ÜBERSETZUNG VON KIELCZANKA
Erfahre, wie die Übersetzung von
kielczanka auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von kielczanka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kielczanka» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Kielczanka
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Kielczanka
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Kielczanka
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Kielczanka
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Kielczanka
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Kielczanka
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Kielczanka
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Kielczanka
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Kielczanka
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Kielczanka
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kielczanka
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Kielczanka
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Kielczanka
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kielczanka
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Kielczanka
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Kielczanka
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Kielczanka
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kielczanka
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Kielczanka
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Kielczanka
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Kielczanka
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Kielczanka
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Kielczanka
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Kielczanka
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Kielczanka
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KIELCZANKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kielczanka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kielczanka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poezja stanu wojennego: antologia - Strona 67
„Kielczanka". SPACER. Witaj znajomy zakopiański smreku, Coś przewędrował przez lat i wiorst tyle. Skrywały cię niegdyś osłabłe powieki, Rozpływałeś się cały w szpitalnej bezsile. Teraz ty mi się zjawiasz, Za murem wysokim, Co cień ...
Inga, Jot Em, Spectator, 1982
2
W starych Kielcach - Strona 263
... dziedzińcu hotelu „Bristol"; pasażerowie po zjedzeniu obiadu w renomowanej restauracji Rafała Piwowarskiego udają się w dalszą podróż (zdjęcie z pierwszych lat naszego wieku) 129 Najpopularniejsza kielczanka pierwszego półwiecza, ...
3
Nazwy wód w Polsce: Układ a tergo - Strona 30
... Kuzniczanka Krezniczanka Ropiczanka Kosiczanka Lukawiczanka Stawiczanka Budkowiczanka Lowiczanka Rçkszowiczanka Gostwiczanka Krzywiczanka Niedziczanka Jedlczanka Bielczanka Kielczanka Sielczanka Olczanka Bolczanka ...
Wanda Szulowska, Ewa Wolnicz-Pawłowska, Joanna Strzelecka, 2002
4
Zmowa mężczyzn - Strona 274
W zakrętasy precyzyjnej elegancji wykonania ujęta, ozdobiona zmiennymi harmoniami, o których ona marzyć nie mogła, zadźwięczała w szlarkach zadzierżystych pasażów — jej „Polka-Kielczanka". Tadeusz z całą swadą i swobodą swej ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1975
5
Zawsze wśród ludzi - Strona 149
Był mocno zaangażowany w działalność AK. Szkoda, że po zrobieniu pierwszego stopnia specjalizacji na skutek nieporozumień z ordynatorem odszedł z oddziału. Wiesława Imiela, rodowita kielczanka, rozpoczęła studia w czasie wojny na ...
Bronisław Zbigniew Machura, 2000
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
Kielc) Kielczanka -nce; -nek (mieszk. Kielecczyzny) kielczanka -nce; -nek (mieszk. Kielc) Kielecczyzna -yźnie kielecki -ccy; woj. kieleckie Kieleckie -kiego, -kiem kielecko-sandomierski; Wyżyna Kielecko-San- domierska kielich -a kielichowiec ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Bez cenzury 1976-1989: literatura, ruch wydawniczy, teatr ...
Kielczanka 3737. W: 1982: Cela 513. Spacer. We- zwanie nr 1: wiosna s. 56-57 [podp.: Kielczanka]. PRZYBYLSKI RYSZARD 3738. Wdziçczny goáé Boga. Kr.: ABC 1981. [Ksiazkç odnotowano takze w hasle Osipa Mandelsz- tama, zob. poz.
Zyta Szymańska, Krystyna Tokarzówna, 1999
8
Świętokrzyskie biografie: słownik biograficzny Kto jest ... - Strona 318
... dyrektor Przedstawicielstwa „Exbudu" Kielce w Moskwie 1996-1997; prezes Zarządu Spółdzielni Pracy „Kielczanka" w Kielcach 1998-1999; redaktor naczelny „Gazety Staropolskiej" 1999-2000; dyrektor ds. rozwoju „SARAD" - Kielczanka ...
Zbigniew Andrzej Judycki, Józef Siwek, Adam Jarubas, 2007
9
Sobowtóry: opowiadania zebrane - Strona 380
Czasy zmieniły się radykalnie i znowu uważam się za kielczankę. Kielczanka Jadwiga Maurer pośród kieleckich tropów często wymienia Bazary. Dla młodszych mieszkańców miasta - to już pusta nazwa, dla ich rodziców - dzisiejszy plac ...
10
Pytania nad pogromem kieleckim - Strona 98
Rosjanie mieli polskie mundury lub występowali jako cywile. Nie znaczy to, że wśród bandziorów zabijających Żydów nie było Polaków i kielczan. Bodaj najbardziej wymowna jest wypowiedź Frani Kahn - kielczanki. Ratuje ją od śmierci Polak ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KIELCZANKA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kielczanka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Turniej bokserski w Stralsundzie: finałowa przegrana Drabik
Kielczanka Sandra Drabik (51 kg) przegrała na punkty z Kanadyjką Mandy Bujold w sobotnim finale turnieju bokserskiego "Queens Cup" w niemieckim ... «Onet.pl, Okt 15»
Kielczanka zwyciężczynią Mistrzostw Europy Makijażu
Kielczanka zwyciężczynią Mistrzostw Europy Makijażu. Odbywające się w Monachium zawody dla makijażystek wygrała Anna Mucha, która jest częstym ... «RadioFaMa, Okt 15»
Tragiczny wypadek w centrum Kielc. Toyota wjechała w pieszych …
A 52-letnia kielczanka kierująca suzuki swift jechała prosto, w kierunku ul. Tarnowskiej. - Nie wiemy, dlaczego doszło do zderzenia tych pojazdów. Na pewno ... «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
Ewelina C., objęta "ustawą o bestiach", znów oskarżona …
Ewelina C. to 27-letnia kielczanka, która jako pierwsza kobieta w Polsce została objęta tzw. ustawą o bestiach. Wprowadzone rok temu przepisy dotyczą ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
Bestia w spódnicy ma się poddać terapii. Sąd wskazał ośrodek dla …
Kielczanka Ewelina C., pierwsza kobieta w Polsce objęta tzw. ustawą o bestiach, ma poddawać się terapii w poradni zdrowia psychicznego w miejscu ... «Dziennik Zachodni, Nov 14»
Ewelina C. wciąż groźna. Tym razem zaatakowała lekarkę w szpitalu
Pierwsza w kraju kobieta objęta "ustawą o bestiach", 27-letnia kielczanka Ewelina C., znów dała znać o sobie. W poniedziałek zaatakowała ratowniczkę ... «Gazeta Wyborcza, Okt 14»
Jest niebezpieczna, wychodzi na wolność. Ale sąd nie zdążył z …
Kielczanka Ewelina C., pierwsza kobieta objęta tzw. ustawą o bestiach, prawdopodobnie już w czwartek opuści zakład karny. Tymczasem decyzja, że musi się ... «Gazeta Wyborcza, Aug 14»
Zaginęły trzy kielczanki. Policja prosi o pomoc
Pierwszą z zaginionych jest 33-letnia kielczanka – Sylwia Matania. 20 czerwca kobieta wyszła z domu mówiąc, że idzie do ośrodka pomocowego po zasiłek. «Onet.pl, Jul 14»
27-latka rzuciła niemowlę na chodnik. Będzie objęta ustawą o …
Wszystkie niezbędne opinie biegłych lekarzy psychiatrów i psychologów są już gotowe. Za 3 tygodnie częstochowski sąd ma zdecydować, czy kielczanka ... «Wprost 24, Mai 14»
Kielczanka będzie kandydowała do Parlamentu Europejskiego z list …
Wybory do Parlamentu Europejskiego tym różnią się od parlamentarnych, że mogą w nich kandydować nawet obcokrajowcy. Wystarczy paszport kraju unijnego. «naTemat, Apr 14»