw ...
Paweł Piasecki, Julian Bartoszewicz, Kazimierz Władysław Wójcicki, 1870
10
Kronika Pawła Piaseckiego: biskupa przemyślskiego. Polski ...
Przeciwko zas powtórnemu tegoz króla z Konstancyja,, takze Austryjaczka,, pola,czeniu sic nietylko dla podejrzanéj tak ácisléj z Austryjakami przyjaáni; ale téz z przyczyny, ze naród polski z na- tury swojéj wzdryga sie. kazirodnych malzeñstw ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAZIRODNY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kazirodny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bowdleryzacja Marka Twaina
A w tłumaczeniu Józefa Paszkowskiego: "Twoja córka w chwili, gdy tu stoim, klei z Murzynem kazirodny związek". O ile jednak „bowdleryzacja” Szekspira jest ... «Gazeta Wyborcza, Jan 11»
