Bedeutung von "kogutkowy" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON KOGUTKOWY AUF POLNISCH

kogutkowy

ÜBERSETZUNG VON KOGUTKOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von kogutkowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von kogutkowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kogutkowy» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: kogutkowy
• Polnisch: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kogutkowy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kogutkowy

8 BÜCHER, DIE MIT «KOGUTKOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kogutkowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kogutkowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Czas próby: Wieluń-Wrocław 1980-1989 - Strona 97

Zostawaliśmy w bieliźnie, pidżamach, papciach lub klapkach (nie wszyscy je mieli). O 2200 gaszono światła i uciszano aresztantów, panować miała cisza nocna. Zapadające ciemności przerywały okrzyki z cel: „Kogutkowy, ch... ci w d...ę!

Roman Kowalczyk, 2005

Sylwester inspektora Rogosza - Strona 15

Nie wytrzymuje już kogutkowego***, który obserwuje każdy jego krok. lnni znowu opowiadali, że wyrywał się do swojej dziewczyny. O jej urodzie także krążyły legendy. Dziewczyna albo kolega z wolności musieli mu dostarczyć tych nożyc ...

Wilhelmina Skulska, 1989

Od Stańczyka do STS-u: - Strona 164

Kury poszły w ślad kogutkowy i według wszelkich reguł ta sobie oko wyrwała z głowy, ta nogę, ta inny szczegół: (bo rozumiecie, na co mi noga? przez nogę tylko zamęt; bo niby, wiecie, kto wie, czy noga to także nie jest ornament?) Jelenie ...

Ryszard Marek Groński, 1974

Zagadnienia leksykalne i aksjologiczne - Strona 86

dzaj służby, funkcjonariusze SW noszą ν gwarze Więziennej nazwy: KOGUTKOWY, KOGUT - “strażnik na wieży wartowniaej ”, ODDZIAHJWY, ODDZIAŁKOWY - 'strażnik wydzielonej części więzienia ” (talúe: por. wyżej ...

Jadwiga Puzynina, ‎Jerzy Bartmiński, 1991

Słownictwo i frazeologia życia towarzyskiego w polskiej ... - Strona 469

... przez kogo 358 kłaniany 95 kłanidupka 95 kłoda 52 kneblować 89 kocejza 128 kochany 95 kociuba 128 kodeks 323 kodeks światowy 323 kodeks towarzyski 323 kogutek 280, 282 kogutkowy 280 koktajl 199 koktajlowy 199 kolacja 172, 189 ...

Anna Piotrowicz, 2004

Czas na akcję - Strona 51

Po chwili zaczepił ją „kogutkowy". Rozsierdzona zareagowała tak, jak te panie, które przychodzą do osób mających prawdziwe wyroki. W takiej chwili lepiej z kobietą nie zadzierać. Przychodziła codziennie i po kilkunastu dniach dostała ...

Marian Krzaklewski, ‎Maciej Łętowski, ‎Piotr Zaremba, 1997

Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 241

9. wiçz. «kuchnia w zakladzie karnym». 10. «straznica oszktona u góry, posterunek obserwacyjny w formie wiezyczki dla funkcjo- nariuszy shizby wiçziennej» (34). ll.kogutki «radiowóz policyjny». Kogutkowy wiçz. «straznik na wiezyczce ...

Klemens Stępniak, 1993

Prace - Wydania 2-11 - Strona 73

Teresę Sewerynown wedle ludowych wzorów, dostarczonych przez Antoniego \Vasilewskiego i Józefa Warsickiego z Jasienia w pow. rawskim. Tabl. VIII. Swacina z wózka kogutkowego, wykonanego w Jasieniu w pow. skierniewickim.

Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1927

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KOGUTKOWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kogutkowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Bunt w więzieniu w Opolu Lubelskim: To tylko ćwiczenia

Byłem tylko "gapiem". kogutkowy (30 września 2011 o godzinie 21:26). waszka też brał udział. Zobacz wszystkie komentarze (5). Pozostałe informacje. Kraśnik. «Dziennik Wschodni, Sep 11»