ÜBERSETZUNG VON KILKUNASTODNIOWY
Erfahre, wie die Übersetzung von
kilkunastodniowy auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von kilkunastodniowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kilkunastodniowy» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
十几天
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
docena de días
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
dozen days
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
दर्जन दिनों
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عشرة أيام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
десяток дней
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
dúzia de dias
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ডজন দিন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
douzaine de jours
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
hari dozen
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Dutzend Tagen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
十日
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
다스 일
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
rolas dina
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chục ngày
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
டஜன் நாட்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
डझन दिवस
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
düzine gün
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
dozzina di giorni
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
десяток днів
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
duzină de zile
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Περίπου δέκα μέρες
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
dosyn dae
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
dussin dagar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
dusin dager
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KILKUNASTODNIOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kilkunastodniowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kilkunastodniowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 155
Kilku- hektarowe gospodarstwo. kilkumiesiçczny: Kilkumiesiçczny staz pracy. Kilkumiesiçczne niemowlç. kilkuminutowy: Kilkuminutowy postój pocia- gu. Kilkuminutowe spóznienie. kilkunastodniowy: Kilkunastodniowy urlop. Kilkunastodniowa ...
Ewa Dereń, Tomasz Nowak, Edward Polański, 2008
2
Studia polonijne - Tom 22 - Strona 210
Wraz ze zwiększaniem się liczebności polskich specjalistów na terytorium Libii biskup Guido Attilio Previtali na ważniejsze święta katolickie zapraszał przez Centralny Ośrodek Duszpasterstwa Emigracyjnego w Rzymie na kilkunasto- dniowy ...
Mieczysław Albert Krąpiec, 2001
3
Robotnicze Kielce 1918-1939 - Strona 192
27 VI — Rozpoczął się kilkunastodniowy strajk okupacyjny robotników na miejskich robotach ziemnych, który zakończył się podwyżką płac. 24 IX — IX — Strajk 150 robotników Huty Szkła „Herby", akcja o wypłacenie zaległych zarobków.
4
Słownik języka polskiego - Strona 227
... kilkumiesieczny: Miec kilkumiesieczny stai pracy. Kilkumiesieczne niemowle. kilkuminutowy: Kilkuminutowy postój pociqgu na dworcu. Wybacz mi, prosze, to kilkuminutowe spóznienie. kilkunastodniowy: Otrzymac kilkunasto- dniowy urlop.
Edward Polański, Tomasz Nowak, Marek Szopa, 2005
5
Migracje polaków do Afryki Północnej w XX wieku - Strona 261
Wraz ze zwiększaniem się liczebności polskich specjalistów na terytorium Libii biskup Guido Attilio Previtali na ważniejsze święta katolickie zapraszał przez Centralny Ośrodek Duszpasterstwa Emigracyjnego w Rzymie na kilkunastodniowy ...
6
Tajlandia. Pojechałam po miłość - Strona 10
Uznałam, że ten mój krótki, kilkunastodniowy wyjazd nie wymaga wnikliwego przygotowania trasy. Teraz zaczynam kartkować strony przewodnika. O jest! Odnajduję na mapie wyspę Ko Rang1. „Super” myślę sobie. Zaraz, zaraz... ta sama ...
7
Dawid i Goliat. Jak skazani na niepowodzenie mogą pokonać ...
Typowy kilkunastodniowy bilans dziaalno9ci jego ludzi wiosną1917 roku wygląda następująco:24marca wysadzili w powietrze 60 odcinków szyn iprzecięli linię telegraficzną w Buajrze, 25marca uszkodzili pociąg i 25 odcinków szyn w Abual ...
8
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja ... - Strona 245
W pamięci matki Maurycego utrwalił się także kilkunastodniowy pobyt w Petersburgu, podczas którego na jednym z balów została przedstawiona carowi Mikołajowi i jego żonie. Taida wspomina białe noce i stroje, które wówczas nosiła: Jak to ...
9
Autobiografia pod ciśnieniem: Podwodne życie legendy ...
Pod koniec lat 60. wzniesiono groblę, oddzielającą jezioro od leja, wraz z tamą, która zapobiegała przepełnianiu się jeziora wodą przy obfitych opadach deszczu. Projekt ten był na tyle skuteczny, że tajemniczy, kilkunastodniowy cykl – którego ...
10
Australia. Gdzie kwiaty rodzą się z ognia
Nawet kilkunastodniowy ser przewożony kilka dni w rozgrzanym samochodzie nadaje się do konsumpcji. Takie podróżemu tylkosłużą: dojrzewa zkażdym dniem do tostów. Robię je przy pomocy ogniskowego tostera, zwanego często w ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KILKUNASTODNIOWY» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
kilkunastodniowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Czy standardowe ubezpieczenie w biurach podróży może zapewnić …
13 tys. złotych za 5-dniowy pobyt w szpitalu, do którego trafiliśmy z powodu zapalenia wyrostka, a blisko 85 tys. złotych za kilkunastodniowy pobyt w placówce ... «Wirtualna Polska, Nov 15»
Bogusław Wontor odpowiadał na pytania Internautów [PEŁEN …
Dla przykładu już od kilkunastu lat na terenie naszego województwa współorganizuje co roku kilkunastodniowy pobyt kilkudziesięciu młodych Polaków żyjących ... «Gazeta Lubuska, Okt 15»
Egzotyczne wakacje (prawie) na każdą kieszeń
Na łamach serwisu Wakacje.pl, dysponującego ofertami ponad 100 biur podróży, bez trudu można znaleźć propozycje idealne na dłuższy, kilkunastodniowy ... «eGospodarka, Okt 15»
Chrzest pielgrzyma-niemowlaka
Eucharystia ta była wyjątkowa, ponieważ podczas niej do Kościoła został włączony kilkunastodniowy Maciej Maksymilian Urbański. Jego rodzice od lat każdego ... «Gość Legnicki, Aug 15»
Więcej pieniędzy, mniej Rosji. Trzęsienia ziemi nie będzie
Wszystkie strony ogłosiły sukces i wydają się być zadowolone z osiągniętego po morderczym kilkunastodniowym maratonie wyniku. Ale to nie koniec - teraz ... «TVN24, Jul 15»
Policjant uratował telefonicznie 11-dniowe niemowlę. Odsłuchaj …
Szczęśliwie zakończyła się telefoniczna pomoc oficera dyżurnego, który odebrał zgłoszenie o duszącym się kilkunastodniowym niemowlęciu. Asp. Łukasz ... «Gazeta Olsztyńska, Mai 15»
Frątczak: w niedzielę do Nepalu ma wylecieć grupa 81 strażaków
Poza tym strażacy zabierają z sobą zaplecze logistyczne, środki łączności, żywność oraz wodę, z uwagi na planowany kilkunastodniowy czas prowadzonych na ... «Onet.pl, Apr 15»
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies. zamknij
Poza tym strażacy zabierają z sobą zaplecze logistyczne, środki łączności, żywność oraz wodę, z uwagi na planowany kilkunastodniowy czas prowadzonych na ... «TVP, Apr 15»
Inny prezydent niż Komorowski? "Nie warto igrać z ogniem"
W sobotę Bronisław Komorowski rozpocznie kilkunastodniowy objazd po Polsce. Urzędujący prezydent będzie się poruszał po kraju "Bronkobusem". Kampania ... «TVN24, Mär 15»
A.Duda: polskie górnictwo powinno być unowocześniane, a nie …
W piątek podpisaniem porozumienia związkowców z zarządem zakończył się kilkunastodniowy strajk w Jastrzębskiej Spółce Węglowej. Zgodnie z treścią ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»