Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "klikuszowa" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KLIKUSZOWA AUF POLNISCH

klikuszowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KLIKUSZOWA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «klikuszowa» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Klikuszowa

Klikuszowa

Klikuszowa ist ein Dorf im Verwaltungsbezirk Gmina Nowy Targ, im Landkreis Nowy Targ, Woiwodschaft Kleinpolen, im südlichen Polen. In den Jahren 1975-1998 gehörte der Landkreis zur Provinz Nowosądecki. Klikuszowa – wieś w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie nowotarskim, w gminie Nowy Targ. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa nowosądeckiego.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «klikuszowa» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KLIKUSZOWA


aptekarzowa
aptekarzowa
bednarzowa
bednarzowa
blazowa
blazowa
blona sluzowa
blona sluzowa
bomba cezowa
bomba cezowa
bron gazowa
bron gazowa
brzozowa
brzozowa
gleba murszowa
gleba murszowa
kolbuszowa
kolbuszowa
kosc kulszowa
kosc kulszowa
miara wierszowa
miara wierszowa
miroszowa
miroszowa
palma betelowa kateszowa
palma betelowa kateszowa
religia mojzeszowa
religia mojzeszowa
renta czynszowa
renta czynszowa
rwa kulszowa
rwa kulszowa
skora zamszowa
skora zamszowa
suloszowa
suloszowa
tkanka miekiszowa
tkanka miekiszowa
wies czynszowa
wies czynszowa

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KLIKUSZOWA

klifowy
klik
klika
klikac
kliknac
klikniecie
klikowicz
klikowiec
klikowosc
klikowy
klikuszowski
klima
klimacik
klimaks
klimakter
klimakterium
klimakteryczny
klimakteryk
klimat
klimat kontynentalny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KLIKUSZOWA

burmistrzowa
cesarzowa
chirurgia urazowa
chmura klebiasta deszczowa
chmura warstwowa deszczowa
chwastnica zbozowa
cwierczakiewiczowa
czern zbozowa
droga krzyzowa
erozja deszczowa
jadwiga z lobzowa
jama plaszczowa
jama skurczowa
kapiel gazowa
kawa zbozowa
koksa pomarańczowa
komora gazowa
kopalnia gazowa
kosc krzyzowa
kosc pacierzowa

Synonyme und Antonyme von klikuszowa auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KLIKUSZOWA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von klikuszowa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KLIKUSZOWA

Erfahre, wie die Übersetzung von klikuszowa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von klikuszowa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «klikuszowa» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Klikuszowa
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Klikuszowa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Klikuszowa
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Klikuszowa
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Klikuszowa
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Klikuszowa
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Klikuszowa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Klikuszowa
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Klikuszowa
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Klikuszowa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klikuszowa
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Klikuszowa
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Klikuszowa
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Klikuszowa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Klikuszowa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Klikuszowa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Klikuszowa
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Klikuszowa
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Klikuszowa
65 Millionen Sprecher

Polnisch

klikuszowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Klikuszowa
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Klikuszowa
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Klikuszowa
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Klikuszowa
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Klikuszowa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Klikuszowa
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von klikuszowa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KLIKUSZOWA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «klikuszowa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe klikuszowa auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KLIKUSZOWA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von klikuszowa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit klikuszowa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gorce: przewodnik [dla prawdziwego turysty - Strona 275
przewodnik [dla prawdziwego turysty Paweł Luboński. KLIKUSZOWA Miejscowość nad potokiem Lepietnica, przy szo- I sie Kraków-NowyTarg (prawie 1,5 tys. mieszkańców). Ośrodek zdrowia | i poczta. Autobusy linii Kraków-Zakopane i ...
Paweł Luboński, 2004
2
Tradycyjna gospodarka sezonowa w Karpatach Polskich - Strona 37
Trudno się natomiast zorientować dokładnie, jaki Klikuszowa zajmowała obszar, gdyż z lustracji wynika, że z wyjątkiem Waksmundu, osadzonego na łanach frankońskich o określonej powierzchni, w innych wsiach role były różnej wielkości.
Bronisława Kopczyńska-Jaworska, 1969
3
Prace - Wydania 2-11 - Strona 52
1, Obidowiec Klikuszowa 1080 podgrzb. 270 10 4 8 2. Turbacz Obidowa 1240 grzbiet. 420 6 8 3. Bańsko 1250 podgrzb. 350 6 21 4. Solisko 11 Klikuszowa 1080 podgrzb. 120 3 8 6. Spalone Nowe* Klikuszowa 1090 890 podgrzb. dolin.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1927
4
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 4 - Strona 36
Podług niej dań baranią w tym starostwie składały Klikuszowa, Waksmund, Szaflary oraz Czarny Dunajec. Klikuszowa w r. 1564 od 100 baranów dała dani baraniej 5. „Tego roku urząd rewizorski wyliczył stada 920 owiec, od których przyszło ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1962
5
Największa przygoda mego życia: lata nad "Bolesławem Chrobrym"
Domek w Klikuszowej 288 27. Janina Oświecimska-Gołubiewowa: „Domek Marii Grzegorzewskiej w Gorcach" (Klikuszowa) . . 288 28. Antoni Gołubiew w Klikuszowej 288 29. Antoni Gołubiew z rodzicami w Klikuszowej . . 288 30. Z żoną w ...
Antoni Gołubiew, 1981
6
Walka ludu podhalańskiego z uciskiem feudalnym 1625-1633
1494 — 1498. Następny, znany nam etap walki, to dwa procesy sołtysów z późniejszymi dzierżawcami Nowotarszczyzny — Pieniążkami. Znów spotykamy się z atakiem na sołectwo w Klikuszowej. Działo się to prawie o cały wiek później, bo w ...
Adam Jaszczołt, 1959
7
Prace - Strona 184
Pamiętać też trzeba o tem, że nazwy dolin są starsze od nazw hal '. Co zaś się tyczy Klikuszowej, to wprawdzie niema dowodu, żeby wypasała w Pysznej od początku (gdyż o niewątpliwem jej wczesnem pasterstwie świadczy dań barania w ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Komisja geograficzna, 1929
8
Lud słowianski - Tomy 3-4 - Strona 216
Wymienia też Goszczyński polanę, zwaną Jaworzyna Kamienicka1, o której wspominałem wyżej. — Opis urzędowy sołtystwa w Klikuszowej z r. 1772 podaje (Słown. Geogr. pod Klikuszowa) »...łąki: Mała i Wielka Bukowina, Ty nowe, Rosule, ...
Kazimierz Nitsch, ‎Kazimierz Moszyński, 1933
9
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 380
Pięknej Madonny: kibić Matki Bożej jest lekko I Klikuszowa] SANKTUARIUM W LUDŹMIERZU przegięta na kształt litery S, co podkreśla wysiłek dźwigania Dzieciątka. według: U. Janicka- Krzywda, P. Krzywda, Ludźmierz. Sanktuarium Matki ...
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006
10
Probleme der Sozialgeographie - Strona 48
Und neben diesen der geographischen Umwelt gut angepaßten Dörfern finden sich in den Tälern Podhales die Dörfer Krauszow (erhielt 1333 deutsches Recht), Ludzimierz (1333), Szaflary (vor 1338), Klikuszowa (vor 1389), Waksmund (vor ...
Walther Maas, 1961

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KLIKUSZOWA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff klikuszowa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Klikuszowa. Pożar samochodu na zakopiance [KRÓTKO]
Strażacy ugasili pożar samochodu osobowego na zakopiance w Klikuszowej. Nikt nie został ranny. Przez około godzinę zablokowany był pas w kierunku ... «Gazeta Krakowska, Jun 15»
2
Pod sztandarem Króla
Zbigniew Kryjomski - Klikuszowa - par. św. Marcina; ks. Grzegorz Lenart - Kraków-Piaski Nowe - par. MB Różańcowej; ks. Paweł Ochocki - Kraków-Prądnik ... «Gość Krakowski, Mai 15»
3
Szachiści o Puchar Kuratora Oświaty
... Gimnazjum 15 Kraków, Gimnazjum Sławkowice, Gimnazjum 19 Kraków, Gimnazjum Klikuszowa, Gimnazjum 15 Kraków II i Gimazjum 69 Kraków. Zmagania ... «Dziennik Polski, Apr 15»
4
Wisła mistrzem Małopolski juniorów starszych2015-03-01 18:14:00
Oto nie dojechała do Skotnik ekipa Lepietnicy Klikuszowa. Co gorsza, w ogóle nie powiadomiła zdezorientowanych organizatorów o swej zaskakującej absencji ... «Sportowetempo.pl -, Mär 15»
5
Nowotarski starosta zwraca się do ministra. Chodzi o zakopiankę
... na przebudowie skrzyżowania drogi krajowej nr 47 z drogami powiatowymi nr 1661K Trute – Klikuszowa – Obidowa oraz 1662K Raba Wyżna – Klikuszowa. «Onet.pl, Feb 15»
6
Zakopianka stanęła po zderzeniu sześciu aut
Na krajowej Zakopiance w miejscowości Klikuszowa doszło do zderzenia sześciu samochodów. Trzy osoby zostały ranne. Droga była całkowicie nieprzejezdna ... «TVN24, Dez 14»
7
Wypadek na zakopiance. Trzy osoby ranne
Do zdarzenia doszło na wysokości miejscowości Klikuszowa (woj. małopolskie), na odcinku między Nowym Targiem a Rabką Zdrój. Tam doszło do kolizji trzech ... «TVN24, Aug 14»
8
Powiatowy Zarząd Dróg w Nowym Targu
Nowy Targ: Przebudowa pobocza w ciągu drogi powiatowej nr 1662K Raba Wyżna - Klikuszowa w miejscowości Sieniawa. Numer ogłoszenia: 143795 - 2014; ... «DlaHandlu.pl, Jul 14»
9
Góralskie gminy stawiają teraz na siłownie pod gołym niebem
Klikuszowa, Krempachy, Lasek, Łopuszna i Waksmund. To miejscowości, w których jeszcze w tym roku staną siłownie na świeżym powietrzu. Co ciekawe, o ... «Gazeta Krakowska, Feb 14»
10
Zmiana proboszcza w św. Rozalii. Po 30 latach
Po święceniach kapłańskich pracował na sześciu placówkach wikariuszowskich: Jaworzno-Szczakowa, Żarki, Klikuszowa, Krzęcin, Sławno i Miastko. W 1976 ... «Temat.net, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Klikuszowa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/klikuszowa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż